🔍 Search: KENAIKAN

• 상승 (上昇/上升) ☆☆ Nomina
  • 1 위로 올라감.
    1 KENAIKAN: hal naik ke atas
• 오름세 (오름 勢) ☆ Nomina
  • 1 가격 등이 오르는 형세나 상황.
    1 KENAIKAN: situasi atau keadaan di mana harga dsb akan naik
• 인상 (引上) ☆☆ Nomina
  • 1 물건값이나 월급, 요금 등을 올림.
    1 KENAIKAN: naiknya harga, ongkos, biaya, gaji, dsb
• 격증 (激增) Nomina
  • 1 수량이 갑자기 많이 늘어남.
    1 KENAIKAN TAJAM: kenaikan jumlah yang banyak dengan tiba-tiba
• 승격 (昇格) Nomina
  • 1 자격이나 지위 등이 오름. 또는 자격이나 지위 등을 올림.
    1 KENAIKAN JABATAN: hal kelayakan atau jabatan dsb naik, atau hal menaikkan kelayakan atau jabatan dsb
• 발흥 (勃興) Nomina
  • 1 국가, 이념, 세력 등이 갑자기 일어나 힘을 얻음.
    1 KEBANGKITAN, KENAIKAN: hal negara, ideologi, kekuasaan, dsb tiba-tiba bangkit dan mendapatkan kekuatan
• 증가 (增加) ☆☆ Nomina
  • 1 수나 양이 더 늘어나거나 많아짐.
    1 KENAIKAN, PENINGKATAN: naiknya atau bertambah banyaknya jumlah, kuantitas
• 진급 (進級) ☆ Nomina
  • 1 계급, 등급, 학년 등이 올라감.
    1 PROMOSI JABATAN, KENAIKAN: naiknya posisi, kelas, tingkatan, dsb
• 등극 (登極) Nomina
  • 1 임금의 자리에 오름.
    1 KENAIKAN TAHTA, PENOBATAN: kenaikan ke posisi raja
  • 2 어떤 분야에서 가장 높은 지위에 오름.
    2 kenaikan ke posisi atau tingkatan yang paling atas
• 격상 (格上) Nomina
  • 1 자격이나 등급, 지위 등이 높아짐. 또는 그것을 높임.
    1 KENAIKAN (POSISI/JABATAN): kenaikan kualifikasi atau kelas atau posisi dsb atau kenaikan hal yang demikian
• 급등 (急騰) ☆ Nomina
  • 1 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오름.
    1 LONJAKAN, KENAIKAN DRASTIS: hal harga barang atau harga saham dsb naik secara tiba-tiba
• 즉위 (卽位) Nomina
  • 1 임금이 될 사람이 임금의 자리에 오름.
    1 KENAIKAN TAHTA, NAIK TAHTA: hal orang yang akan menjadi raja naik ke posisi raja
• 등락 (騰落) Nomina
  • 1 값이 오르고 내림.
    1 KENAIKAN-PENURUNAN, FLUKTUASI: kenaikan dan penurunan harga
• 등단 (登壇) Nomina
  • 1 연단, 교단, 무대 등에 오름.
    1 KENAIKAN PANGGUNG: kenaikan ke mimbar, tribun, panggung
  • 2 문단에 공식적으로 처음으로 참가함. 또는 정식으로 문인의 자격을 얻음.
    2 PENGANGKATAN: partisipasi secara formal untuk pertama kalinya pada dunia kesusastraan atau meraih hak untuk menjadi sastrawan secara resmi
• 상승세 (上昇勢) ☆ Nomina
  • 1 위로 올라가는 기세나 상태.
    1 PENINGKATAN, KEMAJUAN, KENAIKAN: kekuatan atau keadaan naik ke atas
• 오름폭 (오름 幅) Nomina
  • 1 주가나 물가 등이 오른 정도.
    1 UKURAN KENAIKAN, STANDAR KENAIKAN: standar atau ukuran saat saham atau harga barang dsb naik
• 승진 (昇進/陞進) ☆☆ Nomina
  • 1 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.
    1 KENAIKAN PANGKAT, KENAIKAN JABATAN: naiknya kedudukan atau jabatan di tempat kerja
• 상승기 (上昇期) Nomina
  • 1 어떤 것이 계속 증가하거나 좋아지는 때.
    1 PERIODE KENAIKAN, PERIODE PEMBAIKAN: waktu di mana sesuatu terus naik atau membaik
• 물가고 (物價高) Nomina
  • 1 물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가.
    1 KENAIKAN HARGA, LONJAKAN HARGA, HARGA NAIK: hal naiknya harga barang atau kebutuhan, atau harga barang yang naik makin tinggi
• 급상승 (急上昇) ☆ Nomina
  • 1 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름.
    1 KENAIKAN DRASTIS, GEJOLAK: hal naiknya suhu, harga, persentasi, dsb secara mendadak dan cepat
  • 2 비행기나 헬리콥터 등이 갑자기 빠르게 높이 올라감.
    2 KENAIKAN MENDADAK: hal naiknya pesawat, helikopter, dsb ke tempat yang tinggi secara mendadak

• 등단 (登壇) Nomina
  • 1. 연단, 교단, 무대 등에 오름.
    1. KENAIKAN PANGGUNG: kenaikan ke mimbar, tribun, panggung
  • 2. 문단에 공식적으로 처음으로 참가함. 또는 정식으로 문인의 자격을 얻음.
    2. PENGANGKATAN: partisipasi secara formal untuk pertama kalinya pada dunia kesusastraan atau meraih hak untuk menjadi sastrawan secara resmi
• 내정 (內定) Nomina
  • 2. 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정함.
    2. PEMUTUSAN DI DALAM HATI, PEMUTUSAN SECARA INTERN: hal memutuskan di dalam tanpa menunjukkan ke luar (digunakan sebagai kata benda)
  • 1. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일을 내부에서 미리 정함.
    1. KEPUTUSAN YANG TELAH DILAKUKAN: hal yang telah memutuskan pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb sebelumnya
• 격증 (激增) Nomina
  • 1. 수량이 갑자기 많이 늘어남.
    1. KENAIKAN TAJAM: kenaikan jumlah yang banyak dengan tiba-tiba
• 내정되다 (內定 되다) Verba
  • 2. 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다.
    2. TELAH DIPUTUSKAN: telah diputuskan atau ditetapkan secara internal tanpa pemberitahuan
  • 1. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일이 내부에서 미리 정해지다.
    1. TELAH DIPUTUSKAN, TELAH DITETAPKAN: pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb telah ditetapkan secara internal
• 경제 성장률 (經濟成長率) None
  • 1. 한 나라에서 일정 기간 동안 이룩한 국민 소득의 증감을 백분율로 나타낸 값.
    1. PERSENTASE PERTUMBUHAN EKONOMI, PERSENTASE PENINGKATAN EKONOMI: nilai dalam persentase yang memperlihatkan kenaikan pendapatan rakyat suatu negara yang dicapai selama waktu yang ditetapkan
• 격상 (格上) Nomina
  • 1. 자격이나 등급, 지위 등이 높아짐. 또는 그것을 높임.
    1. KENAIKAN (POSISI/JABATAN): kenaikan kualifikasi atau kelas atau posisi dsb atau kenaikan hal yang demikian
• 인사 고과 (人事考課) None
  • 1. 회사에서 승진이나 임금을 정하는 기준으로 삼기 위하여 직원의 능력이나 태도 등을 평가하는 일.
    1. PENILAIAN KARYAWAN: pekerjaan menilai kemampuan atau sikap dsb karyawan untuk dijadikan patokan menentukan kenaikan jabatan atau gaji dalam perusahaan
• 신고 (申告) ☆☆ Nomina
  • 1. 어떠한 사실을 행정 관청에 알림.
    1. PELAPORAN, PEMBERITAHUAN, PENGAJUAN: hal memberitahukan fakta yang harus diberitahukan atau dilaporkan rakyat menurut hukum ke kantor pemerintah
  • 2. 승진이나 발령 등의 일을 윗사람에게 알리거나 보고함.
    2. PELAPORAN, PEMBERITAHUAN: hal memberitahukan atau melaporkan masalah kenaikan jabatan atau penugasan atau penunjukan
• 내정하다 (內定 하다) Verba
  • 2. 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정하다.
    2. MEMUTUSKAN DI DALAM HATI, MEMUTUSKAN SECARA INTERN: memutuskan di dalam tanpa mununjukkan ke luar
  • 1. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일을 내부에서 미리 정하다.
    1. MENOMINASIKAN, MENCALONKAN: telah menetapkan pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb sebelumnya
• 인상률 (引上率) Nomina
  • 1. 물건값이나 월급, 요금 등이 오른 비율.
    1. PERSENTASE KENAIKAN, PRESENTASI PENINGKATAN: presentase kenaikan harga barang atau gaji, tarif, dsb
• 등극 (登極) Nomina
  • 1. 임금의 자리에 오름.
    1. KENAIKAN TAHTA, PENOBATAN: kenaikan ke posisi raja
  • 2. 어떤 분야에서 가장 높은 지위에 오름.
    2. kenaikan ke posisi atau tingkatan yang paling atas
• 등락 (騰落) Nomina
  • 1. 값이 오르고 내림.
    1. KENAIKAN-PENURUNAN, FLUKTUASI: kenaikan dan penurunan harga