🔍 Search: KENYAL

• 쫄깃쫄깃 Adverbia
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
    1 KENYAL-KENYAL: perasaan dari rasa yang dikunyah sangat alot dan keras
• 몽글몽글하다 Adjektiva
  • 1 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑하다.
    1 LEMBEK, LUNAK, KENYAL: benda yang bergumpal lembut dan kenyal
• 쫄깃하다 Adjektiva
  • 1 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
    1 KENYAL, ALOT, LENGKET: rasa yang dikunyah sangat alot dan keras
• 쫄깃쫄깃하다 Adjektiva
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질기다.
    1 KENYAL, ALOT, LENGKET: rasa yang dikunyah sangat alot dan keras
• 찐득찐득하다 Verba
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 MENEMPEL, LENGKET: menempel-nempel dengan lengket
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehinga tidak mudah putus
• 끈질기다 ☆ Adjektiva
  • 1 잘 끊어지지 않고 질기다.
    1 ALOT, KENYAL: tidak mudah terputus dan alot
  • 2 어떤 일을 쉽게 포기하지 않고 그 일을 이루기 위한 노력이 변함이 없다.
    2 TEKUN, GIGIH, ULET: tidak mudah menyerah pada sesuatu, dan usaha untuk mewujudkan sesuatu tidak pernah berubah
• 쫀득쫀득 Adverbia
  • 1 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1 KENYAL-KENYAL, LENGKET-LENGKET: perasaan dari makanan dsb yang dikunyah dengan lengket dan tidak mudah putus sehingga terasa kenyal, perasaan sangat kenyal dan tidak mudah putus
• 찐득찐득하다 Adjektiva
  • 1 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1 MENEMPEL: sifat atau sikap sangat tidak putus asa
  • 2 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2 LEMBEK, LENGKET, KENYAL: lembab dan kenyal hingga tidak mudah terputus
• 진득하다 Adjektiva
  • 2 성질이나 행동 등이 질기고 끈기가 있다.
    2 SABAR, ULET, GIGIH: karakter atau tindakan dsb ulet dan gigih
  • 1 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있다.
    1 LENGKET, KENYAL: lembab dan lengket sampai sulit untuk terputus
• 몽글하다 Adjektiva
  • 1 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 속이 더부룩하다.
    1 TERASA KEMBUNG: makanan yang dimakan tidak tercerna dengan baik sehingga perut kembung
  • 2 슬픔이나 노여움 등으로 가슴이 꽉 막힐 정도로 답답하다.
    2 SESAK HATI: sesak hati karena kesedihan, kemarahan dsb
  • 3 덩이진 물건이 부드럽고 무르다.
    3 LEMBEK, KENYAL: benda yang menggumpal lembut dan lunak
• 찐득대다 Verba
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 LENGKET, MELEKAT, MENEMPEL: terus-menerus menempel dengan lengket
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
• 차지다 Adjektiva
  • 1 반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
    1 KENYAL, LEMBUT: adonan atau nasi, teok, dsb sangat lengket atau kenyal
  • 2 성격이 빈틈이 없이 야무지고 까다롭다.
    2 CERDAS, PINTAR, TELITI, SIGAP: sifatnya pintar dan tajam tanpa ada celah
• 찐득찐득 Adverbia
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양.
    1 NEMPEL-NEMPEL, LENGKET: kondisi sesuatu menempel-nempel dengan lengket
  • 3 질겨서 잘 끊어지지 않는 모양.
    3 LENGKET-LENGKET, KENYAL-KENYAL: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
  • 2 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있는 모양.
    2 kondisi sifat atau sikap yang sangat tidak putus asa
• 찐득거리다 Verba
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 KENYAL-KENYAL, LENGKET, MELENGKET, MELEKAT: menempel-nempel dengan lengket
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 KENYAL, LENGKET: kenyal sehingga tidak mudah putus

• 몽글몽글하다 Adjektiva
  • 1. 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑하다.
    1. LEMBEK, LUNAK, KENYAL: benda yang bergumpal lembut dan kenyal
• 찐득찐득 Adverbia
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양.
    1. NEMPEL-NEMPEL, LENGKET: kondisi sesuatu menempel-nempel dengan lengket
  • 3. 질겨서 잘 끊어지지 않는 모양.
    3. LENGKET-LENGKET, KENYAL-KENYAL: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
  • 2. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있는 모양.
    2. kondisi sifat atau sikap yang sangat tidak putus asa
• 생고무 (生 고무) Nomina
  • 1. 고무 제품의 원료가 되는 것으로, 고무나무의 수액을 굳혀서 말랑말랑하게 만든 물질.
    1. KARET MENTAH: zat yang kenyal dari getah pohon karet yang menggumpal dan menjadi bahan mentah produk karet
• 찐득찐득하다 Adjektiva
  • 1. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1. MENEMPEL: sifat atau sikap sangat tidak putus asa
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2. LEMBEK, LENGKET, KENYAL: lembab dan kenyal hingga tidak mudah terputus
• 인절미 Nomina
  • 1. 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡.
    1. INJEOLMI: mochi Korea berupa ketan kukus yang dipukuli agar menjadi kenyal kemudian dipotong-potong berbentuk segi empat dan dicampur dengan kacang kedelai atau kacang merah
• 몽글몽글 Adverbia
  • 1. 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑한 느낌.
    1. perasaan bergumpal lembut dan kenyal
• 부드럽다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 살갗에 닿는 느낌이 거칠거나 뻣뻣하지 않고 미끄럽다.
    1. HALUS, LEMBUT: rasa yang menyentuh di kulit tidak kasar atau kaku tetapi lembut atau halus
  • 2. 음식을 입 안에서 씹는 느낌이 딱딱하거나 질기지 않다.
    2. HALUS, LEMBUT: rasa mengunyah makanan di dalam mulut tidak keras atau kenyal
  • 7. 가루의 알갱이가 매우 작고 곱다.
    7. HALUS, LEMBUT: bubuk dsb sangat kecil dan indah
  • 3. 성격이나 마음씨, 태도 등이 다정하고 따뜻하다.
    3. LEMBUT, LEMAH LEMBUT, HALUS: sifat atau sikap, kesan, dsb ramah dan lemah lembut
  • 5. 기계 등의 작동이 뻑뻑하지 않다.
    5. HALUS, LEMBUT: kerja dari mesin dsb tidak kaku
  • 6. 술이 독하지 않아 목으로 넘기기 좋다.
    6. LEMBUT, RINGAN: arak tidak keras sehingga enak saat melewati tenggorokan
• 치다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다.
    1. MENAMPAR, MENGGEBRAK, MENINJU, MEMUKUL: membenturkan tangan dengan benda lain secara keras
  • 2. 손을 부딪쳐 소리가 나게 하다.
    2. BERTEPUK TANGAN: mengadu kedua tangan hingga menghasilkan suara
  • 3. 타악기, 건반악기, 기타 등을 연주하다.
    3. MENABUH, MEMETIK, MEMAINKAN, MEMENCET: memainkan alat musik perkusi, alat musik tekan, gitar, dsb
  • 4. 손이나 손에 든 물건으로 물체를 부딪치게 하는 놀이나 운동을 하다.
    4. MEMAINKAN, MEMUKUL: melakukan olahraga atau permainan dengan cara membenturkan tangan atau benda yang dipegang dengan suatu benda lain
  • 5. 망치 등으로 무엇을 두드려 박다.
    5. MEMAKU, MENGETUK: mengetuk sesuatu dengan menggunakan palu dsb
  • 6. 타자기나 컴퓨터로 글자를 찍다.
    6. MENGETIK: membuat tulisan dengan menggunakan mesin tik atau komputer
  • 7. 어떤 장치를 손으로 눌러 글자를 찍거나 신호를 보내다.
    7. MENGIRIM: menggunakan suatu alat untuk menyampaikan pesan
  • 8. 카드나 화투 등을 가지고 놀이를 하다.
    8. BERMAIN, MENGOCOK: melakukan permainan kartu atau hwatu (permainan kartu ala korea)
  • 9. 쇠붙이를 불에 뜨겁게 달구어 두들겨서 연장을 만들다.
    9. MEMBUAT, MEMUKUL: membuat perkakas dengan memanaskan logam dengan api
  • 10. 떡을 만들 때 끈기가 많이 생기도록 도구를 이용하여 세게 반죽을 두들기다.
    10. MEMUKUL-MUKUL, MENUMBUK: memukul-mukul adonan dengan keras dengan menggunakan alat hingga kenyalnya pas ketika membuat kue beras
  • 11. 시계가 시각을 알리기 위해 소리를 내다.
    11. BERBUNYI: jam mengeluarkan suara untuk memberitahukan waktu
  • 12. 날개나 꼬리 등을 세게 흔들다.
    12. MENGEPAKKAN, MENGGOYANGKAN: sayap atau ekor bergoyang keras
  • 13. 팔이나 다리를 일정한 방향으로 세게 움직이다.
    13. MENGGERAKKAN, MENYEPAK-NYEPAK: menggerakkan tangan atau kaki dengan keras ke arah yang tertentu
  • 14. 몸이나 몸체를 부르르 떨거나 움직이다.
    14. BERGERAK: tubuh atau anggota badan bergetar atau bergerak
  • 15. 칼이나 가위 등으로 물체를 자르다.
    15. MEMOTONG, MENGGUNTING, MEMANGKAS: memotong benda dengan pisau atau gunting
  • 16. 칼 등으로 밤 등의 껍질을 벗기다.
    16. MENGUPAS, MENGULITI: mengupas kulit berangan dsb dengan pisau dsb
  • 17. 상대편을 공격하다.
    17. MENYERANG: menyerang pihak lawan
  • 18. 얼굴에 웃음을 나타내다.
    18. TERSENYUM: membuat senyuman di wajah
  • 19. 큰 소리를 내다.
    19. BERTERIAK: bersuara dengan keras
  • 20. 가늘게 썰거나 얇게 베어내다.
    20. MENCINCANG, MENGIRIS: memotong kecil-kecil atau tipis-tipis
  • 21. 달아나거나 빨리 움직이다.
    21. MELARIKAN DIRI, BERGERAK CEPAT: kabur/melarikan diri atau bergerak dengan cepat
  • 22. 속이거나 다른 사람을 괴롭히는 짓, 또는 좋지 못한 행동을 하다.
    22. MENIPU, MENGGANGGU, BERTINDAK TIDAK BAIK: menyusahkan atau mengelabui orang lain, melakukan tindakan tidak baik
  • 23. 시도한 일이 소용없게 되다.
    23. SIA-SIA: suatu hal yang dicoba menjadi sia-sia
  • 24. 시험을 보다.
    24. MENJALANI: menjalani ujian
  • 25. 점으로 운이 좋고 나쁨을 알아보다.
    25. MERAMAL: mengetahui keberuntungan dan ketidakberuntungan melalui ramalan
• 찐득대다 Verba
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. LENGKET, MELEKAT, MENEMPEL: terus-menerus menempel dengan lengket
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
• 찐득찐득하다 Verba
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. MENEMPEL, LENGKET: menempel-nempel dengan lengket
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehinga tidak mudah putus
• 찐득거리다 Verba
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. KENYAL-KENYAL, LENGKET, MELENGKET, MELEKAT: menempel-nempel dengan lengket
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. KENYAL, LENGKET: kenyal sehingga tidak mudah putus
• 쫀득쫀득 Adverbia
  • 1. 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1. KENYAL-KENYAL, LENGKET-LENGKET: perasaan dari makanan dsb yang dikunyah dengan lengket dan tidak mudah putus sehingga terasa kenyal, perasaan sangat kenyal dan tidak mudah putus
• 쫄면 (쫄 麵) Nomina
  • 1. 쫄깃한 국수에 채소와 고추장 양념을 비벼서 먹는 음식.
    1. JJOLMYEON: makanan yang dimakan dengan mencampur sayuran dan pasta cabai ke dalam mie kenyal
• 차지다 Adjektiva
  • 1. 반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
    1. KENYAL, LEMBUT: adonan atau nasi, teok, dsb sangat lengket atau kenyal
  • 2. 성격이 빈틈이 없이 야무지고 까다롭다.
    2. CERDAS, PINTAR, TELITI, SIGAP: sifatnya pintar dan tajam tanpa ada celah
• 젤리 (jelly) Nomina
  • 1. 과일즙에 젤라틴을 넣어 말랑말랑하게 만든 과자.
    1. JELLY, AGAR-AGAR: penganan ringan yang dibuat dari sari buah yang ditambahi gelatin sehingga menjadi kenyal
  • 2. 완전한 고체 상태가 아니고 액체가 반쯤 엉겨서 이루어진 말랑말랑한 형태의 물질.
    2. JELLY: material dalam bentuk kenyal karena terbentuk tidak sepenuhnya dari benda padat tapi bercampur dengan benda cair