🔍 Search: MEREKAH

• 피어오르다 ☆ Verba
  • 1 꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
    1 MEKAR, BERKEMBANG: tunas bunga dsb terbentuk dan akan tumbuh
  • 2 불길 등이 밑에서부터 솟아오르다.
    2 MEMANCAR, MENYEMBUR: kobaran api dsb memancar dari bawah
  • 3 김이나 연기, 구름 등이 계속 위로 올라가다.
    3 NAIK: uap atau asap, awan dsb terus naik ke atas
  • 4 마음속에서 감정이나 소원, 욕망 등이 일어나다.
    4 TUMBUH, KELUAR, MUNCUL, BANGKIT: perasaan atau harapan, keinginan dsb dari dalam hati keluar
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 올라오거나 퍼지다.
    5 MENYEBAR: bau atau debu dsb keluar lalu naik atau menyebar
  • 6 보기 좋을 정도로 살이 많아지다.
    6 NAIK: beratnya bertambah menjadi enak dipandang
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 번지다.
    7 MUNCUL, MEREKAH: tawa atau senyum, dsb terpancar di wajah atau mulut
• 피어나다 ☆ Verba
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 BERMEKARAN: bunga dsb menjadi mekar
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 BERSEMBURAN, BERPANCARAN: api atau asap dsb mengepul atau menjadi besar
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 HIDUP, MEMBAIK: semangat menjadi hidup atau baik
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 MENYEBAR: bau atau debu dsb menyebar
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 MUNCUL, BANGKIT, KELUAR, TUMBUH: suatu perasaan atau pikiran dsb muncul
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 MEREKAH, MUNCUL: tawa atau senyum dsb muncul di wajah atau mulut
• 터뜨리다 ☆☆ Verba
  • 1 무엇을 둘러싸고 있는 표면을 눌러서 터지게 하다.
    1 MEMECAHKAN: menekan permukaan sesuatu yang tertutup hingga pecah
  • 2 불이나 빛이 세차게 튀게 하다.
    2 MENYALAKAN, MENGHIDUPKAN: menyalakan dan menghidupkan cahaya atau lampu
  • 3 식물이 꽃망울을 벌려 꽃을 피우다.
    3 MEREKAHKAN: tumbuhan memunculkan putik bunga dan memekarkan bunga
  • 4 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
    4 MELEDAK: tiba-tiba mengeluarkan tawa, tangis, suara tak jelas dan sejenis dengan keras
  • 5 마음속에 있던 좋지 않은 감정을 갑자기 밖으로 드러내다.
    5 MELAMPIASKAN, MENGHAMBURKAN: kesan tak baik yang tersimpan di dalam hati tiba-tiba terungkap keluar
  • 6 어떤 일을 갑자기 일어나게 하거나 밖으로 드러나게 하다.
    6 TERBUKA, TERUNGKAP: suatu hal tiba-tiba terjadi atau tampak terlihat keluar
  • 7 축구나 야구 등의 경기에서, 점수를 내다.
    7 MENCETAK ANGKA: memberikan angka pada pertandingan bola, bisbol, dsb

• 방년 (芳年) Nomina
  • 1. 이십세 전후의 한창 젊어서 꽃같이 아름다운 나이.
    1. USIA REMAJA: usia muda sekitar dua puluhan yang baru merekah seperti bunga
• 데모 (demo) ☆ Nomina
  • 1. 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함.
    1. DEMONSTRASI, UNJUK RASA: banyak orang berkumpul di satu tempat dan meneriakkan seruan-seruan atau bertindak secara massal untuk menyampaikan pendapat mereka
  • 2. 새로운 컴퓨터 프로그램이나 하드웨어가 정식으로 출시되기 전에 그것의 성능을 대중들에게 보여 주는 것.
    2. DEMO, DEMONSTRASI: hal meragakan fungsi sebuah program atau perangkat keras komputer baru kepada khalayak ramai sebelum dikeluarkan secara umum