🔍 Search: LENGKET

• 눅진하다 Adjektiva
  • 1 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
    1 LUNAK LENGKET: seperti basah dan lengket karena ada air
• 질척질척하다 Verba
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌이 들다.
    1 LEMBEK, LENGKET: lumpur atau adonan dsb terlalu banyak air sehingga terasa lengket dan lembek
• 질척대다 Verba
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 자꾸 들다.
    1 LEMBEK, LENGKET: lumpur atau adonan dsb terlalu banyak air sehingga terus terasa lengket dan lembek
• 질척거리다 Verba
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 자꾸 들다.
    1 LEMBEK, LENGKET: lumpur atau adonan dsb terlalu banyak air sehingga terasa lengket dan lembek
• 끈적끈적 Adverbia
  • 1 자꾸 들러붙어 끈끈한 모양.
    1 LENGKET, LEMBAB: kondisi sesuatu terus menempel dan lengket
  • 2 시선이나 태도가 기분 나쁠 정도로 끈질긴 데가 있는 모양.
    2 menempel, menyatu dengan kuat
• 눅진눅진 Adverbia
  • 1 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적한 모양.
    1 LENGKET: lengket karena basah
  • 2 성질이 부드러우면서도 끈기가 있는 모양.
    2 DENGAN ULET: sifat yang lembut namun juga menempel kuat
• 긴밀하다 (緊密 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
    1 ERAT, LENGKET, AKRAB: saling berhubungan sangat dekat dan akrab
• 쫄깃하다 Adjektiva
  • 1 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
    1 KENYAL, ALOT, LENGKET: rasa yang dikunyah sangat alot dan keras
• 질척이다 Verba
  • 1 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 들다.
    1 LENGKET, LIAT, LEMBEK: lumpur atau adonan dsb mengandung terlalu banyak air sehingga terasa lengket dan lembek
• 쫄깃쫄깃하다 Adjektiva
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질기다.
    1 KENYAL, ALOT, LENGKET: rasa yang dikunyah sangat alot dan keras
• 눋다 Verba
  • 1 음식이나 물건이 누런색으로 조금 타다.
    1 GOSONG LENGKET, HANGUS LENGKET: makanan atau benda terbakar dan hangus
• 찐득찐득하다 Verba
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 MENEMPEL, LENGKET: menempel-nempel dengan lengket
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehinga tidak mudah putus
• 쫀득쫀득 Adverbia
  • 1 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1 KENYAL-KENYAL, LENGKET-LENGKET: perasaan dari makanan dsb yang dikunyah dengan lengket dan tidak mudah putus sehingga terasa kenyal, perasaan sangat kenyal dan tidak mudah putus
• 찐득찐득하다 Adjektiva
  • 1 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1 MENEMPEL: sifat atau sikap sangat tidak putus asa
  • 2 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2 LEMBEK, LENGKET, KENYAL: lembab dan kenyal hingga tidak mudah terputus
• 진득하다 Adjektiva
  • 2 성질이나 행동 등이 질기고 끈기가 있다.
    2 SABAR, ULET, GIGIH: karakter atau tindakan dsb ulet dan gigih
  • 1 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있다.
    1 LENGKET, KENYAL: lembab dan lengket sampai sulit untuk terputus
• 찐득대다 Verba
  • 1 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1 LENGKET, MELEKAT, MENEMPEL: terus-menerus menempel dengan lengket
  • 2 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2 KENYAL, KERAS: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
• 눌어붙다 Verba
  • 1 음식이 타서 그릇의 바닥에 붙다.
    1 HANGUS(MENEMPEL/LENGKET): makanan menjadi hangus sehingga menempel di dasar panci
  • 2 한곳에 오래 있으면서 떠나지 않다.
    2 BERDIAM, BERTAHAN: lama berada di satu tempat dan tidak meninggalkan tempat
• 끈기 (끈 氣) ☆ Nomina
  • 1 끈끈한 성질.
    1 KELENGKETAN, SIFAT LENGKET: (mengandung zat) lengket
  • 2 쉽게 포기하지 않고 계속해서 참고 견디는 성질.
    2 ULET, GIGIH, TEKUN: bersifat tidak mudah menyerah, terus bersabar dan bertahan
• 눅진눅진하다 Adjektiva
  • 1 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
    1 LUNAK LENGKET: seperti basah dan lengket karena ada air
  • 2 성질이 부드러우면서도 끈기가 있다.
    2 HALUS DAN GIGIH, LEMBUT DAN GIGIH: sekalipun sifatnya lembut tapi gigih
• 긴밀히 (緊密 히) Adverbia
  • 1 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있게.
    1 DENGAN ERAT, DENGAN LENGKET, DENGAN SANGAT AKRAB: saling berhubungan sangat dekat dan akrab

• 멥쌀 Nomina
  • 1. 끈기가 별로 없는 보통의 벼를 찧은 쌀.
    1. BERAS: beras yang ditumbuk dari padi biasa yang tidak memiliki kadar kelengketan
• 질척거리다 Verba
  • 1. 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 자꾸 들다.
    1. LEMBEK, LENGKET: lumpur atau adonan dsb terlalu banyak air sehingga terasa lengket dan lembek
• 찹쌀 ☆ Nomina
  • 1. 보통 쌀보다 끈끈한 기운이 있는 쌀.
    1. BERAS KETAN: beras yang lebih lengket daripada beras biasa
• 찐득찐득 Adverbia
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙는 모양.
    1. NEMPEL-NEMPEL, LENGKET: kondisi sesuatu menempel-nempel dengan lengket
  • 3. 질겨서 잘 끊어지지 않는 모양.
    3. LENGKET-LENGKET, KENYAL-KENYAL: sangat kenyal sehingga tidak mudah putus
  • 2. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있는 모양.
    2. kondisi sifat atau sikap yang sangat tidak putus asa
• 눅진하다 Adjektiva
  • 1. 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
    1. LUNAK LENGKET: seperti basah dan lengket karena ada air
• 점성 (粘性) Nomina
  • 1. 물질의 차지고 끈적거리는 성질.
    1. VISKOSITAS, KEKENTALAN: karakter kental dan lengket benda
• 결막 (結膜) Nomina
  • 1. 눈알과 눈꺼풀 안쪽을 덮고 있는 끈끈한 막.
    1. SELAPUT MATA: selaput lengket yang menyelimuti bagian dalam kelopak mata dan bola mata
• 엿 Nomina
  • 1. 밥을 엿기름으로 발효시켜 물처럼 될 때까지 약한 불로 끓인 뒤 졸여서 만든 달고 끈적끈적한 음식.
    1. YEOT: makanan manis dan lengket berupa nasi yang difermentasikan dengan biji-bijian kering, direbus dengan api kecil hingga menjadi cair, lalu didiamkan
• 반창고 (絆瘡膏) ☆☆ Nomina
  • 1. 연고, 붕대 등을 피부에 붙이기 위해 한쪽 면에 끈끈한 물질을 발라 만든 헝겊이나 테이프.
    1. PLESTER: perban atau pita yang dibuat dengan mengoleskan material lengket di salah satu permukaannya untuk menempelkan salep, perban, dsb pada kulit
• 달라붙다 ☆ Verba
  • 1. 끈기가 있어 떨어지지 않게 붙다.
    1. MENEMPEL, MELEKAT: menempel sehingga tidak jatuh karena lengket
  • 2. 한 장소에서 머무르며 떠나지 않다.
    2. DIAM, TINGGAL: tinggal di satu tempat dan tidak pergi
  • 3. 어떤 일에 매우 집중하다.
    3. TERPAKU, TERKONSENTRASI: sangat berkonsentrasi pada suatu pekerjaan
  • 4. 어떤 물체나 공간에 가까이 다가가다.
    4. MENDEKAT, MENDEKATI: mendekati suatu benda atau tempat
  • 5. 맛이 좋아 입맛에 잘 맞다.
    5. MELEKAT, MERESAP: cocok dengan selera karena rasanya enak
  • 6. 사람이나 동물이 가까이 붙어 따르다.
    6. MENEMPEL, MEMBUNTUT, MENGIKUTI: orang atau binatang mengikuti secara dekat
  • 7. 가까이 달려들어 덤비다.
    7. MENDEKAT, MENYERANG: berlari mendekat dan menyerang
• 거미 ☆☆ Nomina
  • 1. 몸에서 끈적끈적한 줄을 뽑아 그물을 쳐서 벌레를 잡아먹고 사는 작은 동물.
    1. LABA-LABA: hewan kecil yang hidup dengan memakan serangga dengan memerangkap dalam jalinan tali yang lengket yang dihasilkan tubuhnya
• 끈끈이 Nomina
  • 1. 매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
    1. LEM PERANGKAP: benda yang sangat lengket dan tidak mudah terlepas, digunakan untuk menangkap tikus atau lalat
• 시너 (thinner) Nomina
  • 1. 페인트를 칠할 때 물감의 끈끈한 성질을 약하게 하기 위해 사용하는 액체.
    1. TENER, BAHAN PENGENCER: cairan yang digunakan untuk melemahkan sifat lengket pewarna ketika akan melapis/mengoles cat
• 눈곱 Nomina
  • 1. 눈에서 나오는 끈끈한 액체, 또는 그것이 말라붙은 것.
    1. KOTORAN MATA: cairan lengket yang keluar dari mata, atau untuk menyebut cairan yang kering dan menempel pada mata
  • 2. (비유적으로) 아주 작거나 적은 것.
    2. YANG SANGAT KECIL ATAU SEDIKIT: (bahasa kiasan) sesuatu yang sangat kecil atau sedikit
• 끈끈히 Adverbia
  • 1. 끈기가 있는 물질이 있어 피부에 들러붙는 느낌이 있게.
    1. LENGKET: ada rasa sesuatu menempel pada kulit karena seperti mengandung zat yang lengket atau melekat
  • 2. 피부에 습기가 느껴져 불쾌하게.
    2. KESAL KARENA LENGKET: tidak nyaman karena ada sesuatu yang lembab di kulit
  • 3. 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하게.
    3. DENGAN KUAT, DENGAN KOKOH: ada perasaan saling terasa sangat kuat, dan hubungan yang akrab
• 크림 (cream) ☆☆ Nomina
  • 1. 버터, 아이스크림 등의 원료나 조리에 사용하는, 우유에서 얻는 하얀 기름.
    1. KRIM: lemak putih yang didapat dari susu, yang digunakan pada bahan atau masakan seperti mentega, eskrim, dsb
  • 3. 달걀, 우유, 설탕 등으로 만든, 옅은 노란색이나 하얀색의 끈적끈적한 식품.
    3. KRIM: makanan lengket berwaran kuning atau putih pucat yang dibuat dari telur, susu, gula, dsb
  • 2. 피부나 머리 손질에 쓰는, 기름기가 많은 기초 화장품.
    2. KRIM KOSMETIK, KRIM KECANTIKAN: kosmetik dasar yang berlemak banyak, yang dipakai untuk menghias kulit atau rambut
• 꿀 ☆☆ Nomina
  • 1. 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
    1. MADU: cairan lengket dan rekat yang dihasilkan dan dikumpulkan lebah di sarangnya
• 팍팍하다 Adjektiva
  • 1. 물기나 끈기가 적어 메마르고 부드럽지 못하다.
    1. KERING, SERAT: kering dan tidak halus karena tidak berair atau tidak lengket
  • 2. 생활에 여유가 없고 힘들다.
    2. SIBUK, PENAT, PADAT, PAYAH: tidak memiliki kesenggangan dalam kehidupan dan sangat payah
  • 3. 융통성이 없고 고지식하거나 차갑다.
    3. KAKU, KIKUK, KETAT: tidak luwes dan infleksibel atau dingin
  • 4. 지쳐서 움직이기 어려울 정도로 다리가 무겁고 힘이 없다.
    4. PENAT, BERAT, LELAH, LETIH: kaki berat dan tidak bertenaga karena lelah sehingga sulit bergerak
• 질척질척 Adverbia
  • 1. 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌.
    1. rasa sangat lengket dan lembek karena lumpur atau adonan dsb mengandung terlalu banyak air
• 응어리지다 Verba
  • 1. 풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.
    1. MENGGUMPAL, MENUMPUK: perasaan buruk yang tidak terlampiaskan menjadi seperti gumpalan yang menumpuk di hati
  • 2. 액체가 끈적끈적하게 뭉쳐 덩어리처럼 되다.
    2. MENGGUMPAL, MENYATU: cairan mengumpul kemudian menjadi gumpalan lengket