🔍 Search: DIBERIKAN

• 제출되다 (提出 되다) Verba
  • 1 어떤 안건이나 의견, 서류 등이 내놓아지다.
    1 DISERAHKAN, DIBERIKAN: suatu masalah atau pendapat, dokumen, dsb diberikan
• 증정되다 (贈呈 되다) Verba
  • 1 어떤 물건 등이 성의 표시나 축하 인사로 주어지다.
    1 DIHADIAHKAN, DIBERIKAN: suatu benda dsb diberikan sebagai bentuk penghargaan atau ucapan selamat
• 증여되다 (贈與 되다) Verba
  • 1 재산이 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨지다.
    1 DIBERIKAN, DIHADIAHKAN: harta dsb dialihkan kepada orang lain tanpa imbalan apa pun
• 수여되다 (授與 되다) Verba
  • 1 공식적으로 증서, 상장, 훈장 등이 주어지다.
    1 DIBERIKAN, DIANUGERAHI: sertifikat, penghargaan, medali, dsb diberikan secara resmi
• 투약되다 (投藥 되다) Verba
  • 1 약이 지어져 주어지거나 주사로 놓이다.
    1 DIBERIKAN OBAT, DIOBATI: diobati atau disuntik
• 허여되다 (許與 되다) Verba
  • 1 권한, 자격 등이 허락되다.
    1 DIBERIKAN IZIN, DIIZINKAN: diizinkannya kekuatan, hak, dsb
• 처단되다 (處斷 되다) Verba
  • 1 결정적인 판단이 내려져 처치되거나 처리되다.
    1 DIHUKUM, DIBERIKAN HUKUMAN: keputusan yang bersifat mutlak diturunkan kemudian ditangani atau diselesaikan
• 공급되다 (供給 되다) Verba
  • 1 요구나 필요에 따라 물건이나 돈 등이 제공되다.
    1 DIPASOK, DIBERIKAN, DIBAGIKAN: (barang, dana) disediakan (sesuai kebutuhan atau permintaan)
• 출제되다 (出題 되다) Verba
  • 1 시험의 문제가 내어지다.
    1 (SOAL JUIAN) DIBERIKAN, DIBUAT: diberikan atau dibuatnya soal ujian
• 제공되다 (提供 되다) Verba
  • 1 무엇이 내주어지거나 가져다주어지다.
    1 DISEDIAKAN, DITAWARKAN, DIBERIKAN: sesuatu diberikan atau dibawakan
• 할애되다 (割愛 되다) Verba
  • 1 귀중한 시간, 돈 공간 등이 아깝게 생각되지 않고 선뜻 내어지다.
    1 DIDEDIKASIKAN, DIBERIKAN, DICURAHKAN: waktu, uang, ruang, dsb yang penting tidak pelit digunakan serta digunakan dengan senang hati
• 부여되다 (附與 되다) Verba
  • 1 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 되거나 그렇다고 여겨지다.
    1 DIBERIKAN, DIHADIAHKAN, DIANUGERAHKAN: jadi memiliki nilai, hak, arti, tugas, dsb atau dianggap demikian
• 방출되다 (放出 되다) Verba
  • 1 모아 둔 것이 널리 공급되다.
    1 DIKELUARKAN, DIBERIKAN: diberikan persediaan dari hasil yang telah dikumpulkan
  • 2 빛이나 열 등이 밖으로 내보내지다.
    2 DIKELUARKAN, DILEPASKAN: dikeluarkannya sinar, cahaya, atau panas, dsb
• 허가되다 (許可 되다) Verba
  • 1 행동이나 일이 행해지도록 허락되다.
    1 DIIZINKAN, DIPERBOLEHKAN: diizinkan agar dapat melakukan tindakan atau pekerjaan
  • 2 법에 의해 금지되어 있는 행위가 특정한 경우에 한해 허용되어 이것이 행해질 수 있게 되다.
    2 DIBERIKAN IZIN KHUSUS: tindakan yang tadinya dilarang secara hukum dapat dilaksanakan dengan diizinkan dalam kondisi khusus
• 승계되다 (承繼 되다) Verba
  • 1 왕이나 권력자의 자리가 물려져 계속 이어지다.
    1 DIWARISKAN, DIBERIKAN KEDUDUKAN: tempat raja atau penguasa diwariskan dan terus diteruskan
  • 2 다른 사람의 권리나 의무가 물려져 계속 이어지다.
    2 DILIMPAHKAN, DITERUSKAN: hak atau kewajiban orang lain dilimpahkan dan terus diteruskan
• 사회화되다 (社會化 되다) Verba
  • 1 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다.
    1 TERJUN KE MASYARAKAT, DISOSIALISASIKAN: manusia masuk ke dalam masyarakat dan bersosialisasi sebagai anggota sebuah masyarakat
  • 2 사적인 존재나 소유가 공적인 존재나 소유로 바뀌다.
    2 DISOSIALISASIKAN, DIBERIKAN KEPADA RAKYAT: objek yang mnejadi milik pribadi menjadi milik seluruh masyarakat
• 내려지다 Verba
  • 1 위에서 아래로 이동되다.
    1 JATUH, TUTUP, TURUN: bergeraknya benda dari atas ke bawah
  • 2 결정 등이 정해지다.
    2 TURUN, DITURUNKAN: perintah, keputusan telah ditetapkan dan disampaikan
  • 4 명령이나 지시 등이 상급자나 상급 기관에서부터 차례대로 전해지다.
    4 DITURUNKAN, DISAMPAIKAN: perintah atau arahan dsb disampaikan secara berurutan dari orang yang lebih tinggi atau instansi yang lebih tinggi
  • 3 훈장 등이 주어지다.
    3 DIBERIKAN, DIANUGERAHKAN: diberikan medali, penghargaan, dsb
• 흘러가다 ☆☆ Verba
  • 1 액체 등이 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르면서 나아가다.
    1 MENGALIR: cairan dsb mengalir dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah
  • 2 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 나아가다.
    2 MELUNCUR: mengambang di atas udara atau permukaan air sehingga maju seperti meluncur
  • 3 이야기나 글, 화제 등의 흐름이 다른 방향으로 나아가다.
    3 BERBELOK ARAH, BERUBAH ARAH, MENGALIR BERUBAH ARAH: aliran cerita atau tulisan, topik pembicaraan dsb berubah arahnya
  • 4 정보나 돈 등이 다른 쪽으로 전해지다.
    4 DISAMPAIKAN, DISERAHKAN, DIBERIKAN: informasi atau uang dsb disampaikan ke pihak lain
  • 5 시간이나 세월이 지나가다.
    5 BERLALU: waktu atau musim berlalu
• 돌아가다 ☆☆☆ Verba
  • 1 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다.
    1 BERPUTAR: benda atau objek bergerak dengan membentuk lingkaran dengan memusatkan pada satu titik
  • 2 일이나 형편이 어떤 상태로 되어 가다.
    2 BERALIH, BERGANTI, BERPUTAR: perubahan hal atau kondisi ke kondisi lain
  • 3 일정한 범위 안에서 어떤 것이 차례로 전달되다.
    3 SAMPAI GILIRAN, TIBA: sesuatu sampai atau terkirim ke suatu urutan dari dalam lingkup tertentu
  • 16 차례대로 순번을 옮겨 가다.
    16 BERGANTIAN: bergiliran satu per satu
  • 4 기능이 제대로 작동하다.
    4 BERJALAN, BERGERAK, BERPUTAR: fungsinya bergerak dengan benar
  • 5 돈이나 물건 등이 활발히 유통되다.
    5 BERPUTAR, TERDISTRIBUSI: uang atau benda dsb terdistribusi dengan aktif
  • 6 정신을 차릴 수 없이 어지럽거나 아찔하다.
    6 PUSING, BERPUTAR: pusing atau pening sampai tidak sadar
  • 7 (높임말로) 죽다.
    7 MENINGGAL, WAFAT: (dalam bentuk formal atau sopan) meninggal dunia
  • 8 원래 있던 곳으로 다시 가거나 다시 그 상태가 되다.
    8 KEMBALI: pergi lagi ke tempat sebelumnya atau ke situasi yang memang sudah ada
  • 9 일의 결과나 책임이 개인이나 단체, 조직 등에게 주어지다.
    9 DIBERIKAN, DIANUGERAHKAN: hasil atau tanggung jawab sesuatu diberikan kepada pribadi atau golongan, lembaga dsb
  • 10 몫이 나뉘어 주어지다.
    10 DIJATAHKAN: saham dibagikan dan diberikan
  • 11 어떤 상태로 끝나다.
    11 BERAKHIR, SELESAI: berakhir dalam suatu keadaan
  • 12 방향이 바뀌거나 한쪽으로 틀어지다.
    12 MIRING, CONDONG: arah berputar atau masuk ke satu sisi
  • 13 먼 쪽으로 둘러서 가다.
    13 BERPUTAR-PUTAR, BERKELILING: berkeliling ke arah yang jauh
  • 14 어떤 장소를 중심으로 원을 그리듯이 움직여 가거나 굽은 길을 지나가다.
    14 BERPUTAR, MENGELILINGI: bergerak seperti membentu lingkaran dengn berpusat pada satu tempat atau melewati jalan cekung
  • 15 일정한 구역 안을 왔다 갔다 하다.
    15 MENGITARI, MENGELILINGI: bolak-balik di dalam satu wilayah tertentu
• 내리다 ☆☆☆ Verba
  • 1 눈이나 비 등이 오다.
    1 TURUN: salju atau hujan dsb datang
  • 2 어둠이나 안개 등이 짙어지거나 덮여 오다.
    2 TURUN, MENYELUBUNGI, MENUTUPI: gelap atau salju dsb menebal atau menutupi
  • 3 살이나 부은 것이 빠지다.
    3 TURUN, BERKURANG, KEMPIS: lemak atau sesuatu yang membengkak berkurang atau kempis
  • 4 타고 있던 것에서 밖으로 나와 어떤 곳에 닿다.
    4 TURUN: dari sesuatu yang biasa dinaiki muncul ke luar dan menyentuh suatu tempat
  • 5 비행기 등이 지상에 다다라서 멈추다.
    5 MENDARAT, TURUT: pesawat dsb tiba dan berhenti di darat
  • 6 탈것에서 밖이나 땅으로 옮겨 서거나 나오다.
    6 TURUN, KELUAR: dari sesuatu yang dinaiki pindah ke luar atau tanah kemudian berdiri dan muncul
  • 7 위에 있는 것을 낮은 곳이나 아래로 끌어당기거나 늘어지게 하다.
    7 MENURUNKAN: menarik sesuatu yang ada di atas ke tempat yang lebih rendah atau ke bawah, atau membuatnya berkulai
  • 8 어떤 일에 대한 판단이나 결정 등을 하다.
    8 MENURUNKAN: membuat penilaian atau keputusan dsb untuk suatu hal
  • 9 위에 있는 물건을 아래로 옮기다.
    9 MENURUNKAN: memindahkan barang yang ada di atas ke bawah
  • 10 위에 있는 것을 아래에 옮겨 놓다.
    10 MENURUNKAN: memindahkan sesuatu yang ada di atas ke bawah
  • 11 가루 등을 체에 치고 거르다.
    11 MENGAYAK, MENYARING: menaruh bubuk dsb ke saringan kemudian mengayaknya
  • 12 값이나 수치 또는 성적 등이 이전보다 떨어지거나 낮아지다. 또는 그렇게 하다.
    12 TURUN, MENURUNKAN, MERENDAHKAN, MEMOTONG: harga atau angka atau nilai dsb turun atau menjadi rendah dari sebelumnya, atau membuatnya demikian
  • 13 먹은 음식물 등이 소화되다. 또는 그렇게 하다.
    13 DICERNA, TERCERNA, MENCERNA: makanan yang dimakan dsb dicerna, atau membuatnya demikian
  • 14 막이나 커튼 등이 위에서 아래로 옮겨 가다. 또는 그렇게 하다.
    14 TURUN, MENURUNKAN: tirai atau gorden dsb turun dari atas ke bawah, atau membuatnya demikian
  • 15 뿌리가 땅속으로 뻗어 들어가다. 또는 그렇게 하다.
    15 REGANG, MENYEBAR, MEREGANGKAN, MENYEBARKAN: akar meregang dan masuk ke dalam tanah, atau membuatnya demikian
  • 16 윗사람으로부터 아랫사람에게 상이나 벌 등이 주어지다. 또는 그렇게 하다.
    16 DITURUNKAN, DIBERIKAN: orang yang lebih tua memberikan penghargaan atau hukuman dsb kepada orang yang lebih muda, atau diberikan dengan cara demikian
  • 17 명령이나 지시 등을 알려 주다. 또는 그렇게 하다.
    17 TURUN, KELUAR, MENURUNKAN, MEMERINTAHKAN, MEMBERITAHUKAN: memberitahukan perintah atau arahan dsb, atau berbuat demikian

• 형량 (刑量) Nomina
  • 1. 죄인에게 내리는 형벌의 양이나 정도.
    1. TINGKAT HUKUMAN, JUMLAH HUKUMAN: jumlah atau tingkat hukuman yang diberikan pada orang yang melakukan kejahatan
• 운임 (運賃) Nomina
  • 1. 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
    1. ONGKOS KIRIM, ONGKOS PENGIRIMAN, BIAYA KIRIM, BIAYA PENGIRIMAN: uang yang diberikan dan diterima sebagai bayaran untuk memberikan tumpangan atau mengemas dan mengirim barang
• 세 (貰) ☆ Nomina
  • 1. 남의 물건이나 건물 등을 빌려 쓰는 대가로 내는 돈.
    1. UANG SEWA, BIAYA SEWA: uang yang diberikan sebagai bayaran atas pinjaman barang atau gedung dsb milik orang lain
  • 2. 대가를 지급하기로 하고 남의 물건이나 건물 등을 빌려 쓰는 일.
    2. PENYEWAAN, PEMINJAMAN: hal memberikan bayaran kemudian meminjam barang atau gedung milik orang lain
• 함흥차사 (咸興差使) ☆ Nomina
  • 1. 심부름을 간 사람이 소식이 아주 없거나 회답이 좀처럼 오지 않음을 뜻하는 말. 조선 태조가 왕위를 물려주고 함흥에 있을 때, 태조가 궁으로 돌아오도록 권유하기 위해 태종이 보냈던 사신이다.
    1. UTUSAN YANG TIDAK KUNJUNG DATANG, HAMHEUNGCHASA: kata yang memiliki arti orang yang diberikan perintah tidak ada kabarnya atau tidak tidak ada jawabannya, adalah utusan yang dikirim Thaejong untuk menasehati raja Choson untuk kembali ke Istana saat raja Choson pertama menurunkan tahtanya dan berada di Hamheung
• 장려상 (奬勵賞) Nomina
  • 1. 본상은 아니지만 대회에 참가한 사람들 가운데 가능성이 엿보이는 사람들에게 격려하는 뜻에서 주는 상.
    1. HADIAH HIBURAN, PENGHARGAAN HIBURAN: penghargaan yang diberikan sebagai tanda memberi semangat kepada orang-orang yang menunjukkan bakat perlombaan
• 포상금 (褒賞金) Nomina
  • 1. 잘한 일을 칭찬하고 앞으로 더 잘하기를 바라며 상으로 주는 돈.
    1. UANG HADIAH: uang yang diberikan sebagai pujian atas pekerjaan yang baik dan sebagai hadiah dengan harapan akan menjadi lebih baik lagi
• 위약금 (違約金) Nomina
  • 1. 계약을 어기는 사람이 계약의 상대방에게 주기로 약속한 돈.
    1. UANG DENDA PELANGGARAN, DENDA PELANGGARAN KOTRAK: uang yang dijanjikan akan diberikan oleh orang yang melanggar kontrak kepada partner kontrak
• 여건 (與件) ☆☆ Nomina
  • 1. 이미 주어진 조건.
    1. KONDISI, KEADAAN: syarat yang diberikan
• 딱지 (딱 紙) Nomina
  • 1. 우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
    1. LABEL, PRANGKO: kertas kecil berisikan gambar atau huruf khusus seperti prangko atau label merek
  • 2. 두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
    2. TAKCI: mainan berupa kertas tebal yang digambari atau ditulisi, atau yang dilipat menjadi bentuk bujur sangkar
  • 3. 사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
    3. LABEL: kata yang menyatakan sifat, jati diri, tindakan, dsb orang yang tidak baik
  • 4. 경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
    4. SURAT TILANG: kertas bertuliskan besarnya denda dan isi peringatan yang diberikan polisi kepada orang yang melanggar peraturan lalu lintas
  • 6. (속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
    6. PENOLAKAN: (bahasa kasar) hal salah satu dari antara pria dan wanita yang akan hendak menjalin hubungan menolak dengan tegas
• 배 (杯) Nomina bentuk terikat
  • 1. 술이나 음료를 담은 잔을 세는 단위.
    1. GELAS: satuan untuk menghitung gelas yang berisi minuman beralkohol atau minuman lainnya
  • 2. 운동 경기나 대회 등에서 우승한 팀이나 사람에게 주는 트로피.
    2. PIALA, TROFI: trofi yang diberikan ke pada tim/regu atau orang yang menang dalam pertandingan atau perlombaan olahraga dsb
• 영주권 (永住權) Nomina
  • 1. 자격을 갖춘 외국인에게 주는, 그 나라에서 살 수 있는 권리.
    1. HAK TINGGAL PERMANEN: hak untuk bisa tinggal di suatu negara yang diberikan kepada orang asing yang memiliki kualifikasi untuk itu
• 예단 (禮緞) Nomina
  • 1. 결혼할 때 신부가 시댁 어른들에게 드리는 돈이나 물건.
    1. HADIAH PERNIKAHAN, HADIAH PERKAWINAN: uang atau barang yang diberikan kepada orang tua mempelai lelaki oleh mempelai wanita saat menikah
• 예물 (禮物) ☆ Nomina
  • 1. 고마움을 나타내거나 예의를 갖추기 위해서 보내는 물건.
    1. HADIAH, PEMBERIAN: barang yang dikirimkan untuk memperlihatkan rasa terima kasih atau menunjukkan kesopanan
  • 2. 결혼할 때 신랑과 신부가 주고받는 물건.
    2. HADIAH PERNIKAHAN, HADIAH PERKAWINAN: benda yang diberikan dan diterima mempelai wanita dan mempelai laki-laki saat menikah
• 예쁘다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 생긴 모양이 눈으로 보기에 좋을 만큼 아름답다.
    1. CANTIK: sangat indah
  • 2. 행동이나 동작, 말투 등이 보기에 사랑스럽고 귀엽다.
    2. INDAH, CANTIK: tindakan atau gerakan, perkataan dsb penuh kasih dan menyenangkan
  • 3. 아이가 행동이 바르고 말을 잘 들어서 흐뭇하다.
    3. PINTAR, BIJAKSANA, BENAR: sang anak tindakannya benar dan mendengar perkataan yang diberikan sehingga memuaskan
• 공작 (公爵) Nomina
  • 1. 서양의 귀족 사회에서 수여한 다섯 등급의 작위 가운데 가장 높은 첫째 작위.
    1. ADIPATI: gelar tertinggi di antara lima gelar yang diberikan di masyarakat aristokrat barat
• 우승컵 (優勝 cup) Nomina
  • 1. 우승한 사람이나 단체에게 우승 기념으로 주는 컵 모양의 상.
    1. TROFI, PIALA: penghargaan berbentuk gelas yang diberikan sebagai kenang-kenangan pernghargaan kepada orang atau kelompok yang menang
• 우편 번호 (郵便番號) None
  • 1. 우편물을 쉽게 분류하기 위해 지역마다 매긴 번호.
    1. KODE POS: nomor yang diberikan pada setiap daerah agar dapat memilah benda pos dengan mudah
• 가다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
    1. PERGI: bergerak dari satu tempat ke tempat lain
  • 2. 배, 비행기, 자동차 등이 일정한 곳을 다니다.
    2. BERANGKAT, MENUJU: perahu, pesawat, mobil menuju tempat yang ditentukan
  • 3. 어떤 목적을 가진 모임에 참석하기 위해 이동하다.
    3. PERGI: bergerak untuk menghadiri suatu pertemuan yang memiliki tujuan
  • 6. 어떤 목적을 가지고 일정한 곳으로 움직이다.
    6. PERGI: memiliki tujuan kemudian bergerak ke tempat tertentu
  • 8. 어떤 단체나 기관에 소속되다.
    8. MENJADI ANGGOTA, MENGIKUTI: menjadi bagian dari suatu lembaga atau instansi
  • 7. 특정한 일을 맡아서 하기 위해 다른 곳으로 옮기다.
    7. PINDAH: pindah ke tempat lain karena diberikan tanggung jawab lain
  • 5. 물건이나 권리 등이 누구의 소유가 되다.
    5. JATUH KE: barang atau hak menjadi milik seseorang
  • 4. 관심이나 눈길이 어떤 대상에 끌리다.
    4. ADA: minat atau perhatian tertarik ke suatu objek
  • 19. 말이나 소식 등이 알려지거나 전해지다.
    19. TERKIRIM, TERDENGAR: perkataan atau kabar diberitahukan, atau disampaikan
  • 9. 어떤 상태나 상황을 향해 나아가다.
    9. MENUJU: keluar untuk menghadapi suatu situasi
  • 11. 어떤 수준이나 정도에 이르다.
    11. MENCAPAI, SAMPAI: mencapai suatu standar atau kadar tertentu
  • 10. 어느 때가 되거나 어느 곳에 이르다.
    10. SAMPAI: mencapai waktu tertentu, atau mencapati tempat tertentu
  • 12. 어떤 현상이나 상태가 유지되다.
    12. TERTAHAN: suatu gejala atau kondisi tetap bertahan
  • 13. 어떤 경로를 통해 움직이다.
    13. MELEWATI, MELALUI: bergerak melewati suatu terowongan
  • 14. 어떤 일을 하기 위해서 다른 곳으로 이동하다.
    14. PERGI: bergerak ke tempat lain untuk melakukan suatu pekerjaan
  • 16. 어떤 곳으로 향하거나 이어지다.
    16. PERGI: menuju suatu tempat atau terus menyambung
  • 17. 없어져 보이지 않게 되다.
    17. PERGI, MENGHILANG: menjadi menghilang dan tidak terlihat
  • 18. 일이 진행되다.
    18. BERLANGSUNG, BERJALAN: pekerjaan sedang berjalan
  • 20. 어떤 대상에게 이익이나 손해 등이 생기다.
    20. TERKENA, MENDAPAT: mendapatkan keuntungan atau kerugian dari suatu hal
  • 21. 건강에 해가 되다.
    21. RUSAK, MEMBURUK: menjadi tidak baik, buruk untuk kesehatan
  • 22. 어떤 일을 할 때 수고가 많이 들다.
    22. PERLU, BUTUH: banyak usaha yang harus dilakukan untuk menjalankan suatu pekerjaan
  • 23. 줄, 주름, 흠집 등이 생기다.
    23. ADA: muncul garis, kerut, luka
  • 24. 어떤 것에 대해 생각이나 이해가 되다.
    24. MENGERTI, PAHAM, ADA, MERASA: berpikir atau mengerti tentang sesuatu
  • 25. 어떤 대상에 작용하다.
    25. BERJALAN, MELANGKAH, BERGERAK: melakukan suatu proses pada suatu objek
  • 26. 어떤 대상에 노력이나 힘이 미치다.
    26. ADA: usaha atau kekuatuan mencapai suatu objek
  • 27. 시간이 지나거나 흐르다.
    27. BERLALU, PERGI: waktu berlalu atau mengalir
  • 28. 기계 등이 움직이거나 작동하다.
    28. BERJALAN: mesin bergerak dan beroperasi
  • 29. 상하거나 변질되다.
    29. BASI: basi, rusak, berubah, telat
  • 30. 때나 얼룩이 잘 지워지다.
    30. TERHAPUS: daki atau noda menghilang
  • 31. 충격이나 다른 것으로부터의 영향으로 정신을 제대로 못 차리게 되다.
    31. MELAYANG: menjadi tidak sadar karena pengaruh suatu pukulan atau hal
  • 32. 통신이 연결되었다는 신호 소리가 들리다.
    32. SAMPAI: suara simbol suatu hubungan komunikasi terdengar
  • 33. 어떤 상태로 계속되다.
    33. BERJALAN, BERLANGSUNG: suatu keadaan terus berlangsung
  • 34. 사람이 죽다.
    34. MENINGGAL, MATI: orang mati
• 공시가 (公示價) Nomina
  • 1. 정부나 공공 기관에서 매긴 값.
    1. HARGA RESMI: harga awal, harga yang diberikan oleh pemerintah atau lembaga umum
• 연금 (年金) ☆ Nomina
  • 1. 국가나 사회에 특별한 공로가 있거나 일정 기간 동안 국가 기관에서 일한 사람에게 매년 주는 돈.
    1. UANG PENSIUN: uang yang diberikan per tahun oleh negara atau badan sosial kepada orang yang pernah bekerja di lembaga pemerintah selama periode tertentu