🔍 Search: HEBAT

• 굉장하다 (宏壯 하다) ☆☆ Adjektiva
  • 1 매우 크다.
    1 HEBAT: sangat besar
  • 2 매우 훌륭하고 대단하다.
    2 HEBAT: sangat hebat dan mengagumkan
• 혹서 (酷暑) Nomina
  • 1 몹시 심한 더위.
    1 PANAS HEBAT: panas yang sangat luar biasa
• 멋들어지다 Adjektiva
  • 1 아주 멋있다.
    1 KEREN, HEBAT: sangat bagus
• 진미 (珍味) Nomina
  • 1 음식의 아주 좋은 맛. 또는 아주 맛이 좋은 음식.
    1 KEHEBATAN RASA: rasa terbaik dari makanan, atau makanan yang rasanya paling enak
• 싸움꾼 Nomina
  • 1 싸움을 잘하는 사람.
    1 PETARUNG HEBAT: orang yang pandai bertarung
• 대수롭다 ☆ Adjektiva
  • 1 대단하거나 중요하게 여길 만하다.
    1 HEBAT, PENTING: dapat dianggap hebat dan penting
• 훌륭하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
    1 LUAR BIASA, HEBAT: sangat bagus dan luar biasa sampai baik untuk dipuji
• 최강 (最強) ☆ Nomina
  • 1 가장 강함. 또는 그런 것.
    1 TERKUAT, TERHEBAT: hal paling kuat, atau hal yang demikian
• 으뜸가다 Verba
  • 1 많은 것 가운데 가장 뛰어나거나 순서에서 첫째가 되다.
    1 TERHEBAT, TERBAIK: menjadi yang paling menonjol atau paling hebat di antara beberapa
• 엄청나다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 양이 아주 많거나 정도가 아주 심하다.
    1 HEBAT, MENGAGUMKAN: jumlah atau tingkat sangat banyak dan berlebihan
• 지고 (至高) Nomina
  • 1 뜻이나 이상 등이 더할 수 없이 높음.
    1 TERTINGGI, TERHEBAT: hal maksud atau idaman dsb tinggi dan tidak dapat lebih lagi
• 우월하다 (優越 하다) Adjektiva
  • 1 다른 것보다 뛰어나다.
    1 UNGGUL, LEBIH HEBAT: lebih hebat dibandingkan orang lain
• 지고하다 (至高 하다) Adjektiva
  • 1 뜻이나 이상 등이 더할 수 없이 높다.
    1 TERTINGGI, TERHEBAT: maksud atau idaman dsb tinggi dan tidak dapat lebih lagi
• 강호 (強豪) Nomina
  • 1 실력이 뛰어난 사람, 또는 그런 집단.
    1 TIM KUAT, ORANG HEBAT: orang yang memiliki kemampuan hebat, atau untuk menyebut kelompok yang demikian
• 추상같다 (秋霜 같다) Adjektiva
  • 1 호령이나 호통이 위엄이 있고 아주 대단하다.
    1 KERAS, DAHSYAT, HEBAT: perintah atau omelan bermartabat dan sangat hebat
• 유수 (有數) Nomina
  • 1 어떤 분야에서 매우 두드러지거나 뛰어남.
    1 KEUNGGULAN, KEHEBATAN: hal yang sangat hebat atau menonjol dalam suatu bidang
• 위대성 (偉大性) Nomina
  • 1 능력이나 업적 등이 뛰어나고 훌륭한 특성.
    1 KEHEBATAN, KEUNGGULAN: karakteristik berkemampuan dan berprestasi menonjol dan unggul
• 묘안 (妙案) Nomina
  • 1 문제를 해결할 수 있는 뛰어나게 좋은 생각.
    1 CARA HEBAT, IDE HEBAT: cara yang hebat dan baik untuk menyelesaikan masalah
• 우세하다 (優勢 하다) Adjektiva
  • 1 남보다 힘이 강하거나 실력이 낫다.
    1 UNGGUL, HEBAT, TANGGUH: kekuatan lebih kuat atau kemampuan lebih baik dari orang lain
• 혼전 (混戰) Nomina
  • 1 여러 편이 어지럽게 뒤섞여서 승패를 정할 수 없을 만큼 치열하게 다툼.
    1 SENGIT, HEBAT, DAHSYAT: hal beberapa pihak bercampur aduk dan berkelahi dengan hebat sehingga tidak dapat menentukan siapa yang menang

• 알아주다 ☆☆ Verba
  • 1. 다른 사람의 사정을 이해하다.
    1. MEMAHAMI: mengerti, memahami keadaan seseorang
  • 2. 다른 사람의 뛰어난 능력을 인정하다.
    2. MENGAKUI: karakter atau sifat seseorang yang hebat dan istimewa diakui ataupun dikenal
  • 3. 어떤 사람의 특이한 성격을 인정하다.
    3. MENGAKUI, MENGENALI: mengakui sifat seseorang yang khas
• 눈발 ☆ Nomina
  • 1. 힘 있게 내리는 눈.
    1. BADAI SALJU, HUJAN SALJU LEBAT: salju yang turun dengan hebat
• 여간(이) 아니다
  • 1. 보통의 정도가 아니고 대단하다.
    1. TIDAK SEMBARANGAN, TIDAK BIASA: bukan tingkatan yang biasa, hebat
• 성자 (聖者) Nomina
  • 1. 지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
    1. ORANG BIJAK, ORANG SUCI: orang yang cukup dicontoh oleh banyak orang karena kearifan dan kepribadiannya yang luar biasa
  • 2. 신자들이 높이 받들고 존경하는 종교적 위인.
    2. SANTO, ORANG SUCI: orang hebat dalam keagaaman yang secara tinggi diterima dan dihormati para penganutnya
• 대판 (大 판) Nomina
  • 1. 크게 차리거나 벌어진 상황.
    1. KESENGITAN: keadaan yang menjadi hebat dan dahsyat
• 가작 (佳作) Nomina
  • 1. 매우 뛰어난 작품.
    1. KARYA CEMERLANG: karya yang sangat hebat
  • 2. 우수작과 견주어 손색이 없는 것으로 뽑힌 작품.
    2. JUARA KEDUA, TEMPAT KEDUA, RUNNER-UP: karya yang tidak kalah dibanding dengan karya yang paling baik/hebat
• 명관 (名官) Nomina
  • 1. 유능하고 인품이 훌륭한 관리.
    1. PEJABAT ANDAL: pejabat pemerintah yang berkemampuan dan berkarakter hebat
• 용빼다 Verba
  • 1. 큰 힘을 쓰거나 대단한 재주를 부리다.
    1. MENGGUNAKAN TENAGA BESAR, MENGGUNAKAN BAKAT: menggunakan tenaga besar atau menggunakan bakat atau kemampuan hebat
• 출중하다 (出衆 하다) Adjektiva
  • 1. 여러 사람 가운데서 특히 뛰어나다.
    1. MENONJOL, UNGGUL: sangat menonjol dan hebat di antara beberapa orang
• 명문가 (名文家) Nomina
  • 1. 뛰어난 문장이나 글을 쓰는 사람.
    1. PENULIS HANDAL, PENULIS ULUNG: orang yang menulis tulisan atau artikel yang hebat
• 굉장하다 (宏壯 하다) ☆☆ Adjektiva
  • 1. 매우 크다.
    1. HEBAT: sangat besar
  • 2. 매우 훌륭하고 대단하다.
    2. HEBAT: sangat hebat dan mengagumkan
• 묘기 (妙技) Nomina
  • 1. 매우 뛰어나고 훌륭한 재주.
    1. KEAHLIAN, KETERAMPILAN: bakat, keterampilan yang sangat luar biasa dan hebat
• 칭찬 (稱讚) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말.
    1. PUJIAN: hal menunjukkan atau memperlihatkan kebaikan atau kehebatan seseorang dengan kata-kata, atau perkataan yang demikian
• 건투 (健鬪) Nomina
  • 1. 의지를 굽히지 않고 씩씩하게 잘 싸움.
    1. KEBERANIAN, USAHA: pertarungan hebat dan kuat tanpa kehilangan tekad untuk melawan atau mengalahkan sesuatu
• 좋다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1. BAGUS, BAIK: karakter atau sifat dsb sesuatu hebat dan cukup memuaskan
  • 2. 성격 등이 원만하고 착하다.
    2. BAIK: sifat dsb bersahabat dan baik hati
  • 3. 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3. BAIK, BAGUS: perkataan atau sikap dsb halus
  • 4. 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4. BAGUS, BAIK: kondisi tubuh atau keadaan kesehatan dsb lebih baik dari biasa
  • 5. 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5. BAIK, BAGUS: tidak mempedulikan muka atau tidak malu-malu
  • 6. 날씨가 맑고 화창하다.
    6. BAIK, BAGUS: cuaca cerah dan terang
  • 7. 충분하거나 넉넉하다.
    7. CUKUP: cukup atau berkecukupan
  • 8. 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8. BAGUS, BAIK: berambut banyak dan kondisinya baik
  • 9. 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9. BAIK, BAGUS: tanggal atau kesempatan dsb tepat
  • 10. 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10. SUKA: suatu peristiwa atau objek berkenan di hati dan memuaskan
  • 11. 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11. SENANG, GEMBIRA: perasaan dsb gembira dan menyenangkan
  • 12. 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12. BAIK, BAGUS, BAIK-BAIK SAJA: suatu tindakan atau peristiwa tidak menjadi permasalahan
  • 13. 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13. ENAK, NYAMAN, BAIK: suatu pekerjaan mudah atau nyaman untuk dilakukan
  • 14. 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14. BAIK, BAGUS: sesuatu memilki karakter yang membuat tubuh atau kesehatan membaik
  • 15. 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15. LEBIH BAIK: kualitas atau mutu dsb sesuatu lebih tinggi jika dibandingkan dengan yang lain
  • 16. 서로 가깝고 친하다.
    16. AKRAB, BAIK, DEKAT: saling dekat dan akrab
  • 17. 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17. BAIK: memiliki sisi yang mengartikan suatu sisi dengan baik
  • 18. 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18. SEHARUSNYA: menidakkan perkataan di depan dan memiliki sisi yang mengkritik
  • 19. 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19. SESUAI: cocok untuk pemakaian bahan atau melakukan sesuatu
• 앞서다 ☆☆ Verba
  • 1. 앞에 서다.
    1. BERDIRI DI DEPAN, BERADA DI DEPAN: berdiri di depan
  • 2. 일이나 동작 등이 먼저 이루어지다.
    2. MUNCUL DULUAN, KELUAR DULUAN: pekerjaan atau gerakan dsb muncul lebih dahulu
  • 3. 앞에 있는 것을 지나쳐 가거나 앞지르다.
    3. MELEWATI, MELAMPAUI, MELINTASI, MELALUI: melewati atau melampaui sesuatu yang ada di depan
  • 4. 배우자나 자기보다 손아래인 가족이 먼저 죽다.
    4. MENINGGAL DULUAN: pasangan atau keluarga yang hidup lebih dahulu dari diri sendiri meninggal lebih dahulu
  • 5. 능력이나 수준 등이 남보다 더 뛰어나다.
    5. TERDEPAN: kemampuan atau standar dsb lebih hebat dibanding orang lain
• 대단찮다 Adjektiva
  • 1. 별로 심하지 않다.
    1. TIDAK PARAH, TIDAK SERIUS, TIDAK BERAT: tidak terlalu gawat
  • 2. 별로 뛰어나지 않다.
    2. TIDAK HEBAT: tidak begitu hebat, tidak seberapa
  • 3. 별로 중요하지 않다.
    3. TIDAK PENTING: tidak begitu penting, tidak seberapa
• 기는 놈 위에 나는 놈이 있다
  • 1. 아무리 재주가 뛰어나도 그보다 더 나은 사람이 있다.
    1. seberapa hebat keahlian seseorang masih ada orang yang lebih hebat dari seseorang tersebut
• 선생 (先生) Nomina
  • 1. 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
    1. GURU: orang yang memiliki pekerjaan mengajar
  • 2. (높이는 말로) 학문이나 기술이 뛰어난 사람.
    2. GURU: (dalam bentuk formal atau sopan) orang yang hebat di bidang pembelajaran atau kemampuan
  • 3. (비유적으로) 어떤 일에 경험이 많거나 잘 아는 사람.
    3. GURU: (bahasa kiasan) orang yang memiliki banyak kemampuan atau yang tahu dengan baik di suatu hal
  • 4. (높이는 말로) 성, 직함 등에 붙이는 말.
    4. PAK: (dalam bentuk formal atau sopan) hal menyapa dengan menyematkan marga, titel
• 요동치다 (搖動 치다) Verba
  • 1. 심하게 흔들리거나 움직이다.
    1. BERGUNCANG, BERGETAR, GEMETAR, BERGEMURUH: berguncang dan bergerak dengan sangat hebat
  • 2. 바람이나 불길, 눈보라 등이 심하게 일어나다.
    2. BERGUNCANG, BERGEMURUH, MENGAMUK: angin atau api, badai salju, dsb muncul dengan sangat hebat