🔍 Search: KEMACETAN

• 답보 (踏步) Nomina
  • 1 상태가 더 나아가지 못하고 계속 그 자리에 있음. 또는 그런 상태.
    1 KEMACETAN, KEBUNTUAN: hal terus berada dalam keadaan yang terhenti di satu tempat dan tidak bisa lebih maju, atau situasi demikian
• 체증 (滯症) ☆ Nomina
  • 1 한의학에서, 먹은 것이 잘 소화되지 않는 증상.
    1 GANGGUAN PENCERNAAN: gejala sesuatu yang dimakan tidak tercerna dengan baik dalam pengobatan tradisional Korea
  • 2 길이 막히는 상태.
    2 KEMACETAN: kondisi jalan yang macet
• 교통 체증 (交通滯症) None
  • 1 도로에 차가 많이 몰려 길이 막히고 혼잡한 상태.
    1 KEMACETAN/KEPADATAN LALU-LINTAS: keadaan jalan terhambat dan macet karena banyak kendaraan menumpuk di jalanan
• 병목 현상 (甁 목 現象) None
  • 1 도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상.
    1 KEMACETAN AKIBAT JALAN MENYEMPIT: fenomena kemacetan lalu lintas karena jalan raya tiba-tiba menjadi sempit
• 교착 (膠着) Nomina
  • 1 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있음.
    1 KEMACETAN, STAGNASI, JALAN BUNTU: hal suatu keadaan menggumpal/mengeras dan tidak berubah atau menjadi lebih baik
• 정체기 (停滯期) ☆ Nomina
  • 1 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그쳐 있는 시기.
    1 MASA KEMACETAN, MASA TERHAMBAT, MASA BERJALAN DI TEMPAT: masa suatu peristiwa atau situasi dsb tidak dapat tumbuh atau berkembang dan berhenti di taraf tertentu
• 정체 (停滯) ☆ Nomina
  • 1 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그침.
    1 KEMACETAN, TERHAMBATNYA, BERHENTINYA, JALAN DI TEMPAT: hal suatu peristiwa atau situasi dsb tidak dapat tumbuh atau berkembang dan berhenti di taraf tertentu
  • 2 움직임이 원활하지 못하고 한자리에 머무름. 또는 그 상태.
    2 KEMACETAN, TERHAMBATNYA, BERHENTINYA, JALAN DI TEMPAT: hal gerakan tidak lancar dan diam di tempat, atau keadaan tersebut

• 병목 현상 (甁 목 現象) None
  • 1. 도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상.
    1. KEMACETAN AKIBAT JALAN MENYEMPIT: fenomena kemacetan lalu lintas karena jalan raya tiba-tiba menjadi sempit
• 인터체인지 (interchange) Nomina
  • 1. 사고가 나거나 길이 막히지 않도록 도로가 엇갈리는 곳에 신호 없이 다닐 수 있게 입체적으로 만든 시설.
    1. fasilitas yang dibuat secara tiga dimensi agar tidak terjadi kemacetan di jalan atau ketika terjadi kecelakaan, dengan membuat kendaraan dapat melewati tempat yang berseberangan tanpa rambu lalu lintas