🔍 Search: NENEK

• 종조할머니 (從祖 할머니) Nomina
  • 1 할아버지의 남자 형제의 아내.
    1 NENEK: istri dari saudara laki-laki kakek
• 왕고모 (王姑母) Nomina
  • 1 할아버지의 여자 형제.
    1 NENEK: saudara perempuan dari kakek
• 외할머니 (外 할머니) ☆☆ Nomina
  • 1 어머니의 친어머니를 이르거나 부르는 말.
    1 NENEK: panggilan untuk menyebutkan ibu kandung dari ibu
• 대왕대비 (大王大妃) Nomina
  • 1 임금의 살아 있는 할머니.
    1 NENEK RAJA: nenek raja yang masih hidup
• 마녀 (魔女) Nomina
  • 1 사람에게 해를 끼치는 마술을 부린다는 여자.
    1 NENEK SIHIR: perempuan yang membahayakan orang lain dengan tipuan sihir
• 작은할머니 Nomina
  • 1 아버지의 작은어머니.
    1 NENEK TENGAH: bibi dari pihak ayah
• 외조모 (外祖母) Nomina
  • 1 어머니의 친어머니.
    1 NENEK KANDUNG: ibu kandung dari ibu
• 할멈 Nomina
  • 1 신분이 낮은 늙은 여자.
    1 NENEK: wanita tua yang kedudukannya rendah
  • 2 늙은 부부 사이에서 남편이 아내를 이르는 말.
    2 NENEK, NEK: kata panggilan suami kepada istri di antara pasangan suami istri yang sudah tua
• 증조할머니 (曾祖 할머니) Nomina
  • 1 아버지의 할머니.
    1 NENEK BUYUT, BUYUT: nenek dari ayah
• 선대 (先代) Nomina
  • 1 조상의 세대.
    1 ZAMAN NENEK MOYANG: generasi leluhur
• 증조모 (曾祖母) Nomina
  • 1 아버지의 할머니.
    1 NENEK BUYUT, BUYUT: nenek dari ayah
• 외조부모 (外祖父母) Nomina
  • 1 어머니의 친어머니와 친아버지.
    1 KAKEK-NENEK KANDUNG: ibu dan bapak kandung dari ibu
• 친할머니 (親 할머니) Nomina
  • 1 아버지의 어머니.
    1 NENEK, NENEK KANDUNG: ibu dari ayah
• 조부모 (祖父母) ☆ Nomina
  • 1 할아버지와 할머니.
    1 KAKEK-NENEK, LELUHUR: kakek dan nenek
• 증조부모 (曾祖父母) Nomina
  • 1 아버지의 할아버지와 할머니.
    1 KAKEK DAN NENEK BUYUT: kakek dan nenek dari ayah
• 선조 (先祖) ☆ Nomina
  • 1 먼 윗대의 조상.
    1 LELUHUR, NENEK MOYANG: leluhur yang jauh generasinya
• 할머니 ☆☆☆ Nomina
  • 1 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말.
    1 NENEK: panggilan untuk menyebutkan ibu dari ayah atau ibu
  • 2 (친근하게 이르는 말로) 늙은 여자를 이르거나 부르는 말.
    2 NENEK, NENEK-NENEK: (dengan nada akrab) panggilan untuk menyebutkan wanita tua yang sudah berusia lanjut
• -조 (祖) Imbuhan
  • 1 ‘조상’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 NENEK MOYANG, KAKEK KE~: akhiran yang menambahkan arti "leluhur"
• 할머님 Nomina
  • 1 (높임말로) 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말.
    1 NENEK: (dalam bentuk formal atau sopan) panggilan untuk menyebutkan ibu dari ayah atau ibu
  • 2 (높임말로) (친근하게 이르는 말로) 늙은 여자를 이르거나 부르는 말.
    2 NENEK, NENEK-NENEK: (dalam bentuk formal atau sopan) panggilan untuk menyebutkan wanita tua yang sudah berusia lanjut
• 할미 Nomina
  • 1 (낮춤말로) 할멈.
    1 NENEK, NENEK-NENEK: (dalam bentuk vulgar) nenek
  • 2 할머니가 손자, 손녀에게 자기 자신을 이르는 말.
    2 NENEK: kata yang digunakan seorang nenek untuk merujuk dirinya sendiri kepada cucunya

• 할미 Nomina
  • 1. (낮춤말로) 할멈.
    1. NENEK, NENEK-NENEK: (dalam bentuk vulgar) nenek
  • 2. 할머니가 손자, 손녀에게 자기 자신을 이르는 말.
    2. NENEK: kata yang digunakan seorang nenek untuk merujuk dirinya sendiri kepada cucunya
• 조부모 (祖父母) ☆ Nomina
  • 1. 할아버지와 할머니.
    1. KAKEK-NENEK, LELUHUR: kakek dan nenek
• 조손 (祖孫) Nomina
  • 1. 조부모와 손주.
    1. KAKEK ATAU NENEK DENGAN CUCU: kakek atau nenek dengan cucu
• 상주 (喪主) Nomina
  • 1. 부모나 조부모가 죽었을 때 주가 되어 장례를 치르는 사람.
    1. KELUARGA YANG SEDANG BERKABUNG: orang yang menjadi kepala lalu mengadakan upacara pemakaman saat orang tua atau kakek neneknya meninggal dunia
• 상중 (喪中) Nomina
  • 1. 부모나 조부모가 죽은 뒤의 일정한 기간.
    1. MASA BERKABUNG: periode tertentu setelah orang tua atau nenek kakeknya meninggal
• 고조할머니 (高祖 할머니) Nomina
  • 1. 할아버지의 할머니.
    1. nenek dari kakek
• 상제 (喪制) Nomina
  • 1. 부모나 조부모가 죽어서 상중에 있는 사람.
    1. ORANG YG BERKABUNG, ORANG YANG BERDUKA: orang yang sedang berkabung karena orang tua atau kakek neneknya meninggal dunia
• 직계 가족 (直系家族) None
  • 1. 조부모와 부모, 부모와 자녀 등 직계에 속하는 가족.
    1. KELUARGA SEGARIS, KELUARGA LANGSUNG SEDARAH: keluarga yang termasuk dalam hubungan sedarah seperti nenek kakek dengan ibu bapak, ibu bapak dengan anak kandung dsb
• 증조모 (曾祖母) Nomina
  • 1. 아버지의 할머니.
    1. NENEK BUYUT, BUYUT: nenek dari ayah
• 증조부모 (曾祖父母) Nomina
  • 1. 아버지의 할아버지와 할머니.
    1. KAKEK DAN NENEK BUYUT: kakek dan nenek dari ayah
• 증조할머니 (曾祖 할머니) Nomina
  • 1. 아버지의 할머니.
    1. NENEK BUYUT, BUYUT: nenek dari ayah
• 문벌 (門閥) Nomina
  • 1. 조상 대대로 내려오는 한 집안의 사회적 신분이나 지위.
    1. SILSILAH, GARIS KETURUNAN: status atau riwayat keluarga turun temurun semenjak nenek moyang
• 층층시하 (層層侍下) Nomina
  • 1. 부모나 할아버지와 할머니 등의 어른들을 모시고 사는 처지.
    1. sikap menemani dan melayani orang tua seperti orang tua atau kakek nenek
• 대왕대비 (大王大妃) Nomina
  • 1. 임금의 살아 있는 할머니.
    1. NENEK RAJA: nenek raja yang masih hidup
• 선산 (先山) Nomina
  • 1. 조상의 무덤. 또는 조상의 무덤이 있는 산.
    1. MAKAM KELUARGA: kuburan nenek moyang, atau gunung yang ada kuburan nenek moyang
• 목욕재계 (沐浴齋戒) Nomina
  • 1. 제사나 중요한 일 등을 앞두고 부정을 타지 않도록 몸을 깨끗이 씻고 몸가짐을 다듬는 일.
    1. PENYUCIAN DIRI, PEMURNIAN DIRI: kegiatan membersihkan dan merapikan diri agar tidak terjadi hal negatif atau buruk dalam menyambut upacara ritual nenek moyang atau upacara doa
• 성 (姓) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 같은 조상을 가진 사람들이 조상으로부터 물려받아 이름에 공통적으로 붙이는 부분.
    1. NAMA MARGA: bagian yang dimiliki orang-orang yang memiliki nenek moyang yang sama yang menempel pada nama yang diturunkan dari nenek moyangnya
• 선영 (先塋) Nomina
  • 1. 조상의 무덤.
    1. KUBURAN KELUARGA, MAKAM KELUARGA: kuburan nenek moyang
• 고조부모 (高祖父母) Nomina
  • 1. 할아버지의 할아버지와 할아버지의 할머니.
    1. kakek dari kakek, dan nenek dari kakek
• 고조모 (高祖母) Nomina
  • 1. 할아버지의 할머니.
    1. NENEK BUYUT, NENEK DARI KAKEK: neneknya kakek