🔍 Search: MENYEMPROTKAN

• 분사하다 (噴射 하다) Verba
  • 1 액체나 기체 등에 압력을 가하여 세차게 뿜어 내보내다.
    1 MENYEMPROTKAN, MENYEMBURKAN: menambahkan tekanan pada cairann atau gas dsb dan menyemprotkannya keras-keras
• 쏘다 ☆☆ Verba
  • 1 어떤 물체를 목표를 향하여 세게 날아가게 하다.
    1 MENEMBAK, MENEMBAKKAN: membuat terbang kencang suatu benda menuju sasaran
  • 2 듣는 사람의 감정이 상하도록 매몰차고 날카롭게 말하다.
    2 MENYEMPROTKAN: berbicara dengan menyakitkan dan tajam agar perasaan orang yang mendengar menjadi terluka
  • 3 벌레가 침 같은 것으로 살을 찌르다.
    3 MENYEMPROT, MENYEMBUR: serangga menusuk daging dengan menggunakan ludah dan sejenisnya
  • 4 맛이나 냄새가 맵거나 강해 사람의 입 안이나 코를 강하게 자극하다.
    4 MENUSUK: rasa atau bau pedas atau tajam sehingga menggugah dalam mulut atau hidung orang
  • 5 (속된 말로) 주로 음식 같은 것을 남에게 대접하다.
    5 MENTRAKTIR: (bahasa kasar) umumnya menjamu orang lain dengan sesuatu seperti makanan
• 내뿜다 ☆ Verba
  • 1 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다.
    1 MEMUNCRATKAN, MENYEMBURKAN, MENYEMPROTKAN: mengeluarkan dengan keras cairan, gas, dan sebagainya yang ada di dalam
  • 3 빛이나 냄새, 소리 등을 세차게 내어보내다.
    3 MENGHEMBUSKAN, MENIUPKAN: mengeluarkan dengan keras cahaya, bau, bunyi, dan sebagainya
  • 2 기분이나 기운, 감정 등을 아주 강하게 드러내 보이다.
    2 MEMPERLIHATKAN: memperlihatkan suasana, perasaan, energi, dan sebagainya dengan keras
• 살포하다 (撒布 하다) Verba
  • 1 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다.
    1 MENYEMBURKAN, MENYIRAMKAN, MENABURKAN, MENYEMPROTKAN: menaburkan cairan atau bubuk, gas, dsb
  • 2 돈이나 물건, 전단 등을 여러 사람에게 나누어 주다.
    2 MENGHAMBURKAN, MEMBAGIKAN, MENYEBARKAN: membagikan uang atau benda, selebaran, dsb kepada beberapa orang
• 뿜다 ☆ Verba
  • 1 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세게 밀어 내다.
    1 MENIUPKAN, MENGHEMBUSKAN, MENYEMBURKAN, MENYEMPROTKAN: mendorong keluar keras-keras gas atau cairan dsb yang ada di dalam
  • 2 빛이나 냄새 같은 것을 세게 드러나게 하다.
    2 MEMANCARKAN, MENYEBARKAN: membuat benda seperti cahaya atau bau muncul dengan kuat
  • 3 기분이나 기운, 감정 등을 강하게 드러내 보이다.
    3 MEMANCARKAN, MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: menunjukkan dan memperlihatkan dengan kuat hati atau energi, perasaan, dsb
• 분출하다 (噴出 하다) Verba
  • 1 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 MENYEMBUR, MEMANCAR, MENYEMPROT, MENYEMBURKAN, MEMANCARKAN, MENYEMPROTKAN: cairan atau gas memancar dan keluar dengan kuat, atau membuat menjadi demikian
  • 2 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 MELEDAK, KELUAR, PECAH, MELEDAKKAN, MENGELUARKAN: emosi yang menumpuk meledak ke luar sekaligus, atau membuat menjadi seperti itu

• 소화기 (消火器) ☆ Nomina
  • 1. 화학 물질을 퍼뜨려 불을 끄는 기구.
    1. PEMADAM API, FIRE EXTINGUISHER: alat yang dipakai untuk memadamkan api dengan menyemprotkan bahan kimia
• 홀홀 Adverbia
  • 1. 작은 새나 나비 등이 잇따라 날개를 치며 가볍게 나는 모양.
    1. bentuk burung kecil atau kupu-kupu dsb mengepak-ngepakkan saya dan terbang dengan ringan
  • 2. 가는 눈, 종이, 털 등이 가볍게 날리는 모양.
    2. bentuk salju, kertas, bulu, dsb yang tipis dan ramping terbang dengan ringan
  • 3. 가볍게 날듯이 뛰거나 움직이는 모양.
    3. bentuk melompat atau bergerak seperti sedang terbang dengan ringan
  • 4. 작고 가벼운 물건을 자꾸 멀리 던지거나 뿌리는 모양.
    4. bentuk terus-menerus melempar atau menyemprotkan jauh-jauh benda yang kecil dan ringan
  • 5. 먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양.
    5. bentuk debu atau remah-remah kecil dsb bergetar dengan ringan
  • 6. 옷을 가볍게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    6. bentuk melepaskan pakaian dengan ringan atau dilepaskan dengan ringan
  • 7. 뜨거운 물 등을 조금씩 자꾸 마시는 모양.
    7. bentuk terus-menerus minum air panas dsb sedikit demi sedikit
  • 8. 불길이 조금씩 타오르는 모양.
    8. bentuk api menjalar sedikit demi sedikit
  • 9. 입김을 자꾸 조금씩 부는 모양.
    9. bentuk uap dari dalam mulut sedikit demi sedikit terhembus
• 분무기 (噴霧器) Nomina
  • 1. 물이나 약품 등을 뿜어내는 도구.
    1. SEMPROTAN, PENYEMPROT: alat yang dipakai untuk menyemprotkan air atau obat dsb
• 분사 (噴射) Nomina
  • 1. 액체나 기체 등에 압력을 가하여 세차게 뿜어 내보냄.
    1. PENYEMPROTAN, PENYEMBURAN: hal menambahkan tekanan pada cairann atau gas dsb dan menyemprotkannya keras-keras
• 물총 (물 銃) Nomina
  • 1. 물을 쏘아 보내게 만든 장난감 총.
    1. PISTOL AIR: pistol mainan yang dibuat untuk dapat menyemprotkan air
• 분사하다 (噴射 하다) Verba
  • 1. 액체나 기체 등에 압력을 가하여 세차게 뿜어 내보내다.
    1. MENYEMPROTKAN, MENYEMBURKAN: menambahkan tekanan pada cairann atau gas dsb dan menyemprotkannya keras-keras