🔍 Search: MEMBELOK

• 우회전하다 (右回轉 하다) Verba
  • 1 차 등이 오른쪽으로 돌다.
    1 MEMBELOK KE KANAN: mobil dsb berputar atau membelok ke kanan
• 화살을 돌리다
  • 1 꾸짖음이나 비난 등을 다른 쪽으로 돌리다.
    1 MEMBELOKKAN ANAK PANAH: membalikkan hardikan atau kritik dsb ke arah lain
• 왜곡하다 (歪曲 하다) Verba
  • 1 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 하다.
    1 MEMBELOKKAN, MENYALAHTAFSIRKAN: menafsirkan berbeda dari yang sebenarnya atau membuat jauh dari kenyataan
• 급회전하다 (急回轉 하다) Verba
  • 1 갑자기 돌다. 또는 갑자기 돌리다.
    1 MEMUTAR BALIK ATAU MEMBELOK TIBA-TIBA: tiba-tiba memutar, atau membelok
• 변칙적 (變則的) Nomina
  • 1 규칙에서 벗어나 달라진 것.
    1 MENYIMPANG, MELANGGAR, MEMBELOK, BERBELOK: sesuatu yang bersifat keluar dari peraturan atau menjadi berubah (digunakan sebagai kata benda)
• 변칙적 (變則的) Pewatas
  • 1 규칙에서 벗어나 달라진.
    1 MENYIMPANG, MELANGGAR, MEMBELOK, BERBELOK: yang bersifat keluar dari peraturan atau menjadi berubah (diletakkan di depan kata benda)
• 꺾이다 ☆ Verba
  • 1 물체가 구부려져 펴지지 않거나 부러지다.
    1 TERLIPAT, TERTEKUK: benda menekuk sehingga tidak membentuk atau patah
  • 2 물체가 구부려지거나 굽혀지다.
    2 DITEKUK, DILIPAT, TERLIPAT: benda menekuk atau melekuk
  • 5 몸의 일부분이 구부려지거나 굽혀지다.
    5 MENEKUK, MELEKUK, MELENGKUNG: sebagian tubuh menekuk atau melekuk
  • 3 생각이나 기운 등이 억눌리거나 없어지다.
    3 TERTEKAN, KEHILANGAN: pikiran atau semangat dsb tertekan atau menjadi tidak ada
  • 9 목청이나 곡조가 한껏 높아졌다가 갑자기 낮아지다.
    9 vokal atau melodi meninggi mencapai klimaks lalu tiba-tiba menurun
  • 4 경기나 싸움에서 상대에게 지다.
    4 DIPATAHKAN, DIKALAHKAN: kalah oleh lawan dalam pertandingan atau pertarungan
  • 8 기세나 기운 등이 약해지다.
    8 MELEMAH: semangat atau tenaga dsb melemah
  • 6 방향이 바뀌어 돌려지다.
    6 BERALIH, BERGANTI, TERPUTAR: arah berganti dan terputar
  • 7 길 등이 굽어지다.
    7 MEMBELOK, MENEKUK: jalan dsb membelok
• 꺾다 ☆☆ Verba
  • 1 물체를 구부려 펴지지 않게 하거나 부러뜨리다.
    1 MEMATAHKAN, MEMETIK: menekuk benda sehingga tidak bisa diluruskan atau mematahkan
  • 2 물체를 구부리거나 굽히다.
    2 MENEKUK, MELIPAT, MEMBENGKOKKAN: menekuk atau membengkokkan benda
  • 3 몸의 일부분을 구부리거나 굽히다.
    3 MELIPAT, MENEKUK, MEMALINGKAN, MENGGELENGKAN, MENUNDUKKAN: menekuk atau melipat bagian tubuh
  • 4 생각이나 기운 등을 억누르거나 없애다.
    4 MENGHAPUS, MEMATAHKAN: menekan atau menghilangkan pikiran atau energi dsb
  • 7 목청이나 곡조를 한껏 높였다가 갑자기 낮추다.
    7 MEMBERI CENGKOK: meninggikan suara atau melodi lalu tiba-tiba merendahkannya
  • 8 (속된 말로) 술을 마시다.
    8 MINUM: (bahasa kasar) minum minuman keras
  • 5 경기나 싸움에서 상대를 이기다.
    5 MENAKLUKKAN, MENUNDUKKAN: menang dari lawan dalam pertandingan atau persaingan
  • 6 방향을 바꾸어 돌리다.
    6 MEMBELOKKAN, BERBELOK, MEMUTAR: merubah arah dan berputar
• 돌리다 ☆☆☆ Verba
  • 1 어떤 것을 원을 그리면서 움직이게 하다.
    1 MEMUTARI: menggerakkan sesuatu dengan membuat lingkaran
  • 2 제 기능을 하게 하다.
    2 MENYALAKAN, MENJALANKAN (MESIN): membuat sesuatu menjalankan fungsinya
  • 3 돈이나 물자 등을 마련하거나 대다.
    3 MENYIAPKAN (BARANG ATAU UANG): menyiapkan atau menyediakan uang atau barang dsb
  • 4 듣는 사람이 기분 나쁘지 않도록 둘러 말하다.
    4 MEMUTAR KATA: berkata memutar atau secara tidak langsung agar orang yang mendengar tidak tersinggung
  • 5 어떤 것의 주위를 원을 그리면서 움직이게 하다.
    5 MENGELILINGI, MEMUTARI: bergerak memutari sekeliling suatu hal
  • 6 어떤 장소의 가장자리를 따라 움직이게 하다.
    6 MENGELILINGI, MEMUTARI: bergerak mengikuti ujung suatu tempat
  • 7 어떤 것을 일정한 범위 안에서 차례로 다른 곳으로 옮겨지게 하다.
    7 BERGANTIAN: memindahkan suatu hal dalam jarak tertentu ke tempat lain secara berurutan
  • 8 물건 등을 나누어 주거나 배달하다.
    8 MEMBAGIKAN: membagikan atau mengirimkan barang dsb
  • 9 책임이나 공로를 다른 사람에게 넘기다.
    9 MENYERAHKAN: memberikan tanggung jawab atau kontribusi kepada orang lain
  • 10 방향을 바꾸게 하다.
    10 MEMBELOK, MEMUTAR: mengubah arah
  • 11 생각이나 의견을 바꾸게 하다.
    11 MENGUBAH, MENGGANTI: mengubah pikiran atau pendapat seseorang
  • 12 근무지나 직책 등을 옮겨 다니게 하다.
    12 BERPINDAH: pergi berpindah tempat kerja atau posisi dsb
  • 13 뒤로 미루다.
    13 MENUNDA: mengundrukan urutan sesuatu ke belakang
  • 14 어떤 것으로 여기거나 대하다.
    14 MENGANGGAP, MENGHADAPI: menganggap atau menghadapi sebagai sesuatu
  • 15 이야기의 내용을 다른 것으로 바꾸다.
    15 MENGUBAH, MENGGANTI: mengubah tema, isi atau pokok pembicaraan

• 꺾이다 ☆ Verba
  • 1. 물체가 구부려져 펴지지 않거나 부러지다.
    1. TERLIPAT, TERTEKUK: benda menekuk sehingga tidak membentuk atau patah
  • 2. 물체가 구부려지거나 굽혀지다.
    2. DITEKUK, DILIPAT, TERLIPAT: benda menekuk atau melekuk
  • 5. 몸의 일부분이 구부려지거나 굽혀지다.
    5. MENEKUK, MELEKUK, MELENGKUNG: sebagian tubuh menekuk atau melekuk
  • 3. 생각이나 기운 등이 억눌리거나 없어지다.
    3. TERTEKAN, KEHILANGAN: pikiran atau semangat dsb tertekan atau menjadi tidak ada
  • 9. 목청이나 곡조가 한껏 높아졌다가 갑자기 낮아지다.
    9. vokal atau melodi meninggi mencapai klimaks lalu tiba-tiba menurun
  • 4. 경기나 싸움에서 상대에게 지다.
    4. DIPATAHKAN, DIKALAHKAN: kalah oleh lawan dalam pertandingan atau pertarungan
  • 8. 기세나 기운 등이 약해지다.
    8. MELEMAH: semangat atau tenaga dsb melemah
  • 6. 방향이 바뀌어 돌려지다.
    6. BERALIH, BERGANTI, TERPUTAR: arah berganti dan terputar
  • 7. 길 등이 굽어지다.
    7. MEMBELOK, MENEKUK: jalan dsb membelok
• 급회전하다 (急回轉 하다) Verba
  • 1. 갑자기 돌다. 또는 갑자기 돌리다.
    1. MEMUTAR BALIK ATAU MEMBELOK TIBA-TIBA: tiba-tiba memutar, atau membelok
• 우경화 (右傾化) Nomina
  • 1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    1. PERUBAHAN MENJADI KONSERVATIF: hal yang menjadi membelok ke paham konservatif atau percaya bahwa hanya hal asli negaranyalah yang paling hebat, atau hal yang membuat yang demikian
• 우경화되다 (右傾化 되다) Verba
  • 1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다.
    1. MENJADI KONSERVATIF: menjadi membelok ke paham konservatif atau percaya bahwa hanya hal asli negaranyalah yang paling hebat
• 우경화하다 (右傾化 하다) Verba
  • 1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다. 또는 그렇게 만들다.
    1. MENJADI KONSERVATIF, KONSERVATISASI: menjadi membelok ke paham konservatif atau menjadi percaya bahwa hanya hal asli dari negaranyalah yang paling hebat, atau membuat jadi demikian
• 구부리다 ☆☆ Verba
  • 1. 한쪽으로 굽히다.
    1. MEMBENGKOKKAN, MELENGKUNGKAN: membelokkan ke satu arah
• 우회전하다 (右回轉 하다) Verba
  • 1. 차 등이 오른쪽으로 돌다.
    1. MEMBELOK KE KANAN: mobil dsb berputar atau membelok ke kanan