🔍 Search: KESENGSARAAN

• 도탄 (塗炭) Nomina
  • 1 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활.
    1 KESULITAN, KESENGSARAAN, PENDERITAAN: keadaan atau kehidupan yang sangat sulit dan sengsara
• 궁색 (窮塞) Nomina
  • 1 아주 가난함.
    1 KEMISKINAN, KESENGSARAAN, KEMALANGAN: kondisi sangat miskin, sangat kekurangan
• 궁상맞다 (窮狀 맞다) Adjektiva
  • 1 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
    1 TERLIHAT MALANG, TERTIMPA KESENGSARAAN: terlihat sangat memprihatinkan dan sulit secara ekonomi
• 만난 (萬難) Nomina
  • 1 온갖 어려움.
    1 PENDERITAAN, SIKSAAN, TEMPAAN, KESENGSARAAN: berbagai kesulitan
• 궁상 (窮狀) Nomina
  • 1 외모가 매우 초라하고 경제적으로 어려운 상태.
    1 KESENGSARAAN, KEMALANGAN, KEMISKINAN, KEKURANGAN: kondisi, keadaan penampilan yang sangat memprihatinkan dan sulit secara ekonomi
• 풍파 (風波) Nomina
  • 1 세찬 바람과 험한 물결.
    1 ANGIN KENCANG DAN GELOMBANG KUAT: angin yang kencang dan gelombang yang keras
  • 2 심한 다툼이나 분란.
    2 PERTENGKARAN/PERSELISIHAN SERIUS: pertengkaran atau perselisihan yang serius
  • 3 세상을 살아가는 일의 어려움이나 고통.
    3 KESENGSARAAN HIDUP, KESULITAN HIDUP: kesulitan atau kesengsaraan yang dialami selama orang menjalani hidup di dunia

• 재난 (災難) ☆ Nomina
  • 1. 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난.
    1. BENCANA, MALAPETAKA: kecelakaan atau kesengsaraan tidak menguntungkan yang terjadi di luar dugaan
• 가시덤불 Nomina
  • 1. 어수선하게 엉클어진 가시로 이루어진 나무나 풀.
    1. SEMAK BERDURI, POHON BERDURI: pohon atau rumput yang terbentuk dari duri yang tidak teratur dan saling bertaut
  • 2. (비유적으로) 인생의 고난과 역경.
    2. (bahasa kiasan) penderitaan dan kesengsaraan hidup
• 풍수지리 (風水地理) Nomina
  • 1. 지형이나 위치를 인간의 행복과 불행에 연결시켜 집을 짓거나 죽은 사람을 묻는 데 알맞은 장소를 구하는 이론.
    1. ILMU FENGSHUI, TEORI GEOMANCY: teori yang menghubungkan topografi atau lokasi dengan kebahagiaan dan kesengsaraan orang lalu mencarikan lokasi yang tepat untuk membangun rumah atau menguburkan orang yang telah meninggal
• 풍상 (風霜) Nomina
  • 1. 바람과 서리.
    1. ANGIN DAN EMBUN BEKU: angin dan embun beku
  • 2. (비유적으로) 세상의 어려움과 고생.
    2. BADAI KEHIDUPAN: (bahasa kiasan) kesulitan dan kesengsaraan dalam dunia
• 옥고 (獄苦) Nomina
  • 1. 감옥에 갇혀 지내는 고생이나 고통.
    1. SENGSARA DALAM PENJARA: penderitaan atau kesengsaraan yang dilalui di dalam kurungan penjara
• 풍파 (風波) Nomina
  • 1. 세찬 바람과 험한 물결.
    1. ANGIN KENCANG DAN GELOMBANG KUAT: angin yang kencang dan gelombang yang keras
  • 2. 심한 다툼이나 분란.
    2. PERTENGKARAN/PERSELISIHAN SERIUS: pertengkaran atau perselisihan yang serius
  • 3. 세상을 살아가는 일의 어려움이나 고통.
    3. KESENGSARAAN HIDUP, KESULITAN HIDUP: kesulitan atau kesengsaraan yang dialami selama orang menjalani hidup di dunia
• 나이(가) 아깝다
  • 1. 행동이나 말이 그 나이에 어울리지 않게 유치하다.
    1. tindakan atau ucapan kekanak-kanakan yang tidak sesuai dengan usianya
  • 2. 어린 나이에 일찍 죽거나 불행을 당하여 안타깝다.
    2. sangat disayangkan karena meninggal di usia muda atau mengalami kesengsaraan
• 풍수 (風水) Nomina
  • 1. 바람과 물.
    1. ANGIN DAN AIR: angin dan air
  • 2. 집이나 무덤 등의 위치와 지형이 좋고 나쁜 것과 사람의 행복이나 불행이 밀접한 관계를 가진다는 학설.
    2. FENGSHUI: teori yang menuntut adanya hubungan erat antara baik buruknya lokasi dan topografi rumah atau makam dsb dengan kebahagiaan serta kesengsaraan seseorang