🔍 Search: GLEK

• 꿀꺼덕 Adverbia
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 GLEK: suara air atau makanan melewati tenggorokan atau lubang sempit dalam satu kali, atau kondisi yang demikian
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2 kondisi seseorang menahan paksa perasaan atau tangis dsb yang akan meledak
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 kondisi memubat uang atau benda dsb milik orang lain menjadi miliknya dengan cara yang tidak benar
• 꼴딱 Adverbia
  • 1 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 GLEK: suara atau bentuk menelan kuah melalui tenggorokan dalam sekali tegukan
  • 2 일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
    2 keadaan benar-benar berlalunya waktu tertentu
  • 3 해가 완전히 지는 모양.
    3 keadaan matahari benar-benar tenggelam
• 꿀꺽 Adverbia
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 GLEK: suara air atau makanan melewati tenggorokan atau lubang kecil dalam satu kali, atau kondisi yang demikian
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2 situasi menahan perasaan, tangisan yang ingin meledak
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 kondisi seseorang membuat uang atau barang milik orang lain menjadi miliknya dengan cara yang tidak benar
• 꼴깍 Adverbia
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리.
    1 GLEK-GLEK: suara cairan atau kuah yang masuk melalui tenggorokan
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
    2 tampak mati atau hilang kesadaran dalam sekejap
• 꿀떡 Adverbia
  • 1 음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 GLEK, GLUK: bunyi menelan makanan dsb satu kali sekaligus melalui kerongkongan
• 깔딱이다 Verba
  • 1 액체를 힘들게 조금 삼키는 소리가 나다.
    1 GLEK: suara menelan cairan sedikit demi sedikit
  • 3 금방 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 TERENGAH-ENGAH: terus terdengar suara napas yang seakan terputus lalu ada lagi seperti segera akan meninggal. atau mengeluarkan suara seperti itu
• 깔딱하다 Verba
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 GLEK: muncul suara menelan cairan dengan sulit dan sedikit demi sedikit
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 TERENGAH-ENGAH: muncul bunyi napas yang putus nyambung putus nyambung seperti akan mati, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
• 깔딱대다 Verba
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 GLEK: suara menelan cairan sedikit demi sedikit
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 BERNAFAS TERAKHIR: suara nafas seperti akan segera mati, atau mengeluarkan suara yang demikian
• 꿀꺽꿀꺽 Adverbia
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 자꾸 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 GLEK-GLEK: suara air atau makanan terus-menerus lewat sekaligus ke tenggorokan atau lubang kecil, atau kondisi yang demikian
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 자꾸 참는 모양.
    2 situasi terus-menerus menahan perasaan atau tangisan dsb yang melonjak
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자꾸 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 MENERIMA SUAP: kondisi terus-menerus menerima uang atau benda dsb dari orang lain menjadi miliki diri dengan cara yang tidak benar
• 껄떡껄떡하다 Verba
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 GLEK-!: bunyi terus-menerus menelan air dsb melalui tenggorokan muncul
  • 3 매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 계속 입맛을 다시거나 안달하다.
    3 GRR-!: tidak sabar atau menelan air liur karena sangat ingin makan atau sangat ingin memiliki
  • 4 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    4 TERSENGAL-SENGAL, SENGAL-SENGAL: bunyi napas yang seakan-akan seperti terputus-putus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
• 오그라들다 Verba
  • 1 물체가 안쪽으로 오목하게 들어가다.
    1 PENYOK, BENGKOK, CEKUNG: permukaan benda masuk ke dalam
  • 2 물체의 표면이 주름이 잡히면서 줄어들다.
    2 LEKUK, BENGKOK, BERKERUT: permukaan benda membentuk kerut dan berkurang
  • 3 상황이나 형편 등이 전보다 더욱 안 좋아지다.
    3 MEMBURUK, PARAH: kondisi atau kondisi ekonomi dsb menjadi lebih buruk dari sebelumnya