🔍 Search: LUKISAN

• 회화 (繪畫) Nomina
  • 1 여러 가지 선이나 색채로 평면에 그림을 그려 내는 미술의 한 분야.
    1 LUKISAN: suatu bidang seni yang menghasilkan lukisan yang dibuat di permukaan datar menggunakan beberapa macam garis atau warna
• 구상화 (具象畫) Nomina
  • 1 실제로 존재하거나 상상할 수 있는 사물을 그대로 나타낸 그림.
    1 LUKISAN NYATA: lukisan, gambar yang memperlihatkan suatu objek dengan apa adanya yang bisa berada secara nyata atau bisa dibayangkan
• 초상화 (肖像畫) Nomina
  • 1 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림.
    1 LUKISAN WAJAH: lukisan yang berisikan wajah atau tubuh manusia
• 수묵화 (水墨畫) Nomina
  • 1 먹으로 진하고 연한 효과를 내어 그린 그림.
    1 LUKISAN TINTA: lukisan yang digambar dengan (batang) tinta yang mengeluarkan efek tebal dan tipis
• 민속화 (民俗畫) Nomina
  • 1 한 민족의 일상생활이나 풍속을 그린 그림.
    1 LUKISAN RAKYAT: lukisan yang menggambarkan kehidupan sehari-hari atau kebiasaan suatu suku
• 민화 (民畫) Nomina
  • 1 옛날에, 유명한 화가가 아닌 사람이 실용적인 목적으로 그렸던 소박하고 재미있는 그림.
    1 LUKISAN RAKYAT: gambar sederhana dan menarik di zaman dahulu yang digambar oleh orang yang bukan pelukis terkenal dengan tujuan agar dapat digunakan
• 인물화 (人物畫) Nomina
  • 1 사람의 얼굴이나 몸 전체를 그린 그림.
    1 LUKISAN MANUSIA: lukisan yang menggambarkan wajah atau keseluruhan tubuh manusia
• -화 (畫) Imbuhan
  • 1 ‘그림’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 LUKISAN, GAMBAR: akhiran yang menambahkan arti "gambar"
• 수채화 (水彩畫) Nomina
  • 1 물감을 물에 풀어서 그리는 서양식 그림.
    1 LUKISAN CAT AIR: lukisan ala Barat yang digambar dengan melarutkan cat ke air
• 추상화 (抽象畫) Nomina
  • 1 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림.
    1 LUKISAN ABSTRAK: lukisan atau gambar yang tidak menggambarkan benda dengan jelas, hanya diekspresikan dengan titik, garis, warna, dsb dalam dunia seni
• 상상화 (想像畫) Nomina
  • 1 실제로 경험하지 않은 것을 상상하여 그린 그림.
    1 LUKISAN IMAJINASI: lukisan yang digambar dari hasil membayangkan sesuatu yang belum pernah dialami secara nyata
• 유화 (油畫) Nomina
  • 1 물감을 기름에 섞어서 그리는 서양식 그림.
    1 LUKISAN CAT MINYAK: lukisan yang bergaya barat, yang dilukis dengan mencampur warna dengan minyak
• 서화 (書畫) Nomina
  • 1 주로 붓으로 쓴 글씨와 붓으로 그린 그림.
    1 TULISAN DAN LUKISAN: tulisan yang dituliskan dan gambar yang digambar dengan kuas
• 화집 (畫集) Nomina
  • 1 그림을 모아 엮은 책.
    1 BUKU KUMPULAN LUKISAN: buku kumpulan lukisan
• 서양화가 (西洋畫家) Nomina
  • 1 서양화를 그리는 일이 직업인 사람.
    1 PELUKIS LUKISAN BARAT: orang yang berprofesi sebagai pelukis lukisan barat
• 화랑 (畫廊) Nomina
  • 1 그림이나 미술품 등을 전시하고 파는 곳.
    1 GALERI, GALERI LUKISAN: tempat memamerkan dan menjual gambar atau lukisan dsb
• 그리기 Nomina
  • 1 그림을 그리는 일.
    1 PENGGAMBARAN, PELUKISAN: hal membuat gambar
• 금수강산 (錦繡江山) Nomina
  • 1 (비유적으로) 비단에 수를 놓은 것처럼 아름다운 한국의 자연.
    1 PEMANDANGAN BAK LUKISAN: (bahasa kiasan) pemandangan alam korea yang indah bagaikan sulaman brokat di atas kain sutra
• 동양화가 (東洋畫家) Nomina
  • 1 동양화를 그리는 화가.
    1 PELUKIS LUKISAN ORIENTAL: pelukis yang menggambar lukisan oriental
• 호수 (號數) Nomina
  • 1 차례대로 매긴 번호.
    1 NOMOR URUT: nomor yang diberikan secara berurutan
  • 2 미술에서, 그림 작품의 크기를 나타내는 번호.
    2 UKURAN LUKISAN: dalam seni, nomor yang menunjukkan ukuran besar karya lukisan

• 동양화가 (東洋畫家) Nomina
  • 1. 동양화를 그리는 화가.
    1. PELUKIS LUKISAN ORIENTAL: pelukis yang menggambar lukisan oriental
• 나타내다 ☆☆ Verba
  • 1. 보이지 않던 어떤 대상이 모습을 드러내다.
    1. MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: suatu objek yang tidak terlihat memunculkan bentuk atau sosoknya
  • 2. 감정이나 느낌을 표정이나 행동 등으로 드러내다.
    2. MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: menonjolkan emosi atau perasaan di wajah atau sikap
  • 3. 어떤 일이 일어날 것 같은 낌새나 일의 결과를 겉으로 드러내다.
    3. MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: memperlihatkan gejala atau hasil dari sesuatu ke luar
  • 4. 무엇을 상징하거나 표현하다.
    4. MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: menyimbolkan atau mengekspresikan sesuatu
  • 5. 생각이나 느낌 등을 글, 그림, 음악 등으로 드러내다.
    5. MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: menonjolkan pikiran atau perasaan dsb melalui tulisan, lukisan, lagu, dsb
• 담다 ☆☆ Verba
  • 1. 어떤 물건을 그릇 등에 넣다.
    1. MENEMPATKAN, MEWADAHI, MENGISI: memasukkan sesuatu ke dalam mangkuk atau wadah
  • 2. 어떤 내용이나 생각을 그림이나 글이나 표정 등에 나타내거나 포함하다.
    2. MENGISI, MEMASUKKAN: menunjukkan atau memasukkan suatu penjelasan atau pikiran ke lukisan atau tulisan atau raut wajah
• 미술가 (美術家) ☆ Nomina
  • 1. 그림, 조각, 공예 등의 미술품을 전문적으로 창작하는 사람.
    1. SENIMAN: orang yang menciptkan karya seni seperti lukisan, pahatan, kerajinan tangan dsb secara profesional
• 인쇄되다 (印刷 되다) Verba
  • 1. 글자나 글, 그림 등이 종이나 천 등에 기계로 찍혀 나오다.
    1. DICETAK, DI-PRINT: tinta digunakan kemudian huruf atau tulisan, lukisan dsb dicetak, dan dikeluarkan di atas kertas atau bahan menggunakan mesin
• 인쇄하다 (印刷 하다) Verba
  • 1. 글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 내다.
    1. MENCETAK, MENGEPRINT: menggunakan tinta kemudian mencetak dan mengeluarkan huruf atau tulisan, lukisan, dsb di atas kertas atau bahan menggunakan mesin
• 작가 (作家) ☆☆ Nomina
  • 1. 시, 소설, 연극, 방송 대본, 그림 등을 처음으로 만들어 내는 사람.
    1. PENULIS, PELUKIS: orang pertama yang membuat dan mengeluarkan puisi, novel, drama, naskah siaran, lukisan, dsb
• 작품 (作品) ☆☆ Nomina
  • 1. 만든 물건.
    1. KARYA: barang yang dibuat
  • 2. 그림, 조각, 소설, 시 등 예술 창작 활동으로 만든 것.
    2. KARYA SENI: sesuatu yang dibuat dengan aktivitas pencipataan seni seperti lukisan, ukiran, novel, puisi, dsb
  • 3. (비유적으로) 꾸며서 만든 일.
    3. BUATAN: (bahasa kiasan) sesuatu yang dirangkai dan dibuat
• 봉안하다 (奉安 하다) Verba
  • 1. 신주나 사람의 모습을 그린 그림 등을 받들어 모시다.
    1. MENGABADIKAN, MENYIMPAN: memuja dan mengabadikan lukisan dsb yang menggambarkan leluhur atau sosok orang
  • 2. 시신을 화장하여 그 유골을 그릇이나 납골당에 모시다.
    2. MENGABADIKAN, MENYIMPAN, MENEMPATKAN: mengkremasi mayat kemudian mengabadikan abunya di wadah atau tempat pengabadian abu jenazah
• 봉안되다 (奉安 되다) Verba
  • 1. 신주나 사람의 모습을 그린 그림 등이 받들어져 모셔지다.
    1. DIABADIKAN, DISIMPAN: lukisan dsb yang menggambarkan leluhur atau sosok orang dipuja dan diabadikan
  • 2. 시신이 화장되어 그 유골이 그릇이나 납골당에 모셔지다.
    2. DIABADIKAN, DISIMPAN, DITEMPATKAN: mayat dikremasi kemudian abunya diabadikan di wadah atau tempat pengabadian abu jenazah
• 구상 (具象) Nomina
  • 1. 일정한 형태와 성질을 갖춘 구체적인 것.
    1. BENDA KONKRIT: sesuatu terperinci yang memiliki bentuk dan karakter tertentu
  • 2. 미술에서 그림이나 조각의 대상이 구체적으로 알아볼 수 있는 모양을 갖춘 것.
    2. SENI BENTUK KONKRIT: suatu lukisan atau ukiran dalam dunia seni memiliki bentuk yang bisa dikenali secara terperinci
• 그래픽 (graphic) Nomina
  • 1. 그림, 사진, 도형, 영상 등의 다양한 시각적 형상이나 작품.
    1. GRAFIK: fenomena atau karya visual yang beragam seperti lukisan, foto, gambar, video, dsb
• 상패 (賞牌) Nomina
  • 1. 상으로 주기 위해 일정한 모양의 나무나 쇠붙이 등에 그림이나 글씨를 새겨 넣은 것.
    1. PLAKAT: hal mengukir lukisan atau tulisan pada kayu atau besi dsb dengan bentuk tertentu untuk diberikan sebagai penghargaan
• 끼적거리다 Verba
  • 1. 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
    1. CORAT-CORET: menulis atau menggambar tulisan atau lukisan dengan asal
• 화가 (畫家) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 그림을 전문적으로 그리는 사람.
    1. PELUKIS: orang yang menggambar lukisan secara profesional
• 호수 (號數) Nomina
  • 1. 차례대로 매긴 번호.
    1. NOMOR URUT: nomor yang diberikan secara berurutan
  • 2. 미술에서, 그림 작품의 크기를 나타내는 번호.
    2. UKURAN LUKISAN: dalam seni, nomor yang menunjukkan ukuran besar karya lukisan
• 구상화 (具象畫) Nomina
  • 1. 실제로 존재하거나 상상할 수 있는 사물을 그대로 나타낸 그림.
    1. LUKISAN NYATA: lukisan, gambar yang memperlihatkan suatu objek dengan apa adanya yang bisa berada secara nyata atau bisa dibayangkan
• 메달 (medal) ☆☆ Nomina
  • 1. 상으로 주거나 기념하는 뜻으로 주는, 글씨나 그림을 새겨 만든 납작하고 둥근 쇠붙이.
    1. MEDALI: besi pipih dan bulat yang dibuat kemudian diukir tulisan atau lukisan untuk diberikan sebagai penghargaan atau diberikan dengan maksud memperingati sesuatu
• 주제 (主題) ☆☆ Nomina
  • 1. 대화나 연구 등에서 중심이 되는 문제.
    1. TEMA, TOPIK: masalah yang menjadi inti dalam percakapan atau penelitian dsb
  • 2. 소설, 그림, 영화 등과 같은 예술 작품에서 지은이가 표현하고자 하는 주된 생각.
    2. TEMA: pikiran utama yang hendak diutarakan oleh pengarang atau pembuat dari sebuah hasil karya seperti novel, lukisan, film, dsb
• 끼적이다 Verba
  • 1. 글씨나 그림 등을 아무렇게나 쓰거나 그리다.
    1. CORAT-CORET: menulis atau menggambar tulisan atau lukisan dengan asal