🔍 Search: MENJOROK

• 돌출하다 (突出 하다) Adjektiva
  • 1 물체의 한 부분이 정상보다 바깥쪽으로 튀어나와 있다.
    1 MENONJOL, MENJOROK: satu bagian objek menonjol ke luar daripada normal
• 돌출되다 (突出 되다) Verba
  • 1 예상하지 못한 사건이나 행동 등이 갑자기 나타나다.
    1 MUNCUL, TIMBUL, MENONJOL MENDADAK: peristiwa atau tindakan dsb yang tidak terpikirkan terjadi dengan tiba-tiba
  • 2 물체의 한 부분이 정상보다 바깥쪽으로 튀어나오다.
    2 MENONJOL, MENJOROK: satu bagian dalam suatu barang menonjol ke luar atau ke depan lebih daripada normal

• 산골 (山 골) ☆ Nomina
  • 1. 구석진 깊은 산속.
    1. PEGUNUNGAN, GUNUNG: dalam gunung yang terpencil
  • 2. 산과 산 사이의 깊숙이 들어간 곳.
    2. LEMBAH, NGARAI: tempat menjorok ke dalam di antara gunung-gunung
• 우묵하다 Adjektiva
  • 1. 가운데가 둥글게 푹 패어 있거나 들어가 있는 상태이다.
    1. BERONGGA, BERLEKUK, BERLEPIH, CEKUNG: bagian tengah dalam keadaan berlubang dalam atau menjorok ke dalam
• 방갈로 (bungalow) Nomina
  • 1. 처마가 깊숙하고 정면에 베란다가 있는 인도식의 작은 단층집.
    1. BUNGALO: bangunan/rumah satu lantai gaya india yang memiliki teras di bagian depan dengan atap yang menjorok
• -곶 Imbuhan
  • 1. ‘바다로 뻗어 나온 모양을 한 곳’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. TANJUNG: akhiran yang menambahkan arti "tempat berbentuk menjorok ke laut"
• 돋아나다 Verba
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
    1. TERBIT, BERPANCAR, MEMANCAR: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran dengan jelas di langit
  • 2. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 또렷하게 나오다.
    2. MUNCUL, KELUAR, TUMBUH: sesuatu yang muncul dari dalam muncul dengan jelas ke luar
  • 3. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 내밀어 나오다.
    3. NONGOL, MENONJOL: sesuatu menjorok dengan tebal di permukaan kulit
• 홀쭉히 Adverbia
  • 1. 길이에 비해 몸통이 가늘고 길게.
    1. DENGAN RAMPING, DENGAN LANGSING: dengan tubuh yang ramping dan panjang dibandingkan dengan panjangnya
  • 2. 속이 비어서 안으로 오목하게 들어가 있는 상태로.
    2. DENGAN KEMPIS, MENGEMPIS: dengan keadaan masuk menjorok ke dalam karena isinya kosong
  • 3. 앓거나 지쳐서 몸이 야윈 상태로.
    3. MENGURUS: dengan keadaan tubuh mengurus karena sakit atau lelah
  • 4. 끝이 뾰족하고 길게.
    4. DENGAN TAJAM, DENGAN RUNCING, MENAJAM, MERUNCING: dengan ujung yang tajam dan panjang
• 인중 (人中) Nomina
  • 1. 코와 윗입술 사이에 오목하고 얕게 패인 부분.
    1. PHLITRUM: bagian yang menjorok sedikit ke dalam di antara hidung dan bibir atas
• 우묵 Adverbia
  • 1. 가운데가 둥글게 푹 패어 있거나 들어가 있는 모양.
    1. bentuk bagian tengah dalam keadaan berlubang dalam atau menjorok ke dalam
• 밭고랑 Nomina
  • 1. 밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳.
    1. JALUR: tempat menjorok yang panjang dan sempit di antara tanah menonjol yang ditanami produk pertanian di ladang
• 귀 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분.
    1. TELINGA, KUPING: bagian tubuh manusia atau binatang yang berada di kedua sisi kepala yang berfungsi sebagai alat pendengaran
  • 2. 겉귀의 밖으로 드러난 가장자리 부분.
    2. DAUN TELINGA: bagian tepi telinga yang tampak menjorok keluar
  • 3. 모가 난 물건의 한 모서리.
    3. POJOK, SUDUT, PENJURU: sisi suatu barang yang menyudut
  • 4. 윗옷의 옷깃 끝부분.
    4. LIS: bagian ujung kerah atasan
  • 5. 주머니의 양쪽 끝부분.
    5. KANTUNG: bagian ujung kedua sisi kantung
  • 6. 바느질을 하기 위하여 실을 꿰는 바늘의 구멍.
    6. LUBANG JARUM: lubang dari jarum untuk dimasukkan benang agar dapat dipakai menjahit
  • 7. 항아리나 그릇 등을 들 수 있도록 만든 손잡이.
    7. SISI: bagian untuk menopang alas atau gagang guci atau wadah
  • 8. 어떤 소리나 말을 들을 수 있는 능력.
    8. PENDENGARAN: kemampuan untuk mendengar sebuah suara atau perkataan
• 산골짝 (山 골짝) Nomina
  • 1. 산과 산 사이의 깊숙이 들어간 곳.
    1. LEMBAH, NGARAI: tempat menjorok ke dalam di antara gunung-gunung
• 골 Nomina
  • 1. 두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 패어 들어간 부분.
    1. LEMBAH, NGARAI, JURANG: bagian yang menjorok ke dalam di antara dua gunung atau bukit
  • 2. 물체에 깊지 않게 팬 줄이나 금.
    2. KERUT, GELEMBUR: jalur atau garis yang cekung secara tidak dalam pada benda
  • 3. (비유적으로) 인간관계에서 생기는 갈등이나 거리.
    3. JARAK, PERSAINGAN, PERSETERUAN: (bahasa kiasan) perseteruan atau jarak yang muncul dalam hubungan antar manusia
• 베란다 (veranda) ☆☆ Nomina
  • 1. 주로 아파트와 같은 서양식 주택에서 튀어나오게 만들어 지붕만 덮고 벽을 만들지 않은 공간.
    1. BERANDA: ruang yang dibuat dengan menjorok keluar di perumahan ala barat yang biasanya seperti apartemen, ditutupi hanya dengan atap dan tidak diberi dinding
• 고개턱 Nomina
  • 1. 산이나 언덕 꼭대기의 솟아오른 부분.
    1. bagian yang menjorok ke atas di puncak bukit atau gunung
• 오목하다 Adjektiva
  • 1. 가운데가 동글게 들어가 있는 상태이다.
    1. CEKUNG: kondisi menjorok yang di tengahnya membulat
• 오목 Adverbia
  • 1. 가운데가 동글게 들어가 있는 모양.
    1. CEKUNG: bentuk yang di tengahnya menjorok membulat
• 홀쭉하다 Adjektiva
  • 1. 길이에 비해 몸통이 가늘고 길다.
    1. RAMPING, LANGSING: tubuh ramping dan panjang dibandingkan dengan tinggi badannya
  • 2. 속이 비어서 안으로 오목하게 들어가 있다.
    2. KEMPIS: masuk menjorok ke dalam karena isinya kosong
  • 3. 앓거나 지쳐서 몸이 야위다.
    3. MENGURUS: tubuh mengurus karena sakit atau lelah
  • 4. 끝이 뾰족하고 길다.
    4. TAJAM, RUNCING: ujungnya tajam dan panjang
• 반도 (半島) ☆ Nomina
  • 1. 바다쪽으로 좁게 튀어나온 삼면이 바다로 둘러싸이고 한 면은 육지에 이어진 땅.
    1. TANJUNG, SEMENANJUNG: tanah yang menjorok keluar dari daratan dan ketiga sisinya dikelilingi oleh laut sementara satu sisinya menyatu dengan daratan
• 산골짜기 (山 골짜기) Nomina
  • 1. 산과 산 사이의 깊숙이 들어간 곳.
    1. LEMBAH, NGARAI: tempat menjorok ke dalam di antara gunung-gunung
• 만 (灣) Nomina
  • 1. 바다가 육지 쪽으로 들어와 있는 곳.
    1. TELUK: tempat yang ada lautan menjorok ke daratan