🔍 Search: MEMBELIT

• 꼬이다 Verba
  • 1 실이나 줄 등이 엉키다.
    1 KUSUT, MELILIT: benang atau tali dsb tersimpul jalin-menjalin tidak keruan hingga sukar diuraikan
  • 2 몸의 일부가 엉키거나 뒤틀리다.
    2 MELILIT, MEMBELIT: bagian tubuh melilit atau terbelit
• 비틀어지다 Verba
  • 1 물체가 똑바르지 않고 한쪽으로 쏠리거나 꼬이거나 돌려지다.
    1 TERLINTING, TERGULUNG, TERLEKUK: benda tidak lurus dan condong atau melekuk atau terputar ke satu arah
  • 2 일 등이 순조롭지 않거나 잘못되다.
    2 MELILIT, MEMBELIT: hal dsb tidak lancar atau salah
  • 3 관계나 사이가 나빠지다.
    3 MERUMIT, MEMBURUK: hubungan atau jarak menjadi tidak baik
  • 4 마음이나 성격 등이 매우 틀어지다.
    4 BERBELIT: hati atau sifat dsb sangat tidak lurus
• 조이다 ☆ Verba
  • 1 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1 MENGIKAT, MELILITKAN, MEMBELITKAN: sesuatu yang luwes atau longgar melilit atau tertarik sehingga menjadi kuat atau ketat, atau membuat menjadi demikian
  • 2 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2 MENYEMPIT, MENGECIL: ruang atau tempat yang ditempati mengecil, atau membuat menjadi demikian
  • 3 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3 TEGANG, GUGUP, GELISAH: perasaan menjadi khawatir dan gugup, atau membuat menjadi demikian
  • 4 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    4 MENCEKIK, MENCEKAM, MENCENGKERAM: mengeluarkan tenaga dan menekan leher atau pergelangan tangan dsb
• 어지럽히다 ☆ Verba
  • 1 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없게 하다.
    1 MEMUSINGKAN, MEMBUAT TIDAK SADAR: membuat kesadaran orang goyah hingga tak dapat menyeimbangkan tubuh dengan benar
  • 2 다 뒤섞이거나 뒤얽혀 갈피를 잡을 수 없게 하다.
    2 MEMBELIT, MENGAITKAN, MEMPERSULIT, MEMPERKERUH: membuat sesuatu bercampur aduk dan terbelit
  • 3 사회를 질서가 없이 혼란스럽게 하다.
    3 MENGACAUKAN, MEMBUAT RUSUH: membuat suatu masyarakat menjadi kacau dan tidak ada aturan
  • 4 물건 등을 여기저기 널어 놓아 지저분하게 하다.
    4 MENGACAUKAN, MEMBUAT BERANTAKAN: membuat (ruang) menjadi berantakan dengan meletakkan barang di mana-mana

• 휘휘 Adverbia
  • 1. 여러 번 휘감거나 휘감기는 모양.
    1. bentuk yang membelitkan atau terbelit beberapa kali
  • 2. 이리저리 휘두르거나 휘젓는 모양.
    2. bentuk yang mengocok atau mengaduk ke sana-sini
• 틀리다 Verba
  • 1. 몸이나 몸 한 부분의 방향이 꼬이게 돌려지다.
    1. TERLILIT: arah dari tubuh atau sebagian tubuh berputar membelit
  • 2. 나사나 꼭지, 손잡이 등이 돌려지다.
    2. TERPUTAR: sekrup atau pipa, pegangan, dsb terputar
  • 3. 감정이나 심리 상태 등이 나빠지다.
    3. MEMBURUK: perasaan atau kondisi psikologi dsb memburuk
  • 4. 다른 사람과 사이가 나빠지다.
    4. BURUK: hubungan dengan orang lain memburuk
• 바늘 ☆☆ Nomina
  • 1. 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건.
    1. JARUM, JARUM JAHIT: alat berupa besi yang tipis dan berujung lancip yang digunakan saat menjahit atau membuat baju dsb
  • 2. 시계나 저울 등에서 눈금을 가리키는 가늘고 긴 물건.
    2. JARUM, JARUM JAM: bagian yang tipis dan panjang untuk menunjukkan tanda yang ada pada jam, kompas, timbangan, dsb
  • 3. 뜨개질을 할 때 실을 감아 엮는 가늘고 긴 막대.
    3. JARUM, JARUM RAJUT: batang tipis dan panjang untuk membelit dan melilit benang saat merajut
  • 4. 주사약이나 바람을 넣기 위하여 액체나 바람이 속으로 통하게 만든, 끝이 뾰족하고 가는 물건.
    4. JARUM, JARUM SUNTIKAN: benda berujung lancip dan tipis untuk memasukkan obat suntikan atau udara agar bisa tersalur ke dalam
• 사립문 (사립 門) Nomina
  • 1. 나뭇가지를 엮어서 만든 문.
    1. PINTU RANTING, PINTU SEMAK BELUKAR: pintu yang dibuat dengan membelitkan cabang pohon