🔍 Search: KEHIDUPAN

• 주생활 (住生活) ☆ Nomina
  • 1 사람이 사는 집이나 사는 곳에 관한 생활.
    1 KEHIDUPAN: kehidupan yang berkaitan dengan rumah atau tempat tinggal manusia
• 딴살림 Nomina
  • 1 본래 살던 집에서 독립하여 따로 사는 살림.
    1 KEHIDUPAN BARU: hidup mandiri terpisah dari rumah yang ditinggalinya dahulu
• 학교생활 (學校生活) Nomina
  • 1 학생이 학교에서 학생으로서 활동하며 지내는 생활.
    1 KEHIDUPAN MURID: kehidupan yang dijalankan dan dilewatkan seorang murid di sekolah sebagai murid
• -살이 Imbuhan
  • 1 '어떤 일에 종사함' 또는 '어디에 기거하여 사는 생활'의 뜻을 더하는 접미사.
    1 KEHIDUPAN, ALAT: akhiran yang menambahkan arti "berhubungan dengan suatu peristiwa" atau "kehidupan dengan berdiam dan tinggal di satu tempat
• 실생활 (實生活) Nomina
  • 1 이론이나 상상이 아닌 실제의 생활.
    1 KEHIDUPAN NYATA: kehidupan sebenarnya yang bukan teori atau khayalan
• 문화생활 (文化生活) ☆ Nomina
  • 1 문화와 관련된 활동을 하거나 즐기는 생활.
    1 KEHIDUPAN BUDAYA: kehidupan melakukan kegiatan yang berkaitan dengan kebudayaan atau menikmatinya
• 생활상 (生活相) Nomina
  • 1 생활하는 모습과 상태.
    1 KEHIDUPAN, HIDUP: bentuk dan kondisi yang sedang hidup
• 물질생활 (物質生活) Nomina
  • 1 재화를 쓰고 누리는 인간의 생활.
    1 KEHIDUPAN MATERI: kehidupan manusia yang menggunakan dan menikmati barang-barang/komoditi
• 옥살이 (獄 살이) Nomina
  • 1 감옥에 갇혀 지내는 생활.
    1 KEHIDUPAN PENJARA: kehidupan yang dilalui dalam kurungan penjara
  • 2 (비유적으로) 행동에 제한이 있어 자유롭지 못한 생활.
    2 (bahasa kiasan) kehidupan yang memiliki batas dalam bertindak sehingga tidak bisa bertindak bebas
• 성생활 (性生活) Nomina
  • 1 남녀 사이에 성적인 관계를 가지는 것과 관련된 생활.
    1 KEHIDUPAN SEKSUAL: kehidupan yang menyangkut dengan hal berhubungan seksual di antara laki-laki dan perempuan
• 공동생활 (共同生活) Nomina
  • 1 여러 사람이 함께 모여 서로 돕고 살아감.
    1 KEHIDUPAN BERSAMA: kehidupan di mana orang-orangnya berkumpul dan saling membantu satu sama lainnya
• 현생 (現生) Nomina
  • 1 지금 살고 있는 세상에서의 한평생.
    1 KEHIDUPAN SAAT INI: selama hidup di dunia yang saat ini ditinggali
• 소비 생활 (消費生活) None
  • 1 주로 돈이나 물건 등을 써서 없애는 일을 하는 경제 생활.
    1 KEHIDUPAN KONSUMSI: kehidupan ekonomi yang biasanya menggunakan atau menghabiskan uang atau barang dsb
• 언어생활 (言語生活) Nomina
  • 1 말하기, 듣기, 쓰기, 읽기의 네 가지 언어 행동 면에서 본 인간의 생활.
    1 KEHIDUPAN BERBAHASA: kehidupan manusia yang dilihat dari empat sisi sikap berbahasa, yakni berbicara, mendengar, menulis, membaca
• 삶 ☆☆ Nomina
  • 1 사는 일. 또는 살아 있음.
    1 KEHIDUPAN: hal hidup, atau hal masih hidup
  • 2 목숨. 또는 생명.
    2 NYAWA, JIWA: nyawa, atau jiwa
• 인생살이 (人生 살이) Nomina
  • 1 사람이 세상을 살아가는 일.
    1 PERJALANAN KEHIDUPAN: hal orang menjalani kehidupan dunia
• 영생 (永生) Nomina
  • 1 영원한 삶.
    1 KEHIDUPAN KEKAL/ABADI: hidup/kehidupan yang kekal abadi
• 전생 (前生) Nomina
  • 1 이 세상에 태어나기 이전의 생애.
    1 KEHIDUPAN YANG LAMPAU: kehidupan sebelum lahir di dunia ini
• 안살림 Nomina
  • 1 집안의 살림살이.
    1 KEHIDUPAN RUMAH TANGGA: kehidupan dalam rumah tangga
• 새옹지마 (塞翁之馬) ☆ Nomina
  • 1 좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
    1 KEHIDUPAN TIDAK MENENTU: kata untuk menyatakan kehidupan sulit untuk ditebak, hal baik bisa berbalik menjadi hal buruk, hal buruk bisa berbalik menjadi hal baik

• 휴면 (休眠) Nomina
  • 1. 쉬면서 거의 아무런 활동도 하지 않음.
    1. PEMBEKUAN, DORMAN: hal yang beristirahat saja dan tidak melakukan aktivitas apa pun
  • 2. 동식물이 생활 기능을 활발히 하지 않거나 성장을 멈추는 일.
    2. DORMAN, HIBERNASI: hal yang tumbuhan dan hewan tidak melakukan fungsi kehidupannya secara aktif atau tidak bertumbuh lagi
• 천연자원 (天然資源) Nomina
  • 1. 자연에서 얻어 인간 생활이나 생산 활동에 이용하는 물자나 에너지.
    1. SUMBER DAYA ALAM, SDA: komoditi atau energi yang digunakan dalam kehidupan manusia atau produksi yang didapatkan dari alam
• 영세민 (零細民) ☆ Nomina
  • 1. 살림의 규모가 매우 작고 가난한 사람.
    1. ORANG KECIL, ORANG MISKIN: orang yang taraf kehidupannya sangat kecil dan miskin
• 콩밥 맛을 보다
  • 1. (속된 말로) 감옥살이를 하다.
    1. DIPENJARAKAN: (bahasa kasar) menjalani kehidupan penjara
• 철학 (哲學) ☆ Nomina
  • 1. 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
    1. ILMU FILSAFAT: sebuah studi yang meneliti prinsip dasar mengenai dunia dan manusia
  • 2. 경험이나 학습을 통해서 얻어진 세계나 인생의 근본 원리에 대한 의견이나 생각.
    2. FILOSOFI, FILSAFAT: pendapat atau pemikiran mengenai prinsip dasar dunia dan kehidupan yang didapat dari pengalaman dan pembelajaran
• 생활 하수 (生活下水) None
  • 1. 일상생활에서 사용한 후 버리는 더러운 물.
    1. AIR PEMBUANGAN, AIR LIMBAH: air kotor yang dibuang setelah digunakan di kehidupan sehari-hari
• 불우하다 (不遇 하다) Adjektiva
  • 1. 살림이나 처지가 딱하고 어렵다.
    1. TIDAK BERUNTUNG, APES, SIAL: kehidupan atau situasi berat dan sulit
• 오행설 (五行說) Nomina
  • 1. 우주나 인간 사회의 모든 것이 음양과 오행의 변화에 따라 결정된다고 설명하는 이론.
    1. TEORI YIN DAN YANG: teori yang menjelaskan semua hal kosmos, alam semesta atau masyarakat manusia ditentukan berdasarkan perubahan yin dan yang, dan lima elemen kehidupan, yakni metal, kayu, air, api, tanah
• 당대 (當代) Nomina
  • 1. 해당하는 바로 그 시대.
    1. ZAMAN ITU, PERIODE ITU: zaman yang dimaksud
  • 2. 지금 이 시대.
    2. ZAMAN SEKARANG: zaman sekarang ini
  • 3. 한 사람의 일생.
    3. kehidupan seorang
• 화려하다 (華麗 하다) ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
    1. MENCOLOK, NYENTRIK: dilihat bagus karena cantik dan indah dan bersinar dengan terang
  • 2. 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 호화롭고 사치스럽다.
    2. MEWAH, GLAMOR, GEMERLAP: hal atau kehidupan dsb mewah dan berlebihan sampai orang-orang biasa sulit untuk menikmatinya
  • 3. 문장이 수식어가 매우 많다.
    3. PANJANG, BERBELIT: kalimat memiliki banyak sekali pengubahnya
  • 4. 경력 등이 아주 많고 대단하다.
    4. LUAR BISA, HEBAT: riwayat pendidikan dsb sangat banyak dan luar biasa
• 주색 (酒色) Nomina
  • 1. 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자.
    1. minuman keras dan wanita yang menjatuhkan kehidupan
• 주색잡기 (酒色雜技) Nomina
  • 1. 생활을 방탕하게 만드는 술과 여자와 노름.
    1. minuman keras, wanita, dan perjudian yang menjatuhkan kehidupan
• 말년 (末年) Nomina
  • 1. 인생의 마지막 무렵.
    1. AKHIR HAYAT: saat terakhir kehidupan orang
  • 2. 어떤 시기의 마지막 무렵.
    2. AKHIR MASA: saat terakhir dalam suatu periode atau masa
• 초년 (初年) Nomina
  • 1. 사람의 일생에서 초기인 젊은 시절.
    1. MASA MUDA, MASA REMAJA: masa muda pertama dalam kehidupan seseorang
  • 2. 여러 해가 걸리는 어떤 과정에서 첫해나 처음 시기.
    2. MASA AWAL, PERIODE AWAL: tahun atau periode pertama dalam suatu proses yang membutuhkan beberapa tahun
• 예의범절 (禮儀凡節) ☆ Nomina
  • 1. 일상생활에서 갖추어야 할 예의와 절차.
    1. ETIKET, TATA CARA, SOPAN SANTUN: sopan santun dan proses yang harus dimiliki dalam kehidupan sehari-hari
• 예절 (禮節) ☆☆ Nomina
  • 1. 사람이 사회 생활에서 지켜야 하는 바르고 공손한 태도나 행동.
    1. KESOPANAN, SOPAN SANTUN, TATA KRAMA, ETIKA: sikap atau tindakan yang benar dan sopan yang harus dipatuhi orang dalam kehidupan bermasyarakat
• 협동조합 (協同組合) Nomina
  • 1. 소비자나 농민, 어민, 중소기업자 등이 각자의 생활이나 사업을 좋게 만들기 위해 만든 협력 조직.
    1. KOPERASI: badan kerjasama yang dibentuk untuk membuat lebih baik kehidupan atau usaha masing-masing dari konsumen atau petani, pengusaha kecil dan menengah dsb
• 문명의 이기
  • 1. 현대 기술이 발달함에 따라 만들어진 편리한 생활 수단이나 기구.
    1. ALAT PERADABAN: peralatan, perlengkapan yang dibuat untuk memudahkan proses kehidupan yang dibuat mengikuti perkembangan teknologi modern
• 낙천적 (樂天的) ☆ Nomina
  • 1. 세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는 것.
    1. OPTIMIS: (berpikir, melihat) dunia dan kehidupan dengan cara yang baik dan positif (digunakan sebagai kata benda)
• 낙천적 (樂天的) ☆ Pewatas
  • 1. 세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는.
    1. SECARA OPTIMIS, DENGAN OPTIMIS: (berpikir, melihat) dunia dan kehidupan dengan cara yang baik dan positif (diletakkan di depan kata benda)