🔍 Search: MERINDING

• 오싹오싹 Adverbia
  • 1 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
    1 MERINDING: bentuk tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 으스스하다 Adjektiva
  • 1 차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋다.
    1 MERINDING: bulu kuduk berdiri karena sesuatu yang dingin atau tidak menyenangkan menyentuh tubuh
• 오싹하다 Verba
  • 1 몹시 무섭거나 추워서 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1 MERINDING: tubuh meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 가슴이 서늘하다
  • 1 갑자기 놀라거나 무서운 느낌이 있다.
    1 MERINDING: tiba-tiba terkejut atau ada rasa takut
• 오싹거리다 Verba
  • 1 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1 MERINDING: tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 오싹오싹하다 Verba
  • 1 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1 MERINDING: tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 닭살 Nomina
  • 1 닭의 껍질처럼 군데군데가 도드라진 사람의 피부.
    1 KULIT AYAM: kulit yang banyak terdapat tonjolan di mana-mana seperti kulit ayam yang telah dicabuti bulunya
  • 2 춥거나 무섭거나 부끄러울 때 피부가 닭의 껍질처럼 군데군데 도드라지는 것.
    2 MERINDING: munculnya tonjolan-tonjolan seperti kulit ayam yang telah dicabuti bulunya ketika merasa kedinginan, ketakutan atau malu
• 서늘하다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
    1 DINGIN: suhu sesuatu yang agak dingin atau bersuhu rendah
  • 2 갑자기 놀라거나 무서워 몸이 약간 차다.
    2 DINGIN, MERINDING: tubuh agak dingin karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
• 등골(이) 서늘하다
  • 1 등골에 소름이 끼칠 정도로 매우 놀라거나 두렵다.
    1 MERINDING BULU KUDUK (DI PUNGGUNG): sangat terkejut atau takut hingga bulu kuduk
• 써늘하다 Adjektiva
  • 1 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
    1 DINGIN: agak dingin atau suhu rendah
  • 2 성격이나 태도가 차갑다.
    2 DINGIN: sifat atau sikap orang yang dingin
  • 3 무서워서 으스스하거나 섬뜩하다.
    3 DINGIN, MERINDING TAKUT: merinding karena ketakutan
• 끼치다 ☆☆ Verba
  • 1 소름이 한꺼번에 돋다.
    1 MERINDING, BERDIRI BULU KUDUK: bulu kuduk berdiri sekaligus
  • 2 냄새나 기운이 한꺼번에 밀려들다.
    2 MENEBAR: bau atau energi menyerang sekaligus
• 송연하다 (悚然/竦然 하다) Adjektiva
  • 1 두려워 소름이 끼치는 듯하다.
    1 KETAKUTAN, BERGIDIK, MERINDING, NGERI: seperti bergidik karena ketakutan
• 아슬아슬하다 Adjektiva
  • 1 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 듯하다.
    1 DINGIN, MENGGIGIL, MERINDING: terus terasa seperti agak dingin sehingga bulu kuduk berdiri
  • 2 일이 잘 안 될까 봐 무서워서 소름이 돋을 정도로 마음이 조마조마하다.
    2 MENGKHAWATIRKAN, MENYERAMKAN, MENAKUTKAN, MENGGIDIKKAN: hati merasa khawatir karena takut pekerjaan akan berjalan tidak lancar sehingga bulu kuduk berdiri

• 소름 ☆ Nomina
  • 1. 무섭거나 춥거나 징그러울 때 피부가 오므라들며 좁쌀 같은 것이 돋는 것.
    1. TEGAK BULU ROMA, TEGAK BULU KUDUK: hal kulit merinding atau bulu tubuh tegak berdiri ketika takut atau dingin
• 오슬오슬 Adverbia
  • 1. 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
    1. tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat kedinginan atau ketakutan
• 오싹오싹 Adverbia
  • 1. 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
    1. MERINDING: bentuk tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 송송 Adverbia
  • 1. 연한 물건을 조금 잘게 빨리 써는 모양.
    1. bentuk mengiris benda agak kecil dengan cepat
  • 2. 작은 구멍이나 자국이 많이 나 있는 모양.
    2. BERLUBANG: bentuk terdapat banyak lubang kecil atau bekas
  • 3. 살갗에 아주 작은 땀방울이나 소름, 털 등이 많이 돋아난 모양.
    3. bentuk merinding atau berkeringat yang sangat kecil bulu kuduk berdiri di kulit
• 써늘하다 Adjektiva
  • 1. 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
    1. DINGIN: agak dingin atau suhu rendah
  • 2. 성격이나 태도가 차갑다.
    2. DINGIN: sifat atau sikap orang yang dingin
  • 3. 무서워서 으스스하거나 섬뜩하다.
    3. DINGIN, MERINDING TAKUT: merinding karena ketakutan
• 오스스 Adverbia
  • 1. 차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 소름이 돋는 모양.
    1. merinding karena kedinginan atau sesuatu yang menjijikkan menyentuh tubuh
• 괴괴하다 Adjektiva
  • 1. 쓸쓸하거나 무서운 생각이 들 만큼 아주 조용하다.
    1. SUNYI, SEPI, TENANG: sangat sunyi sampai sampai merinding, atau muncul pikiran mengerikan
• 오싹하다 Verba
  • 1. 몹시 무섭거나 추워서 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1. MERINDING: tubuh meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 오싹거리다 Verba
  • 1. 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1. MERINDING: tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 오싹오싹하다 Verba
  • 1. 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
    1. MERINDING: tubuh terus meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan
• 오싹 Adverbia
  • 1. 몹시 무섭거나 추워서 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
    1. MERINGDING: tubuh meringkuk atau merinding karena sangat ketakutan atau kedinginan