🔍 Search: CERDIK

• 요사스럽다 (妖邪 스럽다) Adjektiva
  • 1 요망하고 간사하다.
    1 LICIK, CERDIK: memiliki banyak tipu daya dan licik
• 약삭빠르다 Adjektiva
  • 1 눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
    1 CERDIK, LIHAI: cepat menangkap suasana atau cepat mengambil keuntungan pribadi
• 영특하다 (英特 하다) Adjektiva
  • 1 보통 사람과 다르게 매우 뛰어나고 흘륭하다.
    1 CERDAS, CERDIK: sangat hebat dan luar biasa yang membuat berbeda dengan orang biasa
• 약다 Adjektiva
  • 1 이익을 얻는 꾀가 많다.
    1 CERDIK: banyak akal untuk menarik keuntungan
  • 2 어려운 일을 피하는 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    2 CERDAS, CERDIK: banyak akal untuk menghindari hal yang sulit dan cepat menangkap suasana
• 노회하다 (老獪 하다) Adjektiva
  • 1 경험이 많고 교활하다.
    1 CERDIK, CERDAS, LICIK: banyak pengalaman, pintar, pandai atau penuh akal
• 명석하다 (明晳 하다) Adjektiva
  • 1 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1 CERDAS, PANDAI, CERDIK: pintar dan kemampuan pengambilan keputusannya sangat nyata
• 지모 (智謀) Nomina
  • 1 슬기로운 꾀.
    1 KEPINTARAN, KECERDIKAN: akal yang bijaksana
• 묘법 (妙法) Nomina
  • 1 문제를 해결할 수 있는 교묘하고 좋은 방법.
    1 CARA CERDIK, CARA TANGKAS: cara cerdas, tangkas dan mengejutkan untuk menyelesaikan masalah
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1 CERDAS, BIJAKSANA, CERDIK: berwawasan luas dan cerdas serta tajam akan kelogisan sesuatu
• 약아빠지다 Adjektiva
  • 1 지나치게 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    1 SANGAT CERDIK, SANGAT LICIK: terlalu banyak berakar dan cepat menangkap suasana
• 기민하다 (機敏 하다) Adjektiva
  • 1 눈치가 빠르고 동작이 재빠르다.
    1 LINCAH, CERDAS, CERDIK, TANGKAS: cepat tanggap dan gerakannya cekatan
• 요사 (妖邪) Nomina
  • 1 꾀가 많고 간사함.
    1 KELICIKAN, KECERDIKAN, KEJAHATAN: hal banyak tipu daya dan licik
• 악랄하다 (惡辣 하다) Adjektiva
  • 1 성질이 악하고 잔인하다.
    1 GANAS, KEJAM, KEJI, LICIK, JAHAT, CERDIK: karakter atau sifatnya jahat dan kejam
• 깜찍스럽다 Adjektiva
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 IMUT-IMUT, MANIS, LUCU: bentuk atau penampilannya kecil dan manis
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 CERDIK, LICIK, PANDAI: tindakan atau perbuatannya cerdik dan gesit jika dibandingkan dengan usia atau bentuk tubuhnya
• 깜찍하다 Adjektiva
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 IMUT-IMUT, MANIS, LUCU: bentuk atau penampilannya kecil dan manis
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 CERDIK, LICIK, PANDAI: tindakan atau perbuatannya cerdik dan gesit jika dibandingkan dengan usia atau bentuk tubuhnya
• 현명히 (賢明 히) Adverbia
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝게.
    1 DENGAN CERDAS, DENGAN BIJAKSANA, DENGAN CERDIK: dengan berwawasan luas dan cerdas serta tajam akan kelogisan sesuatu
• 눈치 ☆☆ Nomina
  • 1 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력.
    1 KECERDIKAN, KECERDASAN, KESADARAN: kemampuan yang mengerti dan menangkap perasaan lawan bicara atau suatu situasi walaupun dia tidak mengatakan apapun
  • 2 속마음이나 상황을 짐작하게 하는 태도나 표정.
    2 PERTANDA, SINYAL, TANDA: tindakan atau ekspresi yang membuat jadi mengira-ngira keadaan atau perasaan suatu hal
• 교묘하다 (巧妙 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
    1 CERDIK, LICIN, BANYAK AKAL, PANJANG AKAL, TANGKAS: cara atau trik melakukan suatu pekerjaan dengan sangat luar biasa dan cepat
  • 2 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르다.
    2 BERBAKAT: komposisi atau bentuknya rupawan, menarik, dan lain dari biasa
• 새까맣다 ☆ Adjektiva
  • 1 빛깔이 매우 까맣다.
    1 HITAM, HITAM PEKAT: sangat hitam
  • 2 거리나 시간 등이 매우 멀다.
    2 JAUH, LAMA: jarak atau waktu dsb sangat jauh
  • 3 기억이나 아는 것이 전혀 없다.
    3 SAMA SEKALI: sama sekali tidak ingat atau tidak tahu
  • 4 셀 수 없이 많다.
    4 BANYAK: sangat banyak sehingga tidak terhitung
  • 5 (비유적으로) 마음이나 행실 등이 앙큼하다.
    5 LICIK, CERDIK: (bahasa kiasan) perasaan atau perilaku dsb sangat licik
• 교묘히 (巧妙 히) Adverbia
  • 1 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르게.
    1 DENGAN CERDIK, DENGAN LICIN, DENGAN PANJANG AKAL, DENGAN BANYAK AKAL, DENGAN TANGKAS: cara atau trik melakukan suatu pekerjaan dengan sangat luar biasa dan cepat
  • 2 구성이나 모양 등이 아기자기하고 재미있고 색다르게.
    2 DENGAN MAHIR: komposisi atau bentuknya mempesona, menarik, dan lain dari biasa

• 탈법 (脫法) Nomina
  • 1. 법을 지키지 않고 법의 통제 밖으로 교묘히 빠져나감.
    1. PENGELAKAN HUKUM, PELANGGARAN HUKUM, PENGHINDARAN HUKUM: hal tidak mematuhi hukum dan keluar dari regulasi hukum dengan cerdiknya
• 꾀돌이 Nomina
  • 1. 꾀가 많고 귀여운 어린 아이.
    1. anak yang cerdik dan menggemaskan
• 계책 (計策) Nomina
  • 1. 어떤 일을 이루기 위하여 생각해 내는 수단과 방법.
    1. MUSLIHAT, TIPU DAYA: kecerdikan untuk mencapai sesuatu
• 창작하다 (創作 하다) Verba
  • 1. 무엇을 처음으로 만들어 내다.
    1. MENCIPTAKAN: menciptakan sesuatu untuk pertama kalinya
  • 2. 예술 작품을 독창적으로 만들어 내다.
    2. MENCIPTAKAN: membuat karya seni secara kreatif dan cerdik
  • 3. 말이나 일 등을 거짓으로 지어내다.
    3. MENGARANG, MEMBUAT: merangkai perkataan atau hal dsb sebagai kebohongan
• 잔꾀 Nomina
  • 1. 자잘하고 약은 꾀.
    1. TRIK, MUSLIHAT: akal kecil dan cerdik
• 번들번들 Adverbia
  • 1. 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1. kondisi permukaan sesuatu sangat halus dan berkilau seperti disikat dan dipoles dengan baik
  • 2. 어리석은 데가 조금도 없이 꾀를 부리는 모양.
    2. kondisi seseorang banyak beralasan dan menggunakan akalnya dengan sangat cerdik
• 마술 (魔術) Nomina
  • 1. 빠른 손놀림이나 장치 등을 사용하여 사람의 눈을 교묘하게 속여 사람들을 즐겁게 해 주는 기술.
    1. SULAP: teknik yang menghibur orang-orang dengan mengelabui mata orang secara cerdik dengan menggunakan permainan cepat tangan atau alat dsb
  • 2. 초자연적인 능력이 있어 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.
    2. SIHIR, MAGIS: teknik yang melakukan hal menakjubkan yang tak dapat dijelaskan secara ilmiah dengan kemampuan supranatural
• 깜찍스럽다 Adjektiva
  • 1. 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1. IMUT-IMUT, MANIS, LUCU: bentuk atau penampilannya kecil dan manis
  • 2. 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2. CERDIK, LICIK, PANDAI: tindakan atau perbuatannya cerdik dan gesit jika dibandingkan dengan usia atau bentuk tubuhnya
• 깜찍하다 Adjektiva
  • 1. 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1. IMUT-IMUT, MANIS, LUCU: bentuk atau penampilannya kecil dan manis
  • 2. 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2. CERDIK, LICIK, PANDAI: tindakan atau perbuatannya cerdik dan gesit jika dibandingkan dengan usia atau bentuk tubuhnya
• 책략 (策略) Nomina
  • 1. 어떤 일을 잘 꾸미거나 해결해 나가는 교묘한 방법.
    1. TIPU DAYA, MUSLIHAT, TRIK, SIASAT: cara yang cerdik untuk membuat-buat atau menyelesaikan suatu pekerjaan
• 차돌 Nomina
  • 1. 빛깔이 희고 유리 광택이 있는 단단한 돌.
    1. SILIKA: batu kokoh yang berwarna abu-abu dan berkilau kaca
  • 2. (비유적으로) 야무진 사람.
    2. (bahasa kiasan) orang yang cerdik
• 어둑하다 Adjektiva
  • 1. 꽤 어둡다.
    1. REMANG-REMANG, GELAP, SURAM: cukup gelap
  • 2. 약지 못하고 순진하며 허술하다.
    2. NAIF, TIDAK BERDAYA, LUGU: tidak cerdik serta naif dan lemah
• 약은 쥐가 밤눈 어둡다
  • 1. 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
    1. orang yang cerdas atau cerdik dapat bersalah atau punya kekeurangan juga
• 만담 (漫談) Nomina
  • 1. 주로 두 명씩 짝을 이루어 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기.
    1. BERBALAS PANTUN: cerita sindiran terhadap dunia, umumnya dilakukan berpasangan dua orang, saling berbalas kata yang menarik dan cerdik