🔍 Search: MENYELENGGARAKAN

• 주최하다 (主催 하다) Verba
  • 1 행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 열다.
    1 MENYELENGGARAKAN: bertanggung jawab merencanakan dan mengadakan suatu acara atau pertemuan
• 유치하다 (誘致 하다) ☆☆ Verba
  • 1 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
    1 MENYELENGGARAKAN, MENARIK: menarik kemudian memasukkan acara atau usaha, modal, dsb
• 개최하다 (開催 하다) Verba
  • 1 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다.
    1 MENYELENGGARAKAN, MEMBUKA, MENGADAKAN: mengorganisasi, merencanakan, dan membuka/mengadakan pertemuan, acara, pertandingan, dsb
• 베풀다 ☆☆ Verba
  • 1 잔치나 연회 등을 벌이다.
    1 MENGGELAR, MENYELENGGARAKAN: membuka pesta atau pertemuan dsb
  • 2 다른 사람에게 도움을 주어 혜택을 받게 하다.
    2 MEMBERIKAN, MENARUH: memberikan bantuan kepada orang lain dan membuat menerima keuntungan
• 거행하다 (擧行 하다) Verba
  • 1 시키는 대로 행하다.
    1 MENAATI, MELAKSANAKAN: hal melaksanakan sesuai dengan perintah
  • 2 행사나 의식 등을 치르다.
    2 MEMPERTUNJUKKAN, MERAYAKAN, MENYELENGGARAKAN: menyusun acara, upacara, dsb
• 벌이다 ☆☆ Verba
  • 1 일을 계획하여 시작하거나 펼치다.
    1 MEMBUKA, MEMULAI, MENYELENGGARAKAN, MENJALANKAN: merencanakan serta memulai atau membuka pekerjaan
  • 2 놀이판이나 노름판 등을 차리다.
    2 MENGGELAR: menyiapkan papan permainan atau papan judi dsb
  • 3 여러 개의 물건을 늘어놓다.
    3 MENGHAMPARKAN, MENGGELAR: meletakkan beberapa barang hingga terhampar
  • 4 가게를 차리다.
    4 MEMBUKA, MENDIRIKAN: mendirikan toko
  • 5 전쟁이나 다툼 등을 하다.
    5 MELAKUKAN, MENGADAKAN: melakukan peperangan atau pertikaian dsb
• 갖다 ☆☆☆ Verba
  • 1 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
    1 MEMILIKI, MEMPUNYAI: menggenggam sesuatu di tangan atau memilikinya di badan
  • 2 자기 것으로 하다.
    2 MEMILIKI: membuat menjadi milik sendiri
  • 3 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
    3 MEMILIKI, MEMPUNYAI: punya pekerjaan, status, kualifikasi, nama khusus
  • 4 지식, 경험, 역사 등을 지니다.
    4 MEMILIKI, MEMPUNYAI: punya ilmu pengetahuan, pengalaman, sejarah, dsb
  • 5 어떠한 특성, 특징, 속성을 지니다.
    5 MEMILIKI, MEMPUNYAI: punya karakteristik, ciri khusus, kepribadian tertentu
  • 6 어떤 신체적 특성을 지니다.
    6 MEMILIKI, MEMPUNYAI, ADA: punya karakteristik di salah satu bagian tubuh atau fisik secara khusus
  • 7 병이나 병의 증세 등을 지니다.
    7 ADA, PUNYA: memiliki penyakit atau gejala penyakit di tubuh
  • 8 발휘할 수 있는 능력을 지니다.
    8 MEMILIKI, MEMPUNYAI: memiliki kemampuan yang bisa diperlihatkan
  • 9 회의나 모임, 공연 등을 열다.
    9 MENGADAKAN, MENYELENGGARAKAN, MEMBUKA: membuka suatu pertemuan, rapat, dsb atau mengadakan acara
  • 10 아이나 새끼를 배다.
    10 MENGANDUNG, MENGHAMILI, MEMILIKI: menghamili anak di dalam kandungan ibu
  • 11 혈연관계를 맺은 사람이나 친밀한 관계에 있는 사람을 거느리거나 두다.
    11 MEMILIKI, MEMPUNYAI: memiliki atau menempatkan orang yang sedarah atau orang yang intim
  • 12 시간이나 여유를 얻거나 누리다.
    12 MEMILIKI, MEMPUNYAI: mendapat atau menikmati waktu atau keluangan
  • 13 무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
    13 MENGGUNAKAN, MEMAKAI, DENGAN: mengambil sesuatu sebagai alat atau bahan, cara atau metode
  • 14 무엇을 대상으로 하다.
    14 MEMBAWA-BAWA, MEMAKAI: menjadikan sesuatu sebagai objek atau penyebab
  • 15 생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
    15 MENYIMPAN, MEMENDAM: menyimpan pikiran, sikap, pemikiran, pendapat di hati
  • 16 관계를 맺다.
    16 MENGIKAT: mengikat hubungan

• 무속 (巫俗) Nomina
  • 1. 귀신을 섬겨 점을 보거나 굿을 하여 재앙을 물리치고 복을 비는 풍속.
    1. SHAMANISME: tata cara yang melihat peruntungan atau nasib melalui roh halus atau menghalau malapetaka dan memohon kebahagiaan dengan menyelenggarakan kenduri
• 상가 (喪家) Nomina
  • 1. 사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집.
    1. RUMAH DUKA: rumah yang menyelenggarakan upacara kematian karena ada orang yang meninggal
• 무녀 (巫女) Nomina
  • 1. 귀신을 받들어 점치고 굿을 하는 것을 직업으로 하는 여자.
    1. DUKUN WANITA: wanita yang berprofesi meramal nasib atau menyelenggarakan ritual dengan mematuhi roh
• 아트홀 (art hall) Nomina
  • 1. 각종 시설을 갖추고 음악, 연극, 무용 등의 공연을 하는 장소.
    1. GEDUNG KESENIAN, GEDUNG PERTUNJUKAN: tempat pertunjukan yang memiliki fasilitas untuk menyelenggarakan pertunjukan seperti teater, tari, orkes, dsb
• 줄초상 (줄 初喪) Nomina
  • 1. 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄.
    1. hal menyelenggarakan penguburan karena orang meninggal berturut-turut dalam satu keluarga