🔍 Search: PENDAMPING

• 동반자 (同伴者) Nomina
  • 1 어떤 일을 함께 하거나 어디에 함께 가는 사람.
    1 PENDAMPING: orang ikut yang bersama melakukan suatu pekerjaan atau melangkah menuju suatu tempat
• 부군 (夫君) Nomina
  • 1 (높이는 말로) 남의 남편.
    1 SUAMI, PENDAMPING: (dalam bentuk formal atau sopan) suami orang lain
• 부식 (副食) Nomina
  • 1 주로 먹는 음식에 함께 곁들여 먹는 음식.
    1 MAKANAN PENDAMPING: masakan yang dimakan sebagai tambahan makanan utama
• 종신 (終身) Nomina
  • 1 목숨을 다하기까지의 동안.
    1 SEUMUR HIDUP: sampai nyawa berhakhir
  • 2 부모가 돌아가실 때 그 곁에 있음.
    2 PENDAMPINGAN: hal berada di samping saat orang tua meninggal dunia
• 수행원 (隨行員) Nomina
  • 1 높은 지위의 사람을 따라다니면서 그를 돕거나 보호하는 사람.
    1 PENDAMPING, PENGIRING, AJUDAN: orang yang mengikuti orang dengan kedudukan tinggi sambil membantu dan melindunginya
• 측근자 (側近者) Nomina
  • 1 곁에서 가까이 모시는 사람.
    1 PENDAMPING: orang yang berada dekat di samping
  • 2 어떤 사람과 가까운 관계에 있는 사람.
    2 ORANG DEKAT, KENALAN, KERABAT: orang yang memiliki hubungan dekat dengan seseorang
• 곁 ☆☆ Nomina
  • 1 어떤 대상의 바로 옆. 또는 아주 가까운 곳.
    1 SAMPING, SEBELAH, DEKAT: tepat sebelah dari suatu target, atau tempat yang sangat dekat
  • 2 가까이에서 보살펴 주거나 의지할 만한 사람.
    2 TEMAN, PENDAMPING: orang yang menjaga dan merawat dari dekat dan bisa diandalkan
• 벗 ☆ Nomina
  • 1 비슷한 나이에 서로 친하게 지내는 사람.
    1 TEMAN, SAHABAT: orang yang saling berteman dengan akrab pada tingkatan umur yang sama
  • 2 (비유적으로) 늘 가까이 두고 지내는 것.
    2 TEMAN, PENDAMPING, SAHABAT: (bahasa kiasan) sesuatu yang selalu dekat diletakkan dan dilalui bersama
• 전채 (前菜) Nomina
  • 1 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 먹는 간단한 요리. 또는 술안주로 먹는 간단한 요리.
    1 MAKANAN PEMBUKA, APPETIZER, MAKANAN PENDAMPING, KUDAPAN: makanan ringan yang dimakan sebelum makan untuk meningkatkan nafsu makan, atau makanan ringan yang dimakan sebagai pendamping minuman keras
• 수행 (隨行) Nomina
  • 1 일정한 임무를 띠고 높은 지위를 가진 사람을 따라다님. 또는 그 사람.
    1 PENDAMPINGAN, PENGIRINGAN, PENDAMPING, PENGIRING: hal yang mengikuti/mendamping seseorang yang kedudukannya tinggi atau orang yang demikian
  • 2 다른 사람의 뜻이나 지시에 따라서 행동함.
    2 PEMATUHAN: hal bertindak sesuai dengan perintah dari orang lain

• 머스터드 (mustard) Nomina
  • 1. 황갈색의 서양 겨자. 또는 그 열매로 만든, 요리에 곁들여 먹는 향신료.
    1. MUSTAR: bumbu berwarna keemasan yang dimakan sebagai pendamping makanan atau masakan utama yang dibuat dari buah mustar
• 식판 (食板) Nomina
  • 1. 밥, 국, 서너 가지의 반찬을 담을 수 있게 칸을 나누어 만든 쟁반.
    1. BAKI MAKAN: baki yang dibuat bersekat sehingga dapat memuat nasi, sup, dan tiga atau empat makanan pendamping
• 멸치조림 Nomina
  • 1. 멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
    1. MYEOLCHIJORIM: makanan pendamping yang dibuat dengan menambahkan kuah berbumbu pada ikan teri lalu direbus hingga airnya surut dan nyaris tak bersisa lagi
• 강소주 (강 燒酒) Nomina
  • 1. 안주 없이 마시는 소주.
    1. GANGSOJU: soju yang diminum tanpa makanan pendamping
• 대포 Nomina
  • 1. 별 안주 없이 큰 그릇에 따라 마시는 술.
    1. minuman keras yang diminum dari mangkuk besar tanpa makanan pendamping apa pun
• 후견인 (後見人) Nomina
  • 1. 능력이 부족한 사람을 뒤에서 도와주는 사람.
    1. WALI: orang yang membantu dari belakang orang lain yang kemampuannya kurang
  • 2. 친권자가 없는 미성년자 등을 보호하며 그의 재산 관리 및 법률 행위를 대리하는 일을 하는 사람.
    2. WALI: orang yang melindungi anak dibawah umur dsb yang tak memiliki pendamping sedarah lalu mewakilkan pengelolaan harta beserta tindakan hukum
• 자반 Nomina
  • 1. 고등어나 굴비 등의 생선을 소금에 절인 것. 또는 그것을 굽거나 쪄서 만든 반찬.
    1. JABAN: ikan yang agak digarami seperti ikan makerel atau ikan yellow corvina, atau untuk menyebut makanan pendamping yagn dibuat dari ikan tersebut yang digoreng atau dikukus
  • 3. 나물이나 해산물 등에 간장이나 찹쌀 풀을 발라 말린 것을 굽거나 튀겨서 만든 반찬.
    3. JABAN: makanan pendamping yang dibuat dengan menggoreng sayuran atau makanan laut dsb yang dibubuhi kecap asin atau kanji
  • 2. 조금 짭짤하게 졸이거나 무쳐서 만든 반찬.
    2. JABAN: makanan pendamping yang diaduk atau dicampur dengan agak asin
• 주안상 (酒案床) Nomina
  • 1. 술과 안주를 차려 놓은 상.
    1. MEJA MINUM-MINUM: meja tempat menghidangkan minuman keras dan makanan pendampingnya
• 겉절이 Nomina
  • 1. 배추나 상추, 무 등에 양념을 해서 바로 먹을 수 있게 만든 반찬.
    1. GEOTJEORI: makanan pendamping yang dibuat dari daun sawi putih dan selada yang dibumbui sehingga bisa langsung dimakan
• 백반 (白飯) Nomina
  • 1. 식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
    1. BAEKBAN: makanan satu meja yang terdiri atas nasi, sup, dan beberapa makanan pendamping yang dijual di rumah makan
• 반찬거리 (飯饌 거리) Nomina
  • 1. 반찬을 만드는 재료.
    1. BAHAN LAUK: bahan membuat makanan atau lauk pauk pendamping
• 전채 (前菜) Nomina
  • 1. 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 먹는 간단한 요리. 또는 술안주로 먹는 간단한 요리.
    1. MAKANAN PEMBUKA, APPETIZER, MAKANAN PENDAMPING, KUDAPAN: makanan ringan yang dimakan sebelum makan untuk meningkatkan nafsu makan, atau makanan ringan yang dimakan sebagai pendamping minuman keras
• 무침 Nomina
  • 1. 나물이나 채소, 말린 생선, 회 등에 양념을 하여 무친 반찬.
    1. MUCHIM: makanan pendamping seperti acar yang berupa sayur, ikan yang dikeringkan, atau ikan mentah yang dibumbui dan diaduk hingga merata
  • 2. '양념을 해서 무친 반찬'의 뜻을 나타내는 말.
    2. kata yang berarti "makanan pendamping yang dibumbui dan diaduk hingga merata"
• 어리굴젓 Nomina
  • 1. 소금에 절인 생굴에 고춧가루 등을 넣어 양념을 한 음식.
    1. EORIGULJEOT: makanan pendamping berupa tiram yang digarami dan dibumbui dengan cabai bubuk dsb
• 장조림 (醬 조림) Nomina
  • 1. 간장에다 고기를 넣고 조린 반찬.
    1. JANGJORIM: makanan pendamping berupa daging yang dimasukkan ke dalam kecap asin lalu direbus
• 시금치 ☆☆ Nomina
  • 1. 주로 나물을 무치거나 국으로 끓여 먹는, 굵고 붉은 뿌리에 길쭉하고 어긋난 모양의 잎이 달린 채소.
    1. BAYAM: sayuran dengan daun yang bulat bertekstur lembut dan biasanya dimasak sebagai makanan pendamping di Korea
• 대폿집 Nomina
  • 1. 대포를 파는, 값이 싼 술집.
    1. WARUNG MINUM: kedai atau toko minuman keras yang menjual minuman keras yang diminum dari mangkuk besar tanpa makanan pendamping apa pun dengan harga murah
• 강술 Nomina
  • 1. 안주 없이 마시는 술.
    1. GANGSUL: minuman keras yang diminum tanpa makanan pendamping