🔍 Search: LICIN

• 매끈거리다 Verba
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 LICIN: tidak ada bagian yang kasar sehingga mudah terdorong, mudah tergelincir
• 매끈대다 Verba
  • 1 거친 데가 없이 부드러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 LICIN: tidak ada bagian yang kasar sehingga mudah terdorong, mudah tergelincir
• 미끈미끈 Adverbia
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 몹시 부드러운 모양.
    1 LICIN: kondisi sesuatu yang karena licin jadi terdorong terus
• 미끈거리다 Verba
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 LICIN: terdorong terus karena permukaan yang licin
• 미끈대다 Verba
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 LICIN: terus-menerus terdorong karena permukaannya licin
• 미끄럼 Nomina
  • 1 미끄러운 곳에서 미끄러지는 것. 또는 그런 놀이.
    1 KELICINAN: sesuatu yang terpeleset di tempat yang licin, permainan yang menggunakan kelicinan
• 미끄럽다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 부드럽다.
    1 LICIN, MULUS: licin sehingga dapat bergerak dengan sendirinya tanpa dorongan tenaga
• 미끌미끌하다 Adjektiva
  • 1 아주 미끄럽다.
    1 LICIN SEKALI: sangat licin
• 매끈매끈하다 Adjektiva
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 아주 보드랍다.
    1 LICIN, HALUS: sangat halus dan tidak bergerigi atau bergelombang
• 매끌매끌하다 Adjektiva
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 매우 부드럽다.
    1 HALUS, LICIN: halus dan tidak ada bagian yang kasar sehingga bisa terdorong dengan sendirinya
• 유려하다 (流麗 하다) Adjektiva
  • 1 글이나 말, 곡선 등이 거침없이 미끈하고 아름답다.
    1 LANCAR, LICIN: tulisan, ucapan, garis lengkungan, dsb mengalir tanpa henti dan indah
• 미끈미끈하다 Adjektiva
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 몹시 부드럽다.
    1 LICIN, LEMBUT: terasa sangat licin saat diraih atau digenggam
• 다듬이질 Nomina
  • 1 옷이나 옷감 등을 방망이로 두드려 구김살을 펴고 매끄럽게 하는 일.
    1 PELICINAN PAKAIAN: pekerjaan memukuli baju atau bahan dsb dengan pemukul lalu meluruskan kerutan yang ada dan melicinkannya
• 촌지 (寸志) Nomina
  • 3 주로 선생님이나 기자, 공무원 등에게 정성을 드러내기 위해 몰래 주는 돈.
    3 UANG SUAP, UANG PELICIN: uang yang diberikan untuk menunjukkan kesungguhan hati secara diam-diam, khususnya kepada guru atau wartawan, pegawai negeri, dsb
• 번지레하다 Adjektiva
  • 1 표면이 어느 정도 윤이 나고 미끄럽다.
    1 MENGILAP, BERKILAT, LICIN: permukaan tampak seberapa sinar dan licin
• 번들대다 Verba
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 LICIN, BERSINAR, BERMINYAK: permukaan sesuatu seperti disikat, dipoles, atau diberi minyak baik sehingga bersinar
• 다리미질 Nomina
  • 1 다리미로 옷이나 천 등의 구김을 펴는 일.
    1 PENYETRIKAAN, PELICINAN PAKAIAN: pekerjaan menekan dan menyentuh dengan setrika untuk meluruskan lipatan atau membuat garis baju atau kain dsb
• 번들번들하다 Adjektiva
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽다.
    1 LICIN, BERSINAR-SINAR, BERMINYAK: permukaan sesuatu seperti disikat, dipoles dengan baik, atau diberi minyak sehingga sangat bersinar
• 매끈하다 Adjektiva
  • 1 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
    1 LICIN, HALUS: sangat halus dan tidak bergerigi atau bergelombang
  • 2 겉모습이 훤하고 말끔하다.
    2 BAGUS, CANTIK, TAMPAN: bertubuh ramping, dan berpenampilan rapi
• 매끄럽다 ☆ Adjektiva
  • 1 저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 보드랍다.
    1 LICIN, HALUS: halus dan tidak ada bagian yang kasar sehingga bisa terdorong dengan sendirinya
  • 2 글이나 말이 조리가 있고 어색한 데가 없다.
    2 RAPI, MULUS: tulisan atau perkataan masuk di akal, dan tidak aneh
  • 3 관계나 일의 진행 등이 걸리는 문제가 없이 순조롭다.
    3 BAIK, HALUS: tidak ada masalah yang mengganggu

• 번질대다 Verba
  • 1. 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
    1. MENGKILAT, BERSINAR, LICIN: bagian luarnya licin dan mengkilat
  • 2. 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.
    2. BERMALAS-MALASAN: tidak melaksanakan tugas yang diberikan dengan baik dan sangat bermalas-malasan
• 다듬질하다 Verba
  • 1. 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하다.
    1. MELICINKAN, MENGHALUSKAN, MENGAMPELAS: menyentuh benda yang diukir atau yang dibuat untuk terakhir kalinya
  • 2. 옷이나 옷감 등을 방망이로 두드려 구김살을 펴고 매끄럽게 하다.
    2. MELICINKAN: mengetuk pakaian atau bahan pakaian dsb dengan pemukul lalu meluruskan kerutan yang ada dan melicinkannya
• 번드르르 Adverbia
  • 1. 윤기가 있고 미끄러운 모양.
    1. bentuk mengkilap dan licin
• 번질번질 Adverbia
  • 1. 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄러운 모양.
    1. MENGILAT, BERSINAR, LICIN: bentuk yang bagian luarnya mengkilat dan licin
  • 2. 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움을 모르는 모양.
    2. TIDAK TAHU MALU: sifat yang sangat tidak tahu diri dan tidak tahu malu
  • 3. 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우는 모양.
    3. BERMALAS-MALASAN: sikap yang tidak melaksanakan hal yang ditugaskan dengan benar atau bermalas-malasan
• 번들거리다 Verba
  • 1. 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1. MENGKILAP: permukaan licin dan mengkilap seperti telah diseka dan diminyaki dengan baik
• 번지레하다 Adjektiva
  • 1. 표면이 어느 정도 윤이 나고 미끄럽다.
    1. MENGILAP, BERKILAT, LICIN: permukaan tampak seberapa sinar dan licin
• 번질거리다 Verba
  • 1. 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
    1. MENGKILAT, BERSINAR: bagian luarnya licin dan mengkilat
  • 2. 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.
    2. BERMALAS-MALASAN: tidak melaksanakan tugas yang diberikan dengan baik dan bermalas-malasan
• 광택 (光澤) Nomina
  • 1. 표면이 매끄러운 물체에서 반사되는 반짝이는 빛.
    1. KILAUAN: sinar yang berkilau, membias, dan memancar dari suatu benda yang memiliki permukaan licin
• 쪼르륵 Adverbia
  • 1. 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara aliran air dsb mengalir dengan cepat sebentar kemudian berhenti, atau kondisi yang demikian
  • 2. 어린아이나 작은 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러지다가 멈추는 모양.
    2. kondisi suatu benda kecil dsb turun melicin dengan cepat sebentar dari tempat yang curam kemudian berhenti
  • 3. 배가 고플 때 배 속에서 나는 소리.
    3. suara yang keluar dari dalam perut saat lapar
• 미끄럼 Nomina
  • 1. 미끄러운 곳에서 미끄러지는 것. 또는 그런 놀이.
    1. KELICINAN: sesuatu yang terpeleset di tempat yang licin, permainan yang menggunakan kelicinan
• 홍두깨 Nomina
  • 1. 구겨진 옷감을 두드려서 매끄럽게 만들 때 쓰는, 단단한 나무로 만든 도구.
    1. HONGDUKKAE: alat yang terbuat dari kayu yang keras yang digunakan untuk memukul pakaian yang kusut sehingga menjadi licin dan halus
  • 2. 소의 볼기에 붙은 살코기.
    2. HONGDUKKAE: daging yang berada di bagian pantat sapi
• 몽실몽실 Adverbia
  • 1. 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
    1. bentuk terasa sangat halus dan licin karena tubuhnya menggemuk
  • 2. 구름이나 연기 등이 동글하게 뭉쳐서 가볍게 떠 있거나 떠오르는 듯한 모양.
    2. bentuk awan atau asap dsb yang bergumpal dan melayang atau membubung ringan
• 빙판길 (氷板 길) Nomina
  • 1. 물이나 눈이 얼어붙어서 미끄러운 길.
    1. JALAN BEKU: jalan licin karena air atau salju membeku dan mengeras
• 썰매 ☆ Nomina
  • 1. 눈이나 얼음판 위에서 미끄럼을 타고 놀 수 있게 나무나 플라스틱 등으로 만든 기구.
    1. PAPAN SELUNCUR ES/SALJU: alat yang dibuat dari kayu atau plastik dsb untuk bermain di atas salju atau lapisan es yang licin
  • 2. 눈이나 얼음판 위에서 사람이나 물건을 싣고 끄는 기구.
    2. KERETA SELUNCUR SALJU/ES: alat untuk mengangkut orang atau barang di atas salju atau lapisan es
• 연마되다 (硏磨/練磨/鍊磨 되다) Verba
  • 1. 금속이나 돌 등이 갈리고 닦여서 표면이 반질반질하게 되다.
    1. DIPOLES: permukaan emas atau batu dsb terasah dan tergosok hingga licin
  • 2. 몸, 마음, 지식, 기술 등이 힘써 다스려지거나 익혀지다.
    2. DIASAH, DIPOLES: ilmu, badan, hati, teknik dsb didapatkan dan diasah
• 쭈르르 Adverbia
  • 1. 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara cucuran air tebal dsb mengalir dengan cepat, atau kondisi yang demikian
  • 2. 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.
    2. kondisi orang atau benda dsb turun melicin dengan cepat dari tempat yang curam
  • 3. 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.
    3. kondisi menggerakkan langkah dengan sangat cepat kemudian berjalan atau membuntuti
  • 4. 여럿이 한 줄로 고르게 있는 모양.
    4. beberapa lurus dalam satu garis
• 쭉쭉 Adverbia
  • 1. 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1. bentuk garis yang dibuat bersambungan
  • 2. 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2. bentuk beberapa benda yang memanjang dengan rapi
  • 3. 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3. TANPA BERHENTI, TANPA TERPUTUS: bentuk bersambungan dalam satu garis tanpa putus
  • 4. 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4. bentuk menyobek kertas atau kain dsb berkaitan dengan beberapa lapis
  • 5. 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5. TANPA BERHENTI, LANGSUNG: bentuk minum air atau minuman dengan sekali teguk
  • 6. 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6. DENGAN KUAT: suara yang menghisap sesuatu dengan sangat kuat dengan mulut atau bentuk demikian
  • 7. 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7. LANCAR: bentuk terus membaca atau menghafal atau berkata tanpa berhenti
  • 8. 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8. TERBENTANG: bentuk membentangkan sesuatu
  • 9. 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9. BERKERINGAT, MENGIGIL: bentuk bulu kuduk atau keringat terus muncul
  • 11. 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    11. TERUS-MENERUS: bentuk terus melirik dengan memandang ke berbagai tempat
  • 10. 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    10. bentuk terus terdorong maju di tempat yang licin
• 윤기 (潤氣) Nomina
  • 1. 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1. CAHAYA, SINAR, KILAT, KILAP: cahaya yang keluar dari permukaan material yang bercahaya dan licin
• 미꾸라지 Nomina
  • 1. 검은빛의 가늘고 긴 몸이 매우 미끄럽고 수염이 긴 민물고기.
    1. IKAN LOACH: sejenis ikan berwarna hitam, berbadan panjang dan tipis yang sangat licin, dan berkumis panjang
• 죽죽 Adverbia
  • 1. 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1. bentuk tarikan garis atau baris yang terus menyambung
  • 2. 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2. kondisi beberapa barang atau sesuatu memanjang terus-menerus secara merata
  • 3. 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3. kondisi beberapa barang atau sesuatu tidak terputus dalam satu garis dan terus menyambung
  • 4. 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4. kondisi terus merobek kertas atau kain dsb menjadi beberapa potong
  • 5. 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5. kondisi minum air atau minuman ringan beberapa tegukan yang berentetan
  • 6. 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6. SLURP: suara terus menghisap dengan sangat kuat menggunakan bibir, atau bentuk kondisi yang demikian
  • 7. 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7. kondisi terus membaca, menghafal, berkata tanpa halangan
  • 8. 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8. kondisi beberapa hal menyebar atau terjadi terus-menerus
  • 9. 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9. kondisi bulu kuduk atau keringat terus-menerus keluar
  • 10. 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    10. kondisi mengarahkan pandangan ke beberapa tempat kemudian terus-menerus melihatinya
  • 11. 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    11. kondisi sesuatu terus terdorong dari tempat yang licin