🔍 Search: MAKMUR

• 융성하다 (隆盛 하다) Verba
  • 1 기운차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지다.
    1 MAKMUR, JAYA: berdiri dengan bertenaga atau kekuasaan/pengaruh tersebar luas karena kekuatannya meningkat tajam
• 부귀하다 (富貴 하다) Adjektiva
  • 1 재산이 많고 지위가 높다.
    1 MAKMUR, MEWAH: memiliki harta berlimpah dan posisi tinggi
• 번영하다 (繁榮 하다) Verba
  • 1 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다.
    1 MAKMUR, SEJAHTERA: suatu masyarakat atau badan makmur sehingga secara material menjadi sangat berkecukupan
• 공영하다 (共榮 하다) Verba
  • 1 함께 번성하고 풍요로워지다.
    1 SEJAHTERA, MAKMUR: berkecukupan secara materiil karena keberhasilan bersama
• 번영하다 (繁榮 하다) Adjektiva
  • 1 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다.
    1 MAKMUR, SEJAHTERA: masyarakat atau badan makmur sehingga secara material sangat berkecukupan
• 흥성하다 (興盛 하다) Verba
  • 1 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지다.
    1 MAJU, JAYA, MAKMUR: berdiri dengan penuh semangat dan gagah atau kekuasaan membesar lalu tersebar luas
• 흥성되다 (興盛 되다) Verba
  • 1 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지게 되다.
    1 MAJU, JAYA, MAKMUR: menjadi berdiri dengan penuh energi atau kekuasaan tumbuh dengan sangat hebat lalu tersebar luas
• 부강하다 (富強 하다) Adjektiva
  • 1 나라의 살림이 넉넉하고 군사력이 강하다.
    1 MAKMUR, JAYA, KUAT: kehidupan suatu negara berlimpah atau sangat memadai dan memiliki kekuatan militer kuat
• 번창하다 (繁昌 하다) Verba
  • 1 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어나다.
    1 MAJU, JAYA, MAKMUR: suatu organisasi atau kegiatan dsb sedang sangat berhasil dan maju
• 부강 (富強) Nomina
  • 1 나라의 살림이 넉넉하고 군사력이 강함.
    1 KEMAKMURAN, KEJAYAAN: hal kehidupan suatu negara berlimpah atau sangat memadai dan memiliki kekuatan militer kuat
• 융성 (隆盛) Nomina
  • 1 기운차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐.
    1 KEMAKMURAN, KEJAYAAN: hal berdiri dengan bertenaga atau kekuasaan/pengaruh tersebar luas karena kekuatannya meningkat tajam
• 흥하다 (興 하다) Verba
  • 1 세력이 커져서 널리 퍼지고 잘되어 가다.
    1 BERJAYA, MAKMUR, SUKSES: kekuasaan membesar sehingga tersebar luas dan semua berjalan lancar
• 부귀 (富貴) Nomina
  • 1 재산이 많고 지위가 높음.
    1 KEMAKMURAN DAN KEJAYAAN: hal memiliki harta berlimpah dan posisi tinggi
• 호의호식하다 (好衣好食 하다) Verba
  • 1 좋은 옷을 입고 좋은 음식을 먹다.
    1 HIDUP MAKMUR, HIDUP ENAK: berpakaian bagus dan makan makanan bagus
• 복리 (福利) ☆ Nomina
  • 1 행복과 이익.
    1 KEMAKMURAN, KESEJAHTERAAN: kebahagiaan dan keuntungan
• 호경기 (好景氣) Nomina
  • 1 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.
    1 EKONOMI MAKMUR, KEMAKMURAN: keadaan kegiatan ekonomi yang sangat makmur
• 번창 (繁昌) ☆ Nomina
  • 1 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남.
    1 KEMAJUAN, KEJAYAAN, KEMAKMURAN: hal suatu organisasi atau aktivitas dsb sedang berada dalam keadaan sangat berhasil dan maju/besar
• 흥성 (興盛) Nomina
  • 1 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐.
    1 KEMAJUAN, KEJAYAAN, KEMAKMURAN: hal yang berdiri dengan penuh semangat atau kekuasaan berkembang dengan sangat besar
• 풍년 (豐年) ☆ Nomina
  • 1 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
    1 TAHUN PANEN RAYA: tahun yang hasil panennya lebih banyak daripada saat lainnya
  • 2 (비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
    2 TAHUN KEMAKMURAN: (bahasa kiasan) saat jumlah atau pendapatan yang banyak
• 융성기 (隆盛期) Nomina
  • 1 기운차게 일어나는 시기. 또는 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지는 시기.
    1 MASA KEMAKMURAN/KEJAYAAN/KEMAJUAN: masa bangkit dengan penuh semangat, atau masa menyebar dengan luas karena kekuatannya meningkat tajam

• 봉황새 (鳳凰 새) Nomina
  • 1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
    1. BURUNG PHOENIX, BURUNG API, PHOENIX: burung khayalan yang muncul dalam legenda, yang rupanya terbentuk dari beberapa bentuk hewan dan menyimbolkan hal yang makmur dan mujur
• 부국 (富國) Nomina
  • 1. 나라를 부유하게 만듦. 또는 그런 나라.
    1. PEMAKMURAN NEGARA, NEGARA MAKMUR, NEGARA KAYA: hal membuat negara agar kaya atau makmur, atau negara yang demikian
• 번영 (繁榮) ☆ Nomina
  • 1. 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해짐.
    1. KEMAKMURAN, KESEJAHTERAAN, KESENTOSAAN: hal suatu masyarakat atau badan makmur sehingga secara material sangat berkecukupan
• 번영하다 (繁榮 하다) Adjektiva
  • 1. 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다.
    1. MAKMUR, SEJAHTERA: masyarakat atau badan makmur sehingga secara material sangat berkecukupan
• 개화 (開花) Nomina
  • 1. 풀이나 나무의 꽃이 핌.
    1. BERMEKARAN, BERTUMBUHAN: hal mengenai tumbuhnya rumput atau bermekarannya bunga-bunga yang ada di pohon
  • 2. (비유적으로) 문화나 예술 등이 한창 번영함.
    2. KEMAKMURAN, KESUKSESAN, KEJAYAAN: (bahasa kiasan) budaya, seni, dsb mencapai kemakmuran
• 후생 (厚生) Nomina
  • 1. 사람들의 생활을 넉넉하고 풍성하게 하는 일.
    1. KESEJAHTERAAN: hal membuat kehidupan orang-orang berkecukupan dan makmur
• 꽃(을) 피우다
  • 1. 어떤 일이 결실을 보거나 매우 번성하다. 또는 그렇게 하다.
    1. MEMBUAHKAN HASIL, MEMETIK HASIL: suatu hal membuahkan hasil atau sangat makmur, atau melakukannya demikian
• 성하다 (盛 하다) Verba
  • 1. 세력이 한창 일어나다.
    1. SEMPURNA, MELUAP: kekuatan muncul sempurna
  • 2. 벌레, 물고기 등의 수가 부쩍 늘어나다.
    2. BANYAK, SANGAT BANYAK: jumlah serangga, ikan, dsb meningkat drastis
  • 3. 집안이 흥하거나 자손이 잘되다.
    3. SEJAHTERA, MAKMUR, BANYAK: keluarga sejahtera atau makmur atau memiliki keturunan yang baik
• 한세상 (한 世上) Nomina
  • 1. 사람이 한평생 사는 동안.
    1. HIDUP, SELAMA HIDUP: selama seseorang menjalani hidup
  • 2. 한창 잘살고 좋은 한때.
    2. SAAT HIDUP MAKMUR DAN BAHAGIA: saat hidup seseorang yang sangat makmur dan baik
• 번영하다 (繁榮 하다) Verba
  • 1. 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다.
    1. MAKMUR, SEJAHTERA: suatu masyarakat atau badan makmur sehingga secara material menjadi sangat berkecukupan
• 잘살다 ☆☆ Verba
  • 1. 많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다.
    1. HIDUP MAKMUR, HIDUP KAYA, HIDUP SUKSES: hidup dengan makmur dengan memiliki harta yang banyak
• 호경기 (好景氣) Nomina
  • 1. 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.
    1. EKONOMI MAKMUR, KEMAKMURAN: keadaan kegiatan ekonomi yang sangat makmur
• 일으키다 ☆☆ Verba
  • 1. 자신의 몸이나 몸의 일부, 다른 사람을 일어나게 하다.
    1. MEMBANGUNKAN, MENAIKKAN: membangkitkan orang lain, atau tubuh atau sebagian tubuh sendiri
  • 2. 무엇을 시작하거나 잘되어 번성하게 만들다.
    2. MEMBANGKITKAN, MEMBANGUN: memulai sesuatu atau membuatnya menjadi makmur dan berjalan baik
  • 3. 어떤 힘으로 어떤 현상을 만들어 내다.
    3. MENYEBABKAN, MEMBUAT, MENGHASILKAN: membuat suatu fenomena dengan suatu kekuatan
  • 4. 어떤 사건이나 일 등을 벌이거나 터뜨리다.
    4. MENYEBABKAN, MEMULAI: memulai atau menyebabkan suatu peristiwa atau hal dsb
  • 5. 병이나 몸의 이상을 알리는 어떤 증상이 나타나다.
    5. MUNCUL, TIMBUL: munculnya suatu gejala yang memberitahukan penyakit atau gangguan tertentu pada tubuh
  • 6. 심리적인 현상, 감정 등을 생기게 하다.
    6. MEMBAWA, MENYEBABKAN, MENIMBULKAN: menimbulkan fenomena, perasaan, dsb yang bersifat psikologis
  • 7. 고장 등이 생기다.
    7. TERJADI, TIMBUL: kerusakan dsb terjadi
• 봉황 (鳳凰) Nomina
  • 1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
    1. BURUNG PHOENIX, BURUNG API: burung khayalan yang muncul dalam legenda, yang rupanya terbentuk dari beberapa bentuk hewan dan menyimbolkan hal yang makmur dan mujur
• 일어나다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다.
    1. BANGUN, BERDIRI: duduk setelah berbaring atau berdiri
  • 2. 잠에서 깨어나다.
    2. BANGUN TIDUR, BANGUN, TERJAGA: bangun dari tidur
  • 3. 일이나 사건 등이 생기다.
    3. MUNCUL, TIMBUL, TERJADI: hal atau peristiwa dsb terjadi
  • 4. 어떤 감정이나 마음이 생기다.
    4. MUNCUL, TIMBUL: suatu emosi atau perasaan muncul
  • 5. 약하거나 없던 것이 번성하거나 세지다.
    5. MENGUAT, MAKMUR: hal yang tadinya lemah atau tidak ada menjadi makmur atau menguat
  • 6. 어떤 일을 위해 몸과 마음을 모아 나서다.
    6. BANGKIT, MAJU: mengumpulkan tenaga dan pikiran untuk melakukan sesuatu lalu maju
  • 7. 위로 솟아오르거나 겉으로 부풀어 오르다.
    7. MELUAP, MEMBUMBUNG, TIMBUL: meluap ke atas atau menonjol ke luar
  • 8. 자연이나 사람 등에게 어떤 현상이 발생하다.
    8. MUNCUL, TERJADI, TIMBUL: suatu fenomena tumbul atau muncul pada alam atau orang dsb
  • 9. 어떤 소리가 나다.
    9. TERDENGAR, MUNCUL, TIMBUL: timbulnya suatu suara
  • 10. 사회에 어떤 현상 등이 생기다.
    10. MUNCUL, TERJADI, TIMBUL: suatu fenomena dsb muncul dalam masyarakat
  • 11. 병을 앓다가 낫다.
    11. SEMBUH, MEMBAIK: sembuh setelah terjangkit penyakit