🔍 Search: ILEGAL

• 불법적 (不法的) Nomina
  • 1 법에 어긋나는 것.
    1 ILEGAL: hal yang melanggar hukum (digunakan sebagai kata benda)
• 위법성 (違法性) Nomina
  • 1 어떤 행위가 법을 어긴 것으로 인정되는 데 필요한 객관적 요건.
    1 ILEGALITAS: persyaratan objektif yang diperlukan untuk menganggap suatu tindakan sebagai hal yang melanggar hukum
• 불법화 (不法化) Nomina
  • 1 법에 어긋나는 것으로 됨. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정함.
    1 ILEGALISASI: hal menjadi melanggar hukum, atau menetapkan sebagai hal melanggar hukum
• 합법화되다 (合法化 되다) Verba
  • 1 법과 규범에 맞도록 되다.
    1 DILEGALISASI: menjadi sesuai hukum dan peraturan
• 위법적 (違法的) Nomina
  • 1 법을 어기는 것.
    1 ILEGAL, LIAR: hal yang melanggar hukum
• 불법 주차 (不法駐車) None
  • 1 법으로 자동차를 세우지 못하도록 되어 있는 곳에 자동차를 세움.
    1 PARKIR ILEGAL: pemarkiran mobil di tempat yang tidak diperbolehkan untuk memarkir mobil atau kendaraan secara hukum
• 불법화되다 (不法化 되다) Verba
  • 1 법에 어긋나는 것으로 되다.
    1 MENJADI ILEGAL: menjadi melanggar hukum
• 사범 (事犯) Nomina
  • 1 법적인 처벌을 받을 만한 행위. 또는 그런 행위를 한 사람.
    1 KRIMINAL, ILEGAL: tindakan yang layak untuk dapat hukuman, atau untuk menyebut orang yang melakukan tindakan demikian
• 위법적 (違法的) Pewatas
  • 1 법을 어기는.
    1 YANG ILEGAL, LIAR: yang melanggar hukum
• 무허가 (無許可) Nomina
  • 1 허가를 받지 않거나 허가가 없음.
    1 ILEGAL, TANPA IJIN: hal tidak diijinkan atau tidak memiliki ijin
• 불법적 (不法的) Pewatas
  • 1 법에 어긋나는.
    1 (YANG) ILEGAL, LIAR: yang melanggar hukum
• 법제화되다 (法制化 되다) Verba
  • 1 법으로 정해지다.
    1 DILEGALISASI, DISAHKAN: ditetapkan lewat hukum
• 사창가 (私娼街) Nomina
  • 1 관청의 허가를 받지 않고 몸을 파는 여자들이 많이 모여 있는 거리.
    1 WILAYAH PROSTITUSI ILEGAL: jalan yang dipenuhi dengan banyak wanita-wanita penjual tubuh tanpa mendapat persetujuan dari pemerintah
• 불법 체류 (不法滯留) None
  • 1 출입국에 관계된 정식 절차를 밟지 않거나 머무를 수 있는 기한을 어기면서 다른 나라에 머무는 일.
    1 TINGGAL ILEGAL, MASUK ILEGAL: tidak menempuhi proses resmi yang berhubungan dengan imigrasi, atau tinggal di negara asing dengan melebihi masa izin tinggal yang ditentukan
• 밀렵꾼 (密獵 꾼) Nomina
  • 1 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람.
    1 PEMBURU GELAP, PEMBURU ILEGAL: orang yang memburu hewan tanpa izin dan dengan ilegal serta diam-diam
• 암표 (暗票) Nomina
  • 1 불법으로 몰래 사고파는 표.
    1 TIKET ILEGAL, TIKET DARI CALO: tiket yang diperjualbelikan diam-diam secara ilegal
• 불법 (不法) ☆☆ Nomina
  • 1 법에 어긋남.
    1 ILEGAL, TIDAK RESMI, TIDAK SAH: tidak sesuai hukum
• 불법화하다 (不法化 하다) Verba
  • 1 법에 어긋나는 것으로 되다. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정하다.
    1 MELANGGAR HUKUM, MENJADI ILEGAL: menjadi melanggar hukum, atau menetapkan sebagai hal melanggar hukum
• 입법화되다 (立法化 되다) Verba
  • 1 규칙 등이 법률이 되다.
    1 LEGAL, SAH, DILEGALISASI, DISAHKAN, DITETAPKAN: peraturan dsb menjadi hukum

• 금서 (禁書) Nomina
  • 1. 국가에 의해 출판 및 판매, 독서, 소유가 법적으로 금지된 책.
    1. BUKU TERLARANG: buku yang oleh negara dianggap ilegal atau terlarang untuk dicetak, dijual, dibaca, dan atau dimiliki
• 두령 (頭領) Nomina
  • 1. 주로 도둑의 무리와 같은 불법적인 단체의 우두머리.
    1. KEPALA, BOS, PEMIMPIN: pemimpin organisasi ilegal, seperti komplotan pencuri
• 손대다 ☆ Verba
  • 1. 손으로 만지거나 건드리다.
    1. MENYENTUH: menyentuh dengan tangan
  • 2. 어떤 일을 시작하다.
    2. MEMULAI: memulai suatu pekerjaan
  • 3. 성적인 행동을 하다.
    3. MENYENTUH, MENJAMAH: melakukan tindakan seksual
  • 4. 남을 때리다.
    4. MEMUKUL: memukul orang
  • 5. 고치거나 매만지다.
    5. MERAPIKAN, MENGHIAS, MEMPERBAIKI: memperbaiki atau menghias
  • 6. 남의 재물을 훔치거나 불법으로 사용하다.
    6. MENGAMBIL, MERAMPAS, MENCURI: mencuri harta orang lain atau menggunakan dengan ilegal
  • 7. 좋지 않은 일에 관여하다.
    7. MENYENTUH: mengambil alih atau ikut dalam sesuatu yang tidak baik
  • 8. 마음대로 다스리거나 처리하다.
    8. MENGURUSI: mengatur atau menyelesaikan seenak hati
  • 9. 음식을 먹다.
    9. MAKAN: makan makanan
• 암시장 (暗市場) Nomina
  • 1. 불법으로 몰래 물건을 사고파는 시장.
    1. PASAR GELAP: pasar yang menjual serta membeli benda secara ilegal dan diam-diam
• 암흑가 (暗黑街) Nomina
  • 1. 범죄나 불법 행위 등이 자주 일어나 위험한 지역. 또는 그런 조직 사회.
    1. DUNIA HITAM: daerah berbahaya di mana kejahatan atau tindakan ilegal sering terjadi, atau untuk menyebut masyarakat dengan organisasi atau struktur yang demikian
• 나포하다 (拿捕 하다) Verba
  • 1. 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡다.
    1. MENANGKAP, MENAHAN: menangkap, menahan kapal yang memasuki wilayah teritorial negeri secara ilegal
  • 2. 죄인을 붙잡다.
    2. MENANGKAP: menangkap orang
• 밀렵꾼 (密獵 꾼) Nomina
  • 1. 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람.
    1. PEMBURU GELAP, PEMBURU ILEGAL: orang yang memburu hewan tanpa izin dan dengan ilegal serta diam-diam
• 밀반출 (密搬出) Nomina
  • 1. 물건 등을 불법으로 몰래 내감.
    1. PENYELUNDUPAN: hal diam-diam mengirimkan keluar barang dsb secara ilegal
• 송환되다 (送還 되다) Verba
  • 1. 포로나 불법으로 입국한 사람 등이 자기 나라로 돌려보내지다.
    1. DIPULANGKAN, DIREPATRIASI: orang yang masuk ke suatu negara sebagai tahanan atau secara ilegal dikirimkan kembali ke negara asalnya
• 밀반입되다 (密搬入 되다) Verba
  • 1. 물건 등이 불법으로 몰래 들어오다.
    1. DISELUNDUPKAN: barang dsb diam-diam dibawa masuk secara ilegal
• 밀반출하다 (密搬出 하다) Verba
  • 1. 물건 등을 불법으로 몰래 내가다.
    1. MENYELUNDUPKAN: diam-diam mengirimkan keluar barang dsb secara ilegal
• 밀무역 (密貿易) Nomina
  • 1. 나라의 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 무역함. 또는 그런 무역.
    1. PENYELUNDUPAN, PERDAGANGAN GELAP, EKSPOR IMPOR GELAP: hal berdagang diam-diam secara ilegal tanpa mendapatkan izin dari negara, atau untuk menyebut perdagangan yang demikian
• 나포 (拿捕) Nomina
  • 1. 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음.
    1. PENANGKAPAN, PENAHANAN: hal menangkap kapal yang memasuki wilayah perairan negeri secara ilegal
  • 2. 죄인을 붙잡음.
    2. PENANGKAPAN: hal menangkap orang
• 도깨비시장 (도깨비 市場) Nomina
  • 1. 많은 사람들이 모여 여러 종류의 물건을 무질서하게 사고 파는 시끄럽고 어수선한 시장.
    1. PASAR GELAP: pasar tempat banyak orang berkumpul dan melakukan transaksi segala macam barang ilegal
• 암거래상 (暗去來商) Nomina
  • 1. 법을 어기면서 몰래 물건을 파는 사람.
    1. PEDAGANG GELAP: orang yang melakukan jual beli barang secara ilegal dan diam-diam
• 암표 (暗票) Nomina
  • 1. 불법으로 몰래 사고파는 표.
    1. TIKET ILEGAL, TIKET DARI CALO: tiket yang diperjualbelikan diam-diam secara ilegal
• 특별 검사 (特別檢事) None
  • 1. 국회의 요청으로 구성되어 독자적인 권한을 가지고 고위 공직자의 비리나 위법 혐의에 대하여 수사하는 임시 수사 기구. 또는 그 수사를 맡은 검사.
    1. BADAN PENUNTUT KHUSUS, JAKSA PENUNTUT KHUSUS: badan investigasi yang dibentuk atas permohonan DPR dan memiliki wewenang sendiri, dan memeriksa masalah terkait korupsi atau perundingan ilegal dari pejabat tinggi negara
• 돌팔이 Nomina
  • 1. (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람.
    1. GADUNGAN, PALSU: (bahasa kasar) orang yang dari situasi tidak mampu mendapatkan kualifikasi khusus melakukan pekerjaan spesialis secara ilegal
• 암거래 (暗去來) Nomina
  • 1. 법을 어기면서 몰래 물건을 사고파는 행위.
    1. PERDAGANGAN GELAP: tindakan jual beli barang secara ilegal dan diam-diam
• 나포되다 (拿捕 되다) Verba
  • 1. 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.
    1. DITANGKAP, DITAHAN: kapal yang memasuki wilayah perairan negeri secara ilegal ditangkap
  • 2. 죄인이 붙잡히다.
    2. DITANGKAP: orang ditangkap