🔍 Search: DESKRIPSI

• 서술되다 (敍述 되다) Verba
  • 1 어떤 사실, 사건, 생각 등이 논리나 순서에 따라 말해지거나 적히다.
    1 TERGAMBAR, TERDESKRIPSIKAN: suatu kenyataan, peristiwa, pendapat, dsb yang terucap atau dicatat berdasar logika atau urutan
• 기술되다 (記述 되다) Verba
  • 1 어떤 사실이 있는 그대로 적히다.
    1 DIURAIKAN, DIGAMBARKAN, DIDESKRIPSIKAN: sebuah kenyataan dicatat dan dijabarkan apa adanya
• 묘사되다 (描寫 되다) Verba
  • 1 어떤 대상이 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현되거나 그림으로 그려짐.
    1 DIDESKRIPSIKAN, DIGAMBARKAN, DILUKISKAN: mengekspresikan suatu objek atau gejala dsb dengan bahasa atau lukisan
• 묘사하다 (描寫 하다) Verba
  • 1 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리다.
    1 MENDESKRIPSIKAN, MENGGAMBARKAN, MELUKISKAN: mengekspresikan atau menggambarkan sesuatu dengan mendetail dan apa adanya melalui kata-kata atau lukisan
• 기술 (記述) ☆ Nomina
  • 1 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록.
    1 URAIAN, PENGURAIAN, DESKRIPSI, GAMBARAN, PENGGAMBARAN: hal menuliskan sebuah kenyataan apa adanya, atau catatan semacam itu
• 기사문 (記事文) Nomina
  • 1 보고 들은 사실이나 정보를 객관적으로 전달하는 글.
    1 DESKRIPSI, PEMAPARAN, PENGGAMBARAN, TULISAN DESKRIPSI: tulisan yang menyampaikan fakta atau informasi yang dilihat dan didengar secara objektif
• 예증하다 (例證 하다) Verba
  • 1 구체적인 예를 들어 증명하다.
    1 MENGILUSTRASIKAN, MENGGAMBARKAN, MENDESKRIPSIKAN, MENCONTOHKAN: memberikan contoh dan membuktikan dengan mendetail
• 묘사력 (描寫力) Nomina
  • 1 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리는 능력.
    1 KEMAMPUAN MENDESKRIPSIKAN, KEMAMPUAN MENGGAMBARKAN, KEMAMPUAN MELUKISKAN: kemampuan mengekspresikan suatu objek atau gejala dsb dengan bahasa atau lukisan
• 옮기다 ☆☆ Verba
  • 1 한곳에서 다른 곳으로 이동하게 하다.
    1 PINDAH, MEMINDAHKAN: membuat bergerak dari satu tempat ke tempat lain
  • 2 발걸음을 떼어 놓다.
    2 MELANGKAH, BERGERAK: mengangkat langkah kaki
  • 3 관심이나 시선 등을 다른 대상으로 돌리다.
    3 MEMUTAR, MENGALIHKAN, MEMINDAHKAN: mengalihkan kesukaan atau pandangan dsb ke objek lain
  • 4 감정이나 사실 등을 다른 표현 방법으로 바꾸어 나타내다.
    4 MENGEKSPRESIKAN, MENGUNGKAPKAN, MENDESKRIPSIKAN: mengubah dan memperlihatkan perasaan atau fakta dsb dengan cara pengungkapan yang lain
  • 5 한 나라의 말이나 글을 다른 나라의 말이나 글로 바꾸다.
    5 MEMINDAHKAN, MENERJEMAHKAN, MENGALIHBAHASAKAN: mengubah perkataan atau tulisan suatu negara ke perkataan atau tulisan negara lain
  • 6 생각이나 결심을 행동으로 나타나게 하다.
    6 MEMUNCULKAN, MEMPERLIHATKAN: membuat muncul pikiran atau keputusan dengan tindakan
  • 7 불이나 소문 등을 한곳에서 다른 곳으로 번지게 하다.
    7 MENYEBAR: membuat api atau kabar dsb menyebar dari satu tempat ke tempat lain
  • 8 사상이나 버릇 등을 다른 사람에게 전하거나 심어 주다.
    8 MEMPENGARUHI, MENANAMKAN: menyampaikan dan menanamkan pandangan atau kebiasaan dsb kepada orang lain
  • 9 병을 다른 사람에게 전염시키다.
    9 MENULARKAN, MENYEBARKAN: menularkan penyakit kepada orang lain

• 능동태 (能動態) Nomina
  • 1. 주어가 스스로 동작하거나 움직인다는 것을 나타내는 서술 형식.
    1. AKTIF, BENTUK AKTIF: bentuk deskripsi yang menyatakan bahwa subjek bertindak atau bergerak dengan sendirinya
• 프로그램 (program) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 어떤 행사의 진행 계획이나 순서를 적은 목록. 또는 그 행사의 세부 항목.
    1. PROGRAM: daftar yang berisikan rencana atau urutan berlangsungnya suatu acara, atau hal mendetail dari acara tersebut
  • 2. 라디오나 텔레비전 등에서 시간별로 나뉘어 방송되는 내용. 또는 그 차례나 목록.
    2. PROGRAM, SIARAN: penjelasan yang dibagi dan disiarkan per jam di radio atau televisi, atau urutan, daftar tersebut
  • 3. 컴퓨터에 어떤 명령을 하기 위하여 그 작업의 차례나 방법을 컴퓨터 언어로 기술한 것.
    3. PROGRAM: hal mendeskripsikan urutan atau cara pekerjaan dengan bahasa komputer untuk menjalankan suatu perintah di komputer
• 직설법 (直說法) Nomina
  • 1. 묘사나 형상화와 같은 우회적 방법을 통하지 않고, 행동이나 상태를 있는 그대로 서술하는 표현법.
    1. LANGSUNG: tidak melalui cara tak langsung seperti penggambaran atau bentuk, melainkan cara penyampaian yang mendeskripsikan tindakan atau keadaan apa adanya
• 통사 (通史) Nomina
  • 1. 모든 시대와 모든 지역에 걸쳐 역사의 줄거리를 서술하는 역사 기술의 양식. 또는 그렇게 서술한 역사.
    1. SEJARAH UTUH: bentuk penuturan sejarah yang mendeskripsikan jalan cerita sejarah melewati semua generasi dan semua wilayah, atau sejarah yang dideskripsikan dengan demikian