🔍 Search: PARAGRAF

• 문단 (文段) ☆ Nomina
  • 1 글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.
    1 PARAGRAF: satuan untuk menyatakan banyaknya jumlah paragraf yang berisikan kalimat-kalimat dalam suatu tulisan
• 단락 (段落) ☆ Nomina
  • 1 진행되고 있는 일에서 일단 어느 정도 끝을 맺음.
    1 PENUTUPAN, AKHIR: akhir dari tahapan kerja yang sedang berjalan
  • 2 글, 영화, 음악 등에서 같은 내용으로 묶인 하나하나의 짧은 이야기 토막.
    2 PARAGRAF, ALINEA: potongan bahasan pendek yang dikelompokkan satu persatu berdasarkan kesamaan isi dalam sebuah tulisan
• 절 (節) ☆☆ Nomina
  • 1 글의 내용을 여러 단락으로 서술할 때의 한 단락.
    1 AYAT, KALIMAT, PARAGRAF, BAIT: kesatuan dari beberapa paragraf yang menjelaskan/membentuk isi tulisan
  • 2 주어와 술어를 갖추었으나 독립하여 쓰이지 못하고 다른 문장의 한 성분으로 쓰이는 단위.
    2 KLAUSA: satuan yang ditulis sebagai satu kesatuan dengan kalimat lain karena subjek dan predikatnya ada namun tak dapat ditulis sendiri
  • 3 둘 이상의 가사가 붙어 있는 한 노래에서 이를 나눈 각각의 부분.
    3 BAIT: tiap bagian dalam lagu yang terbagi dengan irama yang sama ketika ditambahkan lebih dari dua lirik

• 후렴 (後斂) Nomina
  • 1. 시에서, 각 절의 끝에 되풀이되는 같은 시구.
    1. REFREIN, ULANGAN: paragraf puisi yang diulangi di setiap akhir masing-masing ayat dalam puisi
  • 2. 노래의 끝에 같은 가락으로 되풀이하여 부르는 짧은 몇 마디의 가사.
    2. REFREIN: beberapa patah teks lagu yang pendek yang diulangi dengan melodi yang sama di akhir lagu
• 문단 (文段) ☆ Nomina
  • 1. 글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.
    1. PARAGRAF: satuan untuk menyatakan banyaknya jumlah paragraf yang berisikan kalimat-kalimat dalam suatu tulisan
• 담화 (談話) Nomina
  • 1. 자유롭게 서로 주고받는 이야기.
    1. PERCAKAPAN, PERBINCANGAN, OBROLAN: pembicaraan bebas yang dilakukan
  • 2. 공적인 위치에 있는 사람이 어떤 일에 대한 의견이나 태도를 밝히는 말.
    2. PIDATO, CERAMAH, KHOTBAH, PERCAKAPAN, DEKLARASI: kata-kata yang dimaksudkan sebagai pengumuman tentang sesuatu oleh orang yang berkepentingan, berwajib, atau berposisi
  • 3. 문장들이 모여 이루는 말의 단위.
    3. WACANA: satuan bahasa yang terdiri atas gabungan beberapa kalimat atau paragraf
• 절 (節) ☆☆ Nomina
  • 1. 글의 내용을 여러 단락으로 서술할 때의 한 단락.
    1. AYAT, KALIMAT, PARAGRAF, BAIT: kesatuan dari beberapa paragraf yang menjelaskan/membentuk isi tulisan
  • 2. 주어와 술어를 갖추었으나 독립하여 쓰이지 못하고 다른 문장의 한 성분으로 쓰이는 단위.
    2. KLAUSA: satuan yang ditulis sebagai satu kesatuan dengan kalimat lain karena subjek dan predikatnya ada namun tak dapat ditulis sendiri
  • 3. 둘 이상의 가사가 붙어 있는 한 노래에서 이를 나눈 각각의 부분.
    3. BAIT: tiap bagian dalam lagu yang terbagi dengan irama yang sama ketika ditambahkan lebih dari dua lirik