🔍 Search: INI

• 예 Pronomina
  • 1 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
    1 SINI: kata untuk menunjukkan tempat yang dekat dengan orang yang berbicara
• 비닐 (vinyl) ☆☆ Nomina
  • 1 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질.
    1 VINIL: material kuat yang tidak mudah terbakar dan kedap air dan udara yang biasanya digunakan untuk membungkus
• 비키니 (bikini) Nomina
  • 1 상하가 분리되어 브래지어와 팬티로만 이루어진 여자용 수영복.
    1 BIKINI: baju renang untuk wanita yang terpisah bagian atas dan bawahnya, hanya terdiri dari bra atau kutang dan celana dalam
• 이렇지 None
  • 1 ‘이러하지’가 줄어든 말.
    1 BEGINI: bentuk singkat dari '이러하지(bentuk konjugasi dari '이러하다')'.
• 이리 Adverbia
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 이렇게.
    1 BEGINI: dengan keadaan, bentuk, karakter, dsb seperti ini
• 요러다 Verba
  • 1 요렇게 하다.
    1 BEGINI: melakukan seperti ini
  • 2 요렇게 말하다.
    2 berkata seperti ini, berkata begini
• 이만하다 Adjektiva
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 이 정도이다.
    1 SEGINI: kondisi, bentuk, karakter dsb segini
• 이러다 ☆☆ Verba
  • 1 이렇게 하다.
    1 BEGINI: melakukan seperti ini
  • 2 이렇게 말하다.
    2 berkata seperti ini, berkata begini
• 의원 (醫院) Nomina
  • 1 병원보다는 시설이 작으며, 진료 시설을 갖추고 의사가 환자를 진찰하고 치료하는 곳.
    1 KLINIK: tempat dokter memeriksa dan mengobati pasien yang memiliki fasilitas pengobatan yang fasilitasnya lebih kecil daripada rumah sakit
• 요렇지 Interjeksi
  • 1 틀림없이 요렇다는 뜻으로 하는 말.
    1 BEGINI: ucapan yang memastikan sesuatu tentu seperti ini
• 요리 Adverbia
  • 1 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
    1 KE SINI: ke tempat ini, atau ke arah ini
• 최소한 (最小限) ☆☆ Adverbia
  • 1 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게.
    1 MINIMUM: paling sedikit. Atau sekurang-kurangnya dalam keadaan tertentu.
• 이리 ☆☆ Adverbia
  • 1 이곳으로. 또는 이쪽으로.
    1 KE SINI: ke tempat ini, atau ke sebelah sini
• 바리바리 Adverbia
  • 1 짐 등을 여러 꾸러미로 많이.
    1 INI ITU: dengan mengemas banyak barang dsb dalam berbagai kemasan
• 요리조리 Adverbia
  • 1 말이나 행동을 분명하게 정하지 않고 요렇게 조렇게 되는 대로 하는 모양.
    1 INI ITU: kondisi tidak menentukan dengan jelas perkataan atau tindakan dan melakukannya dengan sekadarnya saja
• 평가되다 (評價 되다) Verba
  • 1 사물의 값이나 가치, 수준 등이 헤아려져 정해지다.
    1 DINILAI: dihitung dan dinilainya harga atau nilai, tingkat, dsb dari benda
• 이니셜 (initial) Nomina
  • 1 이름, 고유 명사 등의 단어나 문장의 첫 번째 글자를 알파벳 대문자로 나타낸 것.
    1 INISIAL: hal yang menunjukkan nama dengan huruf pertama dan alfabet kapital
• 요리로 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 요 곳으로. 또는 요쪽으로.
    1 KE SINI: (untuk menegaskan) ke tempat ini, atau ke arah ini
• 빨갱이 Nomina
  • 1 (속된 말로) 공산주의자.
    1 KOMINIS: (bahasa kasar) pengikut komunis
• 이리로 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 이곳으로. 또는 이쪽으로.
    1 KE SINI: (untuk menegaskan) ke tempat ini, atau ke arah ini

• 요따위 Pewatas
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 요러한 종류의.
    1. BEGINI, SEMACAM INI: (dalam bentuk vulgar) sejenis ini
• 현황 (現況) ☆ Nomina
  • 1. 현재의 상황.
    1. KONDISI SAAT INI, KONDISI SEKARANG: kondisi dari waktu saat ini
• 전달 (前 달) Nomina
  • 1. 이번 달의 바로 전의 달.
    1. BULAN LALU: bulan sebelum bulan ini
  • 2. 지나간 달.
    2. BULAN YANG SILAM: bulan yang sudah berlalu
• 전라북도 (全羅北道) Nomina
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 남서부에 있으며 농업이 발달하였다. 주요 도시로는 전주, 군산, 무주 등이 있다.
    1. PROVINSI JEOLLA UTARA: salah satu provinsi yang merupakan satuan daerah administrasi Korea Selatan, berada di bagian barat daya semenanjung Korea serta berkembang di industri pertanian, kota utamanya adalah Jeonju, Gunsan, Muju, dsb
• 요것 Pronomina
  • 1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
    1. INI: (dalam bentuk vulgar atau sebutan manja) kata yang menunjukkan bahwa benda yang dimaksud oleh pembicara ada di dekatnya
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 이 사람.
    2. INI, KAMU, KALIAN: (dalam bentuk vulgar) orang ini
  • 3. (귀엽게 이르는 말로) 이 아이.
    3. DIA: (sebutan manja) anak ini
• 낙관적 (樂觀的) ☆ Nomina
  • 2. 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보는 것.
    2. DENGAN OPTIMIS, SECARA OPTIMIS: melihat kehidupan dan dunia dengan cara berpikir yang positif dan penuh harapan (digunakan sebagai kata benda)
  • 1. 앞날의 일이 잘될 것이라고 믿는 것.
    1. DENGAN OPTIMIS, SECARA OPTIMIS: dengan meyakini bahwa hari depan akan baik dan berhasil (digunakan sebagai kata benda)
• 이까짓 Pewatas
  • 1. 겨우 이만한 정도의.
    1. SEMACAM INI, SEDEMIKIAN: hanya dalam taraf yang seperti ini
• 그저께 ☆☆☆ Adverbia
  • 1. 어제의 전날에. 즉 오늘로부터 이틀 전에.
    1. KEMARIN DULU: pada hari sebelum kemarin, yakni pada dua hari sebelum hari ini
• 결실하다 (結實 하다) Verba
  • 1. 곡식이나 과일나무가 열매를 맺거나 맺은 열매가 익다.
    1. BERBUAH, RANUM: berbuah atau meranum
  • 2. 노력해 온 일이 보람 있는 결과를 내다.
    2. BERBUAH, BERHASIL, MENGHASILKAN: memberikan hasil dari upaya selama ini
• 엮이다 ☆ Verba
  • 1. 끈이나 실 등의 여러 가닥을 이리저리 걸어 묶어서 어떤 물건이 만들어지다.
    1. DIIKAT, DIGULUNG, DITENUN, DIANYAM: menggantung lalu mengikat ke sana sini beberapa lapisan dari tali atau benang dsb kemudian suatu benda dibuat
  • 2. 여러 개의 물건이 끈이나 줄로 이어져 묶이다.
    2. DIIKAT, DISAMBUNG: beberapa buah benda disambungkan atau diikat dengan ikatan atau tali
  • 3. 글이나 이야기 등을 구성하기 위해 여러 가지 소재가 일정한 순서와 체계에 맞추어 짜이다.
    3. DISUSUN, DIKUMPULKAN, DIIKAT: bermacam bahan dibuat dengan menyesuaikan urutan dan sistem tertentu untuk membentuk tulisan atau cerita dsb
  • 4. 자료를 모아 책이 만들어지다.
    4. DISUSUN, DIBENTUK: buku dibuat setelah bahan dikumpulkan
• 기각되다 (棄却 되다) Verba
  • 1. 법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등이 이유가 없다고 판단되어 받아들이지 않기로 결정되다.
    1. DIBERHENTIKAN, DIBEKUKAN: perkara atau agenda yang diusulkan dinilai tidak beralasan atau diputuskan untuk tidak diterima berdasarkan hukum oleh pengadilan
• 불어오다 ☆☆ Verba
  • 1. 바람이 이쪽으로 불다.
    1. BERHEMBUS: angin berhembus ke arah sini
  • 2. 경향이나 유행 등이 영향을 끼쳐 오다.
    2. MEMPENGARUHI: sebuah kecenderungan, trend, dsb memberikan pengaruh
• 뒤적거리다 Verba
  • 1. 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
    1. MENGGELEDAH, MEMERIKSA, MENCARI-CARI: mengangkat barang-barang di sana sini sambil terus-menerus membalik-balikkannya
  • 2. 물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움직이거나 뒤집다.
    2. MENGADUK, MENGACAK-ACAK: terus menggerakkan atau membalikkan barang atau tubuh ke sana-sini
• 뒤적대다 Verba
  • 1. 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
    1. MENGGELEDAH-GELEDAH, MENGACAK-ACAK, MENGADUK-ADUK: mengangkat barang-barang di sana sini sambil membalik-balikkannya
  • 2. 물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움직이거나 뒤집다.
    2. MENGADUK-ADUK, MENGGULING-GULINGKAN: terus menggerakkan atau membalikkan barang atau tubuh ke sana-sini
• 까뭇까뭇하다 Adjektiva
  • 1. 여기저기가 조금 검다.
    1. BINTIK-BINTIK HITAM, TITIK-TITIK HITAM: sedikit hitam di sana sini
• 고시 (告示) Nomina
  • 1. 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.
    1. PENGUMUMAN, PEMBERITAHUAN: pemberitahuan yang disebarluaskan kepada khalayak umum tentang ketetapan rinci lembaga negara, lembaga administrasi, dsb
• 유랑 (流浪) Nomina
  • 1. 일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다님.
    1. GELANDANG, PENGEMBARAAN: hal berkeliling ke sana sini tanpa tempat tinggal atau tempat menetap
• 낙 (樂) ☆ Nomina
  • 1. 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미.
    1. KESENANGAN, KEGEMBIRAAN: kesenangan, kertertarikan yang dinikmati selama hidup
• 노릇노릇하다 Adjektiva
  • 1. 빛깔이 군데군데 조금씩 노랗다.
    1. KUNING-KUNING, KEKUNING-KUNINGAN: warna kuning sedikit-sedikit di sana-sini
  • 2. 빛깔이 매우 노랗다.
    2. KUNING TUA: warna sangat kuning
• 빨빨거리다 Verba
  • 1. 바쁘게 여기저기 돌아다니다.
    1. PUTAR-PUTAR, BERKELILING: berputar-putar ke sana-sini dengan sibuknya