🔍 Search: PALING

• 젤 Adverbia
  • 1 여럿 중에서 가장.
    1 PALING: yang terpaling dari antara beberapa
• 가장 ☆☆☆ Adverbia
  • 1 여럿 가운데에서 제일로.
    1 PALING: yang sangat utama di antara beberapa
• 맨 ☆☆ Pewatas
  • 1 더 할 수 없을 정도로 제일.
    1 PALING: paling dengan kadar tidak bisa lebih lagi daripada itu
• 곁눈을 팔다
  • 1 관심을 딴 데로 쏟다.
    1 BERPALING: mengarahkan perhatian ke tempat lain
• 수 (秀) Nomina
  • 1 성적을 ‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 등급으로 나눌 때 가장 높은 등급.
    1 PALING BAIK: nilai tertinggi dari lima tingkatan nilai yakni ‘수, 우, 미, 양, 가’
• 제일 (第一) ☆☆☆ Adverbia
  • 1 여럿 중에서 가장.
    1 PALING, TER-: yang paling di antara beberapa
• 최- (最) ☆ Imbuhan
  • 1 ‘가장, 제일’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 TER-, PALING: awalan yang menambahkan arti "paling"
• 백미 (白眉) ☆ Nomina
  • 1 (비유적으로) 흰 눈썹이라는 뜻으로, 여럿 가운데에서 가장 뛰어난 사람이나 물건.
    1 PALING MENONJOL: (kata hiasan), dengan arti alis putih, orang atau benda yang paling menonjol dari antara beberapa hal sejenis
• 뒤돌아서다 Verba
  • 1 뒤를 향해 돌아서다.
    1 BERPUTAR: memutarkan tubuh ke arah belakang dalam keadaan berdiri
  • 2 사람과의 관계를 끊고 헤어지다.
    2 BERPALING: memutuskan hubungan dengan seseorang dan berpisah
• 고작 ☆ Adverbia
  • 1 기껏 따져 보거나 헤아려 보아야 겨우.
    1 CUMA, PALING BANYAK: telah melakukan sesuatu dengan susah payah tetapi hanya memperoleh sedikit
• 최종 (最終) ☆☆ Nomina
  • 1 맨 나중.
    1 TERAKHIR, PALING AKHIR: paling belakang
• 꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다]
  • 1 남이 무어라고 하든 자기의 뜻을 굽히지 아니하다.
    1 TIDAK BERPALING, BERGEMING: tidak akan goyah oleh apapun yang dikatakan rang lain (bahasa kiasan)
• 제일 (第一) ☆☆☆ Nomina
  • 1 여럿 중에서 첫째가는 것.
    1 PALING PERTAMA, YANG PERTAMA: sesuatu yang datang pertama di antara beberapa
• 꼴찌 ☆ Nomina
  • 1 성적이나 등수 등의 차례에서 맨 끝.
    1 YANG TERAKHIR, PALING BUNCIT: paling terakhir/bawah dari berbagai peringkat yang ditentukan oleh ujian atau pertandingan
• 최신 (最新) ☆☆ Nomina
  • 1 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음.
    1 TERBARU, TERKINI, PALING BARU: paling berada di depan
• 최종적 (最終的) Nomina
  • 1 맨 나중의 것.
    1 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: yang paling terakhir
• 최종적 (最終的) Pewatas
  • 1 맨 나중의.
    1 PALING AKHIR, PALING BELAKANG: dari yang paling terakhir
• 극대하다 (極大 하다) Adjektiva
  • 1 규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 크다.
    1 PALING BESAR, LUAR BIASA BESAR: besar tanpa ada tandingannya
• 궁극 (窮極) Nomina
  • 1 어떤 과정의 맨 마지막.
    1 TAHAP AKHIR, TAHAP PALING AKHIR: tahap paling akhir dari suatu proses
• 젤 Nomina
  • 1 여럿 중에서 첫째가는 것.
    1 PALING, PALING PERTAMA, TERUTAMA: sesuatu yang muncul pertama dari antara beberapa

• 최고가 (最高價) Nomina
  • 1. 가장 비싼 값.
    1. HARGA TERMAHAL, HARGA TERTINGGI: harga paling mahal
• 최대화 (最大化) Nomina
  • 1. 가장 크게 함.
    1. PEMAKSIMALAN: hal membuat paling besar
• 최신형 (最新型) ☆ Nomina
  • 1. 가장 새로운 모양이나 형식.
    1. BENTUK TERBARU, MODEL TERBARU: bentuk paling terbaru
• 진미 (珍味) Nomina
  • 1. 음식의 아주 좋은 맛. 또는 아주 맛이 좋은 음식.
    1. KEHEBATAN RASA: rasa terbaik dari makanan, atau makanan yang rasanya paling enak
• 선체 (船體) Nomina
  • 1. 배의 가장 중심을 이루는 몸 부분.
    1. BADAN KAPAL, BADAN PERAHU: bagian kapal yang paling menjadi pusat aktivitas
• 뒷마무리 Nomina
  • 1. 일의 가장 마지막 부분을 끝맺음.
    1. PENYELESAIAN AKHIR: hal menyelesaikan bagian paling akhir pekerjaan
• 편입생 (編入生) Nomina
  • 1. 학교의 첫 학년에 입학하지 않고 어떤 학년에 끼어 들어가는 학생.
    1. SISWA PINDAHAN: siswa yang menyelip masuk ke suatu tingkat kelas, bukan kelas yang paling dasar atau tingkat satu
• 가작 (佳作) Nomina
  • 1. 매우 뛰어난 작품.
    1. KARYA CEMERLANG: karya yang sangat hebat
  • 2. 우수작과 견주어 손색이 없는 것으로 뽑힌 작품.
    2. JUARA KEDUA, TEMPAT KEDUA, RUNNER-UP: karya yang tidak kalah dibanding dengan karya yang paling baik/hebat
• 동짓날 (冬至 날) Nomina
  • 1. 일 년 중 밤이 가장 길고 낮이 가장 짧은 날.
    1. DONGJI: hari yang malamnya paling panjang dan siangnya paling pendek dalam satu tahun
• 웃옷 Nomina
  • 1. 가장 겉에 입는 옷.
    1. PAKAIAN LUAR: pakaian yang dikenakan di paling luar
• 바이블 (bible) Nomina
  • 1. 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책.
    1. BABON, BUKU BABON: buku yang dapat dipertanggungjawabkan karena yang paling mendasar di suatu bidang
• 새총 (새 銃) Nomina
  • 1. 새를 잡을 때 쓰는 총.
    1. KATAPEL: senjata yang digunakan untuk menangkap burung
  • 2. ‘Y’자 모양으로 생긴 나뭇가지나 쇠붙이에 고무줄을 맨 뒤 돌을 끼워 튕기는 물건.
    2. KATAPEL: benda yang digunakan dengan menyelipkan batu di sisi paling belakang di batang pohon atau batang besi berbentuk 'Y" kemudian dilambungkan atau ditolakkan
• 전형적 (典型的) ☆ Nomina
  • 1. 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
    1. (BERSIFAT) STEREOTIPE: hal yang paling menunjukkan ciri khas dari hal-hal yang termasuk ke bagian yang sama
• 내면화하다 (內面化 하다) Verba
  • 1. 마음속에 깊이 자리 잡히다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. MEMBUAT MENJADI BAGIAN DARI HATI, MEMBUAT TERTANAM DI HATI: membuat agar mengambil tempat di hati yang paling dalam
• 대표적 (代表的) ☆☆ Nomina
  • 1. 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.
    1. YANG MEWAKILI, WAKIL, REPRESENTATIF: paling mencolok atau menonjol sehingga dapat mewakili sebuah kelompok atau bidang (digunakan sebagai kata benda)
• 특별시 (特別市) Nomina
  • 1. 정부가 직접 관리하고 감독하는, 등급이 가장 높은 행정 단위.
    1. KOTA KHUSUS, KOTA ISTIMEWA: organisasi pemerintahan otonomi daerah bertingkat paling tinggi yang dikelola langsung oleh pemerintah
• 원수 (元帥) Nomina
  • 1. 군대에서 제일 높은 계급.
    1. JENDERAL, LAKSAMANA: pangkat yang paling tinggi dalam militer
• 초동 (初動) Nomina
  • 1. 어떤 일을 할 때, 맨 처음에 하는 행동.
    1. TINDAKAN AWAL: tindakan yang paling pertama dilakukan saat melakukan suatu pekerjaan
• 특실 (特室) Nomina
  • 1. 병원, 기차, 호텔 등에서 가장 좋은 방.
    1. RUANG KELAS SATU, RUANG VIP: kamar/ruangan yang paling bagus di rumah sakit, kereta, hotel, dsb
• 산꼭대기 (山 꼭대기) ☆☆ Nomina
  • 1. 산의 맨 위.
    1. PUNCAK GUNUNG: bagian paling atas dari gunung