🔍 Search: MENERAPKAN

• 준하다 (準 하다) Verba
  • 1 어떤 본보기나 기준에 비추어 그대로 따르다.
    1 MENERAPKAN, MENJALANKAN: mencerminkan suatu contoh atau patokan dan mengikutinya
• 구사하다 (驅使 하다) Verba
  • 1 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰다.
    1 MENGGUNAKAN, MENERAPKAN: menggunakan kata, perkataan, teknik dengan mahir dan terampil
• 적용하다 (適用 하다) Verba
  • 1 필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시하다.
    1 MENERAPKAN, MENGGUNAKAN: menyesuaikan dengan tepat menurut kebutuhan lalu menggunakan atau menjalankannya
• 실천하다 (實踐 하다) Verba
  • 1 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기다.
    1 MENERAPKAN, MELAKSANAKAN: mewujudkan teori, rencana, atau pemikiran melalui tindakan
• 총괄하다 (總括 하다) Verba
  • 1 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶다.
    1 MEMADUKAN, MENYATUKAN, MENERAPKAN: mengumpulkan masing-masing yang tersebar dan mengikatnya ke dalam satu tempat
• 응용하다 (應用 하다) Verba
  • 1 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다.
    1 MENERAPKAN, MENGAPLIKASIKAN, MENGGUNAKAN: menyesuaikan suatu teori atau pengetahuan dengan tepat kemudian menggunakannya pada hal atau bidang tertentu
• 구사력 (驅使力) Nomina
  • 1 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰는 능력.
    1 KEMAMPUAN MENGGUNAKAN KATA, KEMAMPUAN MENERAPKAN TEKNIK: kemampuan dalam menggunakan kata, perkataan, teknik, dsb dengan mahir, terampil, dan semau hati
• 정착시키다 (定着 시키다) Verba
  • 1 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 살게 하다.
    1 MEMBUAT)MENINGGALI, TINGGAL, BERMUKIM: membuat orang menetapi suatu tempat dan tinggal di sana
  • 2 새로운 문화 현상, 학설 등이 당연한 것으로 사회에 받아들여지게 하다.
    2 MENANAMKAN, MENERAPKAN: membuat fenomena budaya, teori baru, dsb menjadi diterima di masyarakat sebagai hal yang wajar
• 채용하다 (採用 하다) Verba
  • 1 사람을 뽑아서 쓰다.
    1 MEMPEKERJAKAN, MEREKRUT: mengambil dan menggunakan orang
  • 2 어떤 의견이나 방안 등을 고르거나 받아들여서 쓰다.
    2 MENGGUNAKAN, MENGADAPTASI, MENERAPKAN: memilih atau menerima dan menggunakan suatu pendapat atau rencana dsb
• 발동하다 (發動 하다) Verba
  • 1 어떤 일이나 생각 등이 일어나기 시작하다.
    1 BERAWAL, MULAI, MULAI MUNCUL: suatu hal atau pikiran dsb mulai muncul
  • 2 국가 기관이 법적 권한 등을 행사하다.
    2 MENERAPKAN, MELAKSANAKAN, MENJALANKAN: lembaga negara melaksanakan kewenangan hukum dsb
• 운용하다 (運用 하다) Verba
  • 1 무엇을 움직이게 하거나 사용하다.
    1 MENJALANKAN, MENGOPERASIKAN, MENGGERAKKAN, MENGGUNAKAN, MENERAPKAN: membuat sesuatu bergerak kemudian menggunakannya
• 처분하다 (處分 하다) Verba
  • 1 물건이나 재산 등을 처리하여 치우다.
    1 MENGGUSUR, MENJUAL, MEMBUANG: menyelesaikan kemudian meniadakan barang atau kekayaan dsb
  • 2 일을 어떻게 처리할 것인가에 대해 지시하거나 결정하다.
    2 MEMUTUSKAN, MEMERINTAHKAN: memerintah atau memutuskan bagaimana pekerjaan akan dilakukan
  • 3 행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하다.
    3 MENERAPKAN, MENYELESAIKAN, MENGATURKAN: badan administrasi, yuridis yang menerapkan ketentuan untuk suatu peristiwa khusus dan membereskannya

• 중 ☆☆ Nomina
  • 1. 절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람.
    1. BIKSU, BIKSUNI: orang yang mempelajari, menerapkan, dan mendalami agama Buddha sambil hidup di Wihara
• 처분하다 (處分 하다) Verba
  • 1. 물건이나 재산 등을 처리하여 치우다.
    1. MENGGUSUR, MENJUAL, MEMBUANG: menyelesaikan kemudian meniadakan barang atau kekayaan dsb
  • 2. 일을 어떻게 처리할 것인가에 대해 지시하거나 결정하다.
    2. MEMUTUSKAN, MEMERINTAHKAN: memerintah atau memutuskan bagaimana pekerjaan akan dilakukan
  • 3. 행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하다.
    3. MENERAPKAN, MENYELESAIKAN, MENGATURKAN: badan administrasi, yuridis yang menerapkan ketentuan untuk suatu peristiwa khusus dan membereskannya
• 처분 (處分) Nomina
  • 1. 물건이나 재산 등을 처리하여 치움.
    1. PENGGUSURAN, PENJUALAN, PEMBUANGAN: hal menyelesaikan kemudian meniadakan barang atau kekayaan dsb
  • 2. 일을 어떻게 처리할 것인가에 대해 지시하거나 결정함. 또는 그런 지시나 결정.
    2. PEMUTUSAN, PEMERINTAHAN, PERINTAH, PUTUSAN, KEPUTUSAN: hal memerintah atau memutuskan bagaimana pekerjaan akan dilakukan, atau perintah, keputusan yang demikian
  • 3. 행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하는 일.
    3. PENERAPAN, PENYELESAIAN, PENGATURAN: badan administrasi, yuridis yang menerapkan ketentuan untuk suatu peristiwa khusus dan membereskannya
• 중앙 정부 (中央政府) None
  • 1. 지방 자치제를 시행하는 나라에서, 전국의 지방 행정을 모두 거느리고 다스리는 최고 행정 기관.
    1. PEMERINTAHAN PUSAT, PEMERINTAH PUSAT: lembaga administrasi tertinggi yang mengurus dan mengelola seluruh administrasi daerah secara nasional dalam negara yang menerapkan sistem otonomi daerah
• 불승 (佛僧) Nomina
  • 1. 절에서 살면서 불도를 닦고 실천하며 포교하는 사람.
    1. BIKSU, BIKSUNI: orang yang mempelajari, menerapkan, dan mendalami agama Buddha sambil hidup di Wihara
• 개화 운동 (開化運動) None
  • 1. 조선 말기에, 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사회적 운동.
    1. GERAKAN PEMBAHARUAN, GERAKAN PENCERAHAN: gerakan masyarakat yang memberikan pendapat untuk membuang pandangan dan budaya yang terbelakang atau tertinggal zaman dan menerapkan budaya baru pada akhir dinasti Choson
• 개화파 (開化派) Nomina
  • 1. 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사람들의 집단.
    1. KALANGAN PENYULUHAN, KALANGAN PEMBARUAN: organisasi yang memberikan pendapat untuk membuang pandangan dan budaya yang terbelakang atau tertinggal zaman dan menerapkan budaya baru