🔍 Search: GAJI

• 녹 (祿) Nomina
  • 1 (옛날에) 나라에서 관리들에게 봉급으로 주던 곡식이나 옷감 또는 돈.
    1 GAJI: (pada zaman dulu) makanan, pakaian, atau uang yang diberikan negara pada para pekerja sebagai bayaran
• 톱 Nomina
  • 1 나무나 쇠붙이 등을 자르거나 켜는 데 쓰는 도구.
    1 GERGAJI: alat yang digunakan untuk memotong atau membengkokkan pohon atau batang besi dsb
• 월급날 (月給 날) Nomina
  • 1 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 받는 날.
    1 HARI GAJI: hari menerima bayaran yang diberikan selama satu bulan sebagai upah kerja
• 녹을 먹다
  • 1 공공 기관에 속하여 봉급을 받아 살다.
    1 MAKAN GAJI: bergabung pada instansi umum dan hidup dengan menerima gaji darinya
• 박봉 (薄俸) Nomina
  • 1 적은 봉급.
    1 GAJI KECIL: bayaran yang kecil
• 봉급 (俸給) Nomina
  • 1 일정한 직장에서 일의 대가로 받는 정기적인 보수.
    1 GAJI, UPAH: bayaran berkala yang diterima sebagai upah bekerja di tempat kerja tertentu
• 급여 (給與) ☆ Nomina
  • 1 일한 대가로 받는 돈.
    1 UPAH, GAJI: uang atau baran gyang dibayarkan sebagai pembalas jasa atau sebagai pembayar tenaga kerja
• 임금 (賃金) ☆☆ Nomina
  • 1 일을 한 대가로 받는 돈.
    1 UPAH, GAJI: uang yang diterima sebagai imbalan bekerja
• 본봉 (本俸) Nomina
  • 1 전체 임금 중에서 여러 가지 수당이 포함되지 않은 일정한 액수의 급여.
    1 GAJI POKOK: jumlah gaji yang tidak termasuk beberapa pemasukan tambahan dari keseluruhan pemasukan
• 봉급날 (俸給 날) Nomina
  • 1 봉급을 받는 날.
    1 HARI GAJIAN: hari mendapatkan gaji
• 톱질하다 Verba
  • 1 톱으로 나무나 쇠 등을 자르거나 켜다.
    1 MENGGERGAJI: memotong atau membelah pohon atau besi dsb dengan gergaji
• 월급봉투 (月給封套) Nomina
  • 1 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 담은 봉투.
    1 AMPLOP GAJI: amplop yang berisikan bayaran yang diberikan setiap bulan sebagai upah kerja
• 쇠톱 Nomina
  • 1 금속을 자르는 데 쓰는 톱.
    1 GERGAJI BESI: gergaji yang digunakan untuk memotong metal atau besi
• 유급 (有給) Nomina
  • 1 일을 한 대가로 받는 돈이 있음.
    1 (HAL) DIGAJI: hal yang menerima uang sebagai bayaran atas pekerjaan
• 연봉 (年俸) ☆☆ Nomina
  • 1 한 직장에서 계속 일하는 사람이 일 년 동안 정기적으로 받는 보수의 총액.
    1 GAJI TAHUNAN: jumlah total pemasukan reguler yang diterima dalam waktu satu tahun oleh orang yang bekerja di suatu kantor
• 봉급쟁이 (俸給 쟁이) Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 봉급을 받아 생활하는 사람.
    1 ORANG GAJIAN: (dalam bentuk vulgar) orang yang hidup dari gaji yang didapatkan
• 월급쟁이 (月給 쟁이) Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 월급을 받고 일하는 사람.
    1 PENERIMA GAJI: (dalam bentuk vulgar) orang yang bekerja dengan menerima upah bulanan
• 톱질 Nomina
  • 1 톱으로 나무나 쇠 등을 자르거나 켜는 일.
    1 PENGGERGAJIAN: kegiatan memotong atau membelah pohon atau besi dsb dengan gergaji
• 톱니 Nomina
  • 1 톱의 가장자리에 있는 뾰족뾰족한 부분.
    1 GERIGI GERGAJI: bagian yang lancip yang ada di ujung gergaji
• 근로 소득 (勤勞所得) None
  • 1 육체적인 일이나 정신적인 일을 해서 얻는 돈.
    1 PENDAPATAN, GAJI: uang yang didapatkan sebagai hasil kerja fisik ataupun mental

• 철물점 (鐵物店) Nomina
  • 1. 못, 톱과 같은 쇠로 만든 여러 가지 물건을 파는 가게.
    1. TOKO BESI: toko yang menjual berbagai benda yang terbuat dari besi seperti paku dan gergaji
• 감봉되다 (減俸 되다) Verba
  • 1. 봉급이 줄다.
    1. MENURUN, BERKURANG: gaji atau upah kerja diturunkan, dikurangi
• 인하되다 (引下 되다) Verba
  • 2. 물건값이나 월급, 요금 등이 내리다.
    2. BERKURANG: harga barang, gaji, tagihan penggunaan dsb berkurang atau menurun
• 수당 (手當) ☆ Nomina
  • 1. 정해진 봉급 외에 추가로 따로 받는 보수.
    1. BAYARAN EKSTRA, BONUS, BAYARAN TAMBAHAN: bayaran/gaji yang diterima tersendiri sebagai tambahan di luar gaji tetap yang telah ditentukan
• 감봉 (減俸) Nomina
  • 1. 봉급을 줄임.
    1. PENURUNAN GAJI, PENURUNAN UPAH: hal mengenai diturunkan, dikuranginya gaji atau upah kerja
• 가불 (假拂) Nomina
  • 1. 받기로 한 임금이나 용돈 등을 미리 받음.
    1. KASBON, PENGEBONAN, PENGAMBILAN GAJI LEBIH AWAL: hal menerima gaji atau uang saku dsb yang sudah diputuskan untuk diterima
• 회계 (會計) ☆ Nomina
  • 1. 나가고 들어오는 돈을 따져서 계산함.
    1. AKUNTANSI, KEUANGAN: hal memperhitungkan dan menghitung uang keluar masuk
  • 2. 빚을 갚거나 물건값, 월급 등을 줌.
    2. KEUANGAN, PELUNASAN: hal membayar hutang atau memberikan uang untuk harga barang, memberikan gaji, dsb
  • 3. 개인이나 기업 등의 경제 활동 상황을 계산하고 기록함.
    3. KEUANGAN: hal menghitung dan mencatat kondisi aktivitas ekonomi pribadi atau perusahaan dsb
  • 4. 나가고 들어오는 돈을 계산하는 일을 직업으로 하는 사람.
    4. AKUNTAN: orang yang bekerja menghitung uang masuk dan keluar
• 기본급 (基本給) Nomina
  • 1. 전체 임금 중에서 여러 가지 수당을 제외한 일정한 기본 봉급.
    1. GAJI POKOK, BAYARAN POKOK, GAJI KOTOR: gaji dengan jumlah tertentu yang tidak termasuk beberapa tunjangan dari kesulurahan gaji
• 켜다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다.
    1. MEMBELAH MEMANJANG, MEMOTONG PANJANG: menggergaji kemudian membelah pohon dengan arah memanjang
  • 2. 현악기의 줄을 활로 문질러 소리를 내다.
    2. MENGGESEK, MEMAINKAN: menekan senar alat musik gesek dengan busur lalu membuatnya berbunyi
  • 3. 누에고치에서 실을 뽑다.
    3. MENCABUTI: mengambil benang dari kepompong
• 정직 (停職) Nomina
  • 1. 공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
    1. SUSPENSI, PEMECATAN SEMENTARA, SKORS, PENSKORSAN: hukuman sebagai salah satu pendisiplinan pegawai negeri di mana pegawai negeri tersebut tidak dapat melaksanakan pekerjaannya dan hanya menerima 2/3 dari gajinya selama jangka waktu tertentu sementara tetap memegang jabatannya
• 톱날 Nomina
  • 1. 톱니의 얇고 날카로운 부분.
    1. MATA PISAU GERGAJI, PISAU GIGI GERGAJI: bagian yang tipis dan tajam dari gerigi gergaji
• 본봉 (本俸) Nomina
  • 1. 전체 임금 중에서 여러 가지 수당이 포함되지 않은 일정한 액수의 급여.
    1. GAJI POKOK: jumlah gaji yang tidak termasuk beberapa pemasukan tambahan dari keseluruhan pemasukan
• 봉급날 (俸給 날) Nomina
  • 1. 봉급을 받는 날.
    1. HARI GAJIAN: hari mendapatkan gaji
• 대우 (待遇) ☆ Nomina
  • 1. 사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.
    1. PERLAKUAN: cara atau sikap tertentu dalam menghadapi atau menyikapi orang
  • 2. 직장에서의 지위나 급료 등의 근로 조건.
    2. REMUNERASI, PENGHARGAAN, BAYARAN, IMBALAN: syarat ketenagakerjaan seperti pangkat atau gaji dsb di tempat kerja
  • 3. 지위나 신분에 알맞게 예의를 갖추어 대함.
    3. PELAYANAN, PERLAKUAN: hal bersikap sopan sesuai dengan pangkat atau status
  • 4. 그 기준에 따르는 취급을 받는 직위임을 나타내는 말.
    4. PERLAKUAN SEBAGAI, SEPANGKAT: kata yang menyatakan hal pangkat yang mendapat perlakuan sesuai dengan standarnya
• 감봉하다 (減俸 하다) Verba
  • 1. 봉급을 줄이다.
    1. MENURUNKAN, MENGURANGI: menurunkan, mengurangi gaji atau upah kerja
• 개암나무 Nomina
  • 1. 가장자리가 톱니 모양으로 생긴 타원형의 잎이 나고, 동그랗고 단단한 갈색의 식용 열매가 열리는 나무.
    1. POHON HAZELNUT: pohon yang daunnya berbentuk oval dengan tepi daunnya berbentuk seperti mata gergaji serta berbuah bulat, keras, dan berwarna coklat yang dapat dikonsumsi
• 썰다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 칼이나 톱 등을 대고 아래로 누르며 날을 앞뒤로 움직여서 무엇을 자르거나 여러 토막이 나게 하다.
    1. MENGIRIS, MEMOTONG: memotong sesuatu, atau menjadikan beberapa potongan kecil dan halus dengan menggunakan pisau atau gergaji, ditekan ke bawah, dan digerakkan ke depan ke belakang
• 쇠톱 Nomina
  • 1. 금속을 자르는 데 쓰는 톱.
    1. GERGAJI BESI: gergaji yang digunakan untuk memotong metal atau besi
• 가불하다 (假拂 하다) Verba
  • 1. 받기로 한 임금이나 용돈 등을 미리 받다.
    1. MENGEBON, MENGAMBIL GAJI LEBIH AWAL: mengambil atau menerima gaji lebih awal dari waktu yang telah ditentukan
• 톱니 Nomina
  • 1. 톱의 가장자리에 있는 뾰족뾰족한 부분.
    1. GERIGI GERGAJI: bagian yang lancip yang ada di ujung gergaji