🔍 Search: KENDARAAN

• 탈것 Nomina
  • 1 사람이 타고 다니는 물건.
    1 KENDARAAN: benda yang ditaiki orang ke mana-mana
• 차량 (車輛) ☆☆ Nomina
  • 1 도로나 선로 위를 달리는 모든 차.
    1 KENDARAAN: kendaraan yang berjalan di atas jalan atau rel
  • 2 열차의 한 칸.
    2 GERBONG: satu ruang petak dari kereta
• 승차하다 (乘車 하다) Verba
  • 1 차를 타다.
    1 MENAIKI KENDARAAN: naik kendaraan
• 차주 (車主) Nomina
  • 1 차의 주인.
    1 PEMILIK KENDARAAN: pemilik mobil
• 이륜차 (二輪車) Nomina
  • 1 자전거나 오토바이 등과 같이 바퀴가 둘 달린 차.
    1 KENDARAAN RODA DUA: kendaraan yang berlari dengan dua ban seperti sepeda atau motor dsb
• 교통 카드 (交通 card) None
  • 1 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
    1 KARTU KENDARAAN UMUM: kartu yang digunakan untuk membayar tarif ketika menggunakan kendaraan umum seperti bis atau kereta bawah tanah dsb
• 정액권 (定額券) Nomina
  • 1 일정한 금액을 미리 치르고 그 금액만큼 기차나 전철 등을 탈 수 있는 승차권.
    1 TIKET NAIK KENDARAAN: tiket kendaraan agar dapat naik kereta atau kereta bawah tanah dsb, yang sebanyak jumlah tertentu telah lebih dulu dimasukkan
• 승강구 (昇降口) Nomina
  • 1 계단을 오르내리는 입구나 출구.
    1 PINTU NAIK KENDARAAN: pintu keluar dan masuk untuk naik dan turun pada kereta atau bus
• 승하차 (乘下車) Nomina
  • 1 차를 타거나 차에서 내림.
    1 NAIK TURUN KENDARAAN: hal naik atau turun dari kendaraan
• 하차하다 (下車 하다) Verba
  • 1 타고 있던 차에서 내리다.
    1 TURUN DARI KENDARAAN: turun dari kendaraan yang tengah dinaiki
• 대형차 (大型車) ☆ Nomina
  • 1 큰 자동차.
    1 KENDARAAN UKURAN BESAR: mobil berukuran besar
• 차편 (車便) Nomina
  • 1 물건을 옮기거나 사람이 이동하기 위해 차를 이용하는 기회나 수단.
    1 TRANSPORTASI, KENDARAAN: kesempatan atau cara menggunakan mobil untuk memindahkan barang atau bagi orang untuk berpindah
• 자동차 (自動車) ☆☆☆ Nomina
  • 1 엔진의 힘으로 바퀴를 굴려서 도로 위를 움직이도록 만든 차.
    1 MOBIL, KENDARAAN OTOMATIS: mobil yang dibuat agar bergerak di atas jalan karena bannya berputar atas tenaga mesin
• 승차권 (乘車券) ☆☆ Nomina
  • 1 차를 타기 위해 사는 표.
    1 TIKET/KARCIS NAIK KENDARAAN: tiket yang dibeli untuk naik kendaraan
• 가스 (gas) ☆☆ Nomina
  • 1 기체 상태인 물질.
    1 GAS: zat yang tergolong gas
  • 2 연료로 사용하는 기체.
    2 GAS, GAS KENDARAAN: gas yang digunakan untuk bahan bakar
  • 3 사람의 생명을 해칠 수 있는 유독한 기체.
    3 GAS: gas beracun yang bisa membahayakan nyawa manusia
  • 4 배 속에서 음식물이 소화되면서 생기는 기체.
    4 GAS: gas yang muncul dari proses dicernanya makanan di dalam perut
• 자가용 (自家用) ☆☆ Nomina
  • 1 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
    1 MILIK PRIBADI: sesuatu yang bukan untuk usaha, digunakan di dalam rumah tangga perorangan
  • 2 영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 자동차.
    2 KENDARAAN PRIBADI: kendaraan yang bukan untuk usaha, digunakan di dalam rumah tangga perorangan
• 차종 (車種) Nomina
  • 1 자동차나 철도 차량 등의 종류.
    1 MODEL KENDARAAN, JENIS KENDARAAN: jenis mobil atau kendaran kereta api dsb
• 중장비 (重裝備) Nomina
  • 1 건설이나 토목 공사에 쓰는, 아주 무겁고 큰 기계나 차.
    1 PERALATAN BERAT, KENDARAAN BERAT: mesin atau kendaraan yang sangat berat dan besar, yang digunakan di kerja konstruksi
• 차로 (車路) ☆☆ Nomina
  • 1 자동차가 다니는 길.
    1 JALAN RAYA, JALAN KENDARAAN: jalan yang dilalui kendaraan
  • 2 차가 한 줄로 정해진 부분을 통행하도록 차선으로 구분한 찻길의 부분.
    2 JALUR: bagian jalan supaya kendaraan bisa berlalu
• 차체 (車體) Nomina
  • 1 자동차나 기차 등의 몸체.
    1 TUBUH KENDARAAN, BADAN KENDARAAN: badan mobil atau kereta api dsb

• 교통수단 (交通手段) ☆☆ Nomina
  • 1. 차, 기차, 배, 비행기 등과 같이 사람이나 짐을 실어 나르는 수단.
    1. ALAT TRANSPORTASI: alat/cara yang digunakan untuk membawa dan mengangkut orang atau barang seperti mobil/kendaraan bermotor atau kereta bawah tanah
• 프로판 (propane) Nomina
  • 1. 가정용이나 자동차 등의 연료가 되고, 상온에서 압력을 가하면 쉽게 액체로 변하는 무색의 기체.
    1. PROPANA: gas yang digunakan dalam rumah tangga atau dijadikan bahan bakan kendaraan, tidak berwarna yang berubah menjadi cairan dengan mudah saat mendapat tekanan dari temperatur ruangan
• 굴러오다 Verba
  • 1. 굴러서 오다.
    1. datang bergulir
  • 2. 바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 오다.
    2. suatu kendaraan beroda bergerak bergulir
  • 3. (비유적으로) 집단이나 단체가 계속되거나 운영되어 오다.
    3. BERJALAN: (kiasan) sesuatu kumpulan atau ikatan berjalan terus
• 교통 체증 (交通滯症) None
  • 1. 도로에 차가 많이 몰려 길이 막히고 혼잡한 상태.
    1. KEMACETAN/KEPADATAN LALU-LINTAS: keadaan jalan terhambat dan macet karena banyak kendaraan menumpuk di jalanan
• 기관차 (機關車) Nomina
  • 1. 사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.
    1. LOKOMOTIF: kendaraan rel yang digunakan untuk menarik gerbong berisikan penumpang atau barang
• 휘발유 (揮發油) ☆ Nomina
  • 1. 석유에서 뽑아낸, 자동차나 비행기 등의 연료.
    1. BENSIN, GASOLIN: bahan bakar untuk kendaraan atau pesawat dsb yang dihasilkan dari minyak bumi
• 과속 방지 턱 (過速防止 턱) None
  • 1. 자동차가 달리는 속도를 강제로 낮추기 위해 길바닥에 설치하는 턱.
    1. POLISI TIDUR: gundukan yang dipasang di tanah atau jalan untuk memaksa kendaraan yang sedang melaju agar memperlambat jalannya
• 운전대 (運轉 대) Nomina
  • 1. 기계나 자동차를 운전하는 데 쓰는 손잡이.
    1. SETIR, KEMUDI: pegangan yang digunakan untuk mengemudikan mesin atau kendaraan
• 잡히다 ☆☆ Verba
  • 1. 도망가지 못하게 붙들리다.
    1. DITANGKAP: ditangkap maka tidak dapar melarikan diri
  • 2. 짐승이 죽임을 당하다.
    2. DIBUNUH: binatang dibunuh
  • 3. 권한 등이 빼앗김을 당하다.
    3. DIRAMPAS: kekuasaan dsb dirampas
  • 4. 사람이 타기 위해서 자동차 등이 세워지다.
    4. DIBERHENTIKAN: kendaraan diberhentikan supaya orang dapat naik
  • 5. 일이나 기회 등이 얻어지다.
    5. DIDAPATI, DIPEROLEH: pekerjaan atau kesempatan didapati
  • 6. 어떠한 상태가 유지되다.
    6. DIPERTAHANKAN: keadaan tertentu dipertahankan
  • 7. 노래 등이 제 박자와 음정에 맞게 불러지다.
    7. DINYANYIKAN: lagu dinyanyikan sesuai dengan irama
  • 8. 계획, 의견 등이 정해지다.
    8. DITENTUKAN: rencana atau pendapat ditentukan
  • 9. 사람이나 사진기 앞에서 자세가 나오게 되다.
    9. DIAMBIL: sikap ditampilkan di depan orang atau tustel
  • 10. 기세가 누그러지다.
    10. MEREDA: kekuatan mereda
  • 11. 마음이 바르게 되거나 안정된 상태가 되다.
    11. TENANG: hati menjadi tenang dan stabil
  • 12. 어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것이 바르게 되다.
    12. DITEGAKKAN: sesuatu yang miring atau melengkuk menjadi tegak
  • 13. 손에 쥐어지다.
    13. DITANGKAP, DIPEGANG: ditangkap atau dipegang dengan tangan
  • 14. 실마리, 요점, 증거 등이 찾아지거나 알려지다.
    14. DIKETAHUI: poin, maksud, bukti ditemukan atau diketahui
  • 15. 어떤 순간적인 장면이나 모습이 확인되거나 찍히다.
    15. DIPASTIKAN, DIAMBIL, DITANGKAP: adegan tertentu dipastikan atau diambil
  • 16. 말 등이 문제로 삼아지다.
    16. DIPERSOALKAN: uapan dsb dijadikan sebagai masalah
  • 17. 담보로 맡김을 당하다.
    17. DIGADAIKAN: suatu barang digadaikan
  • 18. 어림짐작으로 헤아려지다.
    18. DITAKSIR, DIHITUNG: ditaksir atau dihitung secara kasar
  • 19. 자리, 방향, 날짜 등이 정해지다.
    19. DITENTUKAN: tempat duduk, arah, tanggal dsb. ditentukan
  • 20. 주름 등이 만들어지다.
    20. DIBUAT: kerutan dsb. dibuat
• 운행하다 (運行 하다) Verba
  • 1. 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니다.
    1. BEROPERASI, BERJALAN: kendaraan atau kereta dsb berjalan mengikuti jalur yang telah ditentukan
  • 2. 우주에 있는 물체가 궤도를 따라 움직이다.
    2. MENGORBIT, MENGITARI, MENGELILINGI: benda yang ada di angkasa bergerak mengikuti orbit
• 승차권 (乘車券) ☆☆ Nomina
  • 1. 차를 타기 위해 사는 표.
    1. TIKET/KARCIS NAIK KENDARAAN: tiket yang dibeli untuk naik kendaraan
• 견인차 (牽引車) Nomina
  • 1. 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차.
    1. MOBIL DEREK: mobil/kendaraan yang menarik dan memindahkan objek berat seperti mobil ke tempat lain
  • 2. (비유적으로) 앞에서 이끌며 일을 주도하는 존재.
    2. PENGGERAK: (bahasa kiasan) eksistensi/keberadaan yang menarik dari depan dan memimpin pekerjaan
• 차량 (車輛) ☆☆ Nomina
  • 1. 도로나 선로 위를 달리는 모든 차.
    1. KENDARAAN: kendaraan yang berjalan di atas jalan atau rel
  • 2. 열차의 한 칸.
    2. GERBONG: satu ruang petak dari kereta
• 교통 기관 (交通機關) None
  • 1. 자동차, 기차, 배, 비행기 등의 교통수단과 도로, 철도, 다리 등의 시설.
    1. TRANSPORTASI, FASILITAS TRANSPORTASI: kendaraan atau alat transportasi seperti mobil, kereta api, kapal, pesawat terbang dsb / fasilitas untuk transportasi seperti jalan raya, rel kereta, jembatan, dsb
• 교통 신호 (交通信號) None
  • 1. 사람이나 차가 질서 있게 가도록 교차로나 횡단보도 등에서 불빛이나 표지판 등으로 멈춤, 주의, 방향 등을 나타내는 신호.
    1. MARKAH JALAN/LALU-LINTAS: tanda yang menunjukkan pemberhentian, hati-hati, arah, dsb dengan sinar lampu atau papan petunjuk di penyeberangan jalan atau trotoar dsb agar orang atau kendaraan melewat sesuai dengan tata tertib atau peraturan
• 교통 카드 (交通 card) None
  • 1. 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
    1. KARTU KENDARAAN UMUM: kartu yang digunakan untuk membayar tarif ketika menggunakan kendaraan umum seperti bis atau kereta bawah tanah dsb
• 고속 도로 (高速道路) None
  • 1. 차가 빠르게 다닐 수 있도록 법으로 정한 자동차 전용 도로.
    1. JALAN TOL: jalan untuk kendaraan mobil atau kendaraan beroda lebih dari empat yang ditentukan secara sah untuk dilewati mobil dengan cepat
• 로터리 (rotary) Nomina
  • 1. 교통이 복잡한 네거리의 중심에 교통의 흐름을 원활히 하기 위해서 원형으로 만들어 놓은 길.
    1. BUNDARAN, ROTARY: bundaran di tengah persimpangan jalan yang dibuat untuk memperlancar persimpangan yang padat kendaraan
• 운전자 (運轉者) ☆ Nomina
  • 1. 자동차를 운전하는 사람.
    1. SOPIR, PENGEMUDI: orang yang mengemudikan kendaraan
• 전철 (電鐵) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
    1. KERETA API LISTRIK: kendaraan yang bisa berjalan di atas rel dengan tenaga listrik dan bisa menaikkan banyak penumpang dengan sekali jalan