🔍 Search: DIOLAH

• 가공되다 (加工 되다) Verba
  • 1 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다.
    1 DIOLAH: bahan baku atau bahan dasar yang diolah menjadi produk baru dengan berdasar keterampilan, tenaga, dsb
• 개간되다 (開墾 되다) Verba
  • 1 버려 두어 쓸모없는 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다.
    1 DIOLAH, DIBUKA: tanah yang tidak bisa dipakai sebagai lahan pertanian atau tanah tandus dibuat menjadi tanah yang dapat dijadikan sebagai lahan pertanian
• 경작되다 (耕作 되다) Verba
  • 1 논밭이 갈려 농사가 지어지다.
    1 DITANAMI, DIOLAH, DIBAJAK: sawah dibajak kemudian bahan pertanian lainnya ditanam
• 제조되다 (製造 되다) Verba
  • 1 원료가 가공되어 물건이 만들어지다.
    1 DIBUAT, DIOLAH, DIMANUFAKTUR: bahan diolah dan dibuat menjadi benda
• 날- Imbuhan
  • 1 ‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 MENTAH, TIDAK DIOLAH: awalan yang menambahkan arti "tidak dikeringkan, dimatangkan, atau diolah"
  • 2 ‘다른 것이 없는’의 뜻을 더하는 접두사.
    2 awalan yang menambahkan arti "tidak ada yang lain"
  • 3 ‘장례를 다 치르지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
    3 awalan yang menambahkan arti "pemakaman yang belum selesai"
  • 4 ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    4 BERAT, PARAH: awalan yang menambahkan arti "parah"
  • 5 ‘교육을 받지 않은’ 또는 ‘경험이 없어 어떤 일에 서투른’의 뜻을 더하는 접두사.
    5 awalan yang menambahkan arti "tidak mendapat pendidikan" atau "canggung melakukan suatu pekerjaan karena tidak berpengalaman"

• 재배되다 (栽培 되다) Verba
  • 1. 식물이 심기어 가꾸어지다.
    1. DIBUDIDAYAKAN, DITANAM: tumbuhan ditanam dan diolah
• 이랑 Nomina
  • 1. 두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 작은 둑이나 언덕.
    1. PEMATANG: bantaran atau sungai kecil yang membatasi dua buah sawah atau ladang
  • 2. 갈아 놓은 밭의 한 두둑과 한 고랑.
    2. PEMATANG: satu bantaran dan satu pematang dalam satu ladang yang diolah
  • 3. (비유적으로) 오목하고 볼록한 모양이 물결처럼 이어지는 것.
    3. GELOMBANG, OMBAK: (bahasa kiasan) sesuatu yang bentuk cekung dan cembungnya bersambung menyerupai gelombang
• 제조되다 (製造 되다) Verba
  • 1. 원료가 가공되어 물건이 만들어지다.
    1. DIBUAT, DIOLAH, DIMANUFAKTUR: bahan diolah dan dibuat menjadi benda
• 재배지 (栽培地) Nomina
  • 1. 식물을 심어 가꾸는 땅.
    1. TANAH BUDI DAYA, LADANG, KEBUN: tanah tempat tumbuhan ditanam dan diolah
• 생- (生) ☆ Imbuhan
  • 1. '익지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. MENTAH: awalan yang menambahkan arti "tidak matang"
  • 2. '물기가 아직 마르지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    2. SEGAR: awalan yang menambahkan arti "airnya belum mengering"
  • 3. '가공하지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    3. MENTAH: awalan yang menambahkan arti "tidak diolah"
  • 4. '직접적인 혈연관계인'의 뜻을 더하는 접두사.
    4. KANDUNG: awalan yang menambahkan arti "hubungan darah langsung"
  • 5. '억지스러운' 또는 '공연한'의 뜻을 더하는 접두사.
    5. awalan yang menambahkan arti "dipaksakan" atau "tidak penting"
  • 6. '지독한' 또는 '혹독한'의 뜻을 더하는 접두사.
    6. awalan yang menambahkan arti "parah" atau "buruk"
  • 7. '얼리거나, 절이거나 말리지 아니한'의 뜻을 더하는 접두사.
    7. SEGAR: awalan yang menambahkan arti "tidak dibekukan, diasinkan, atau dikeringkan"
• 고춧가루 ☆☆ Nomina
  • 1. 붉은 고추를 말려서 빻은 매운맛의 가루.
    1. BUBUK CABAI: bubuk pedas yang diolah dari cabai merah yang dikeringkan
• 날- Imbuhan
  • 1. ‘말리거나 익히거나 가공하지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. MENTAH, TIDAK DIOLAH: awalan yang menambahkan arti "tidak dikeringkan, dimatangkan, atau diolah"
  • 2. ‘다른 것이 없는’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. awalan yang menambahkan arti "tidak ada yang lain"
  • 3. ‘장례를 다 치르지 않은’의 뜻을 더하는 접두사.
    3. awalan yang menambahkan arti "pemakaman yang belum selesai"
  • 4. ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    4. BERAT, PARAH: awalan yang menambahkan arti "parah"
  • 5. ‘교육을 받지 않은’ 또는 ‘경험이 없어 어떤 일에 서투른’의 뜻을 더하는 접두사.
    5. awalan yang menambahkan arti "tidak mendapat pendidikan" atau "canggung melakukan suatu pekerjaan karena tidak berpengalaman"
• 생가죽 (生 가죽) Nomina
  • 1. 가공하지 않은 상태인, 벗긴 그대로의 가죽.
    1. KULIT MENTAH: kulit yang belum diolah, masih seperti apa adanya setelah dikuliti
• 가죽 ☆☆ Nomina
  • 1. 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 껍질.
    1. KULIT: bagian yang menutupi tubuh orang atau binatang
  • 2. 동물의 몸에서 벗겨 낸 껍질을 가공한 물건.
    2. KULIT: benda yang diolah dari hasil pengulitan tubuh binatang
• 특용 작물 (特用作物) None
  • 1. 담배, 차, 목화 등과 같이 먹는 용도가 아닌 특별한 용도로 쓰거나 참깨, 유채 등과 같이 가공하여 먹을 수 있는 식물.
    1. TANAMAN KHUSUS: tumbuhan yang digunakan bukan sebagai makanan namun sebagai keperluan khusus seperti rokok, teh, kapas, dsb atau yang diolah agar dapat dimakan seperti biji wijen, kanola, dsb
• 가공되다 (加工 되다) Verba
  • 1. 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다.
    1. DIOLAH: bahan baku atau bahan dasar yang diolah menjadi produk baru dengan berdasar keterampilan, tenaga, dsb
• 건강식 (健康食) Nomina
  • 1. 건강을 유지하거나 회복하기 위하여 특별히 마련한 식사.
    1. SANTAP SEHAT, MAKANAN SEHAT: santapan yang diolah khusus untuk mempertahankan atau memulihkan kesehatan
• 정종 (正宗) Nomina
  • 1. 일본식으로 빚어 만든 맑은 술.
    1. SAKE: minuman keras yang diolah dan dibuat dengan cara Jepang
• 가공식품 (加工食品) Nomina
  • 1. 저장과 조리가 편리하도록 원료를 특별한 방법으로 가공하여 새롭게 만든 먹을거리.
    1. MAKANAN OLAHAN: bahan baku diolah dengan cara khusus menjadi makanan baru agar nyaman disimpan dan dimasak
• 사념 (思念) Nomina
  • 1. 마음 속으로 하는 여러 가지 생각.
    1. PIKIRAN-PIKIRAN, BERBAGAI PIKIRAN: berbagai pikiran yang diolah di dalam hati
• 방풍림 (防風林) Nomina
  • 1. 강풍으로부터 농경지, 목장, 가옥 등을 보호하기 위하여 가꾼 숲.
    1. HUTAN PENAHAN: hutan yang diolah dan dilestarikan untuk melindungi lahan pertanian, peternakan, perumahan dari angin besar atau kencang
• 데이터 (data) Nomina
  • 1. 이론을 세우는 데 기초가 되는 사실이나 정보. 또는 관찰이나 실험, 조사로 얻은 사실이나 정보.
    1. DATA, FAKTA: kenyataan atau informasi yang menjadi dasar atau bahan yang menjadi acuan dalam membuat sebuah teori, atau kenyataan atau informasi yang didapatkan melalui pengamatan, percobaan, atau penelitian
  • 2. 컴퓨터로 처리할 수 있도록 전산화되어 저장된 정보.
    2. DATA: informasi yang disimpan setelah dikomputerisasi agar dapat diolah dengan komputer
• 개간지 (開墾地) Nomina
  • 1. 버려 두어 쓸모없는 땅을 일구어 농사를 지을 수 있게 만든 땅.
    1. TANAH PEROLAHAN: tanah yang tidak bisa dipakai sebagai lahan pertanian atau tanah tandus yang diolah menjadi tanah yang dapat dijadikan sebagai lahan pertanian
• 맨땅 Nomina
  • 1. 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥.
    1. TANAH KOSONG: tanah yang tidak dilapisi apapun
  • 2. 거름을 주지 않거나 가꾸지 않은 땅.
    2. TANAH YANG BELUM DIAPA-APAKAN, TANAH LIAR: tanah yang tidak diberi penyubur atau tidak diolah