🔍 Search: PENGGERAK

• 전동기 (電動機) Nomina
  • 1 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
    1 MOTOR PENGGERAK: mesin yang bergerak setelah mendapatkan tenaga listrik
• 발동기 (發動機) Nomina
  • 1 동력을 일으키는 기계.
    1 MESIN PENGGERAK: alat yang menghasilkan daya gerak
• 손놀림 Nomina
  • 1 손을 이리저리 움직이는 일.
    1 PENGGERAKAN TANGAN: tindakan menggerakkan tangan ke sana ke sini
• 활동가 (活動家) Nomina
  • 1 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 사람.
    1 AKTIVIS, PENGGERAK: orang yang bekerja mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan
• 견인차 (牽引車) Nomina
  • 1 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차.
    1 MOBIL DEREK: mobil/kendaraan yang menarik dan memindahkan objek berat seperti mobil ke tempat lain
  • 2 (비유적으로) 앞에서 이끌며 일을 주도하는 존재.
    2 PENGGERAK: (bahasa kiasan) eksistensi/keberadaan yang menarik dari depan dan memimpin pekerjaan
• 동력원 (動力源) Nomina
  • 1 수력, 전력, 화력, 원자력, 풍력 등과 같이 동력의 근원이 되는 에너지.
    1 SUMBER ENERGI, ENERGI PENGGERAK: energi yang menjadi dasar energi mekanik seperti tenaga air, listrik, kalor, atom, angin, dsb
• 동원 (動員) ☆ Nomina
  • 1 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 체제로 바꾸는 일.
    1 MOBILISASI: pengubahan ke sistem perang dengan cara mengumpulkan tentara atau peralatan perang sebagai persiapan kondisi darurat seperti perang
  • 2 어떤 목적을 이루려고 사람이나 물건, 방법 등을 한데 모음.
    2 MOBILISASI, PENGGERAKAN: mengumpulkan orang atau barang untuk mewujudkan suatu tujuan (digunakan sebagai kata benda)
• 총동원 (總動員) Nomina
  • 1 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시킴.
    1 MOBILISASI, PENGERAHAN, PENGGERAKAN: hal mengumpulkan dan membuat seluruh orang atau benda dsb berkonsentrasi
• 추진력 (推進力) Nomina
  • 1 물체를 앞으로 밀어 내보내는 힘.
    1 DORONGAN, PENGGERAK: kekuatan untuk mendorong benda ke depan
  • 2 목적을 위하여 일을 계속 이루어 나아가는 힘.
    2 DORONGAN, MOTIVASI: kekuatan untuk melangsungkan terus pekerjaan untuk suatu tujuan
• 운신 (運身) Nomina
  • 1 몸을 움직임.
    1 PENGGERAKAN BADAN: hal menggerakkan tubuh atau badan
  • 2 어떤 일이나 행동을 편한 마음으로 자유롭게 함.
    2 PEMBEBASAN, PELEPASAN: hal membebaskan suatu hal atau tindakan dengan hati yang lapang
• 총동원령 (總動員令) Nomina
  • 1 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키라는 명령.
    1 PERINTAH MOBILISASI, INSTRUKSI PENGGERAKAN: perintah untuk mengumpulkan dan membuat seluruh orang atau benda dsb berkonsentrasi
• 운용 (運用) ☆ Nomina
  • 1 무엇을 움직이게 하거나 사용함.
    1 PENGELOLAAN, PENGGERAKAN, PENANGANAN, PENGGUNAAN: hal menggerakkan atau menggunakan sesuatu
• 운동 감각 (運動感覺) None
  • 1 몸의 각 부분의 운동에 따라 생기는 감각.
    1 SENSOR PENGGERAK, RASA PENGGERAK, SYARAF PENGGERAK: rasa yang muncul pada pergerakan masing-masing bagian tubuh
• 운전 (運轉) ☆☆☆ Nomina
  • 1 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
    1 PENGOPERASIAN, PENGGERAKKAN, PENJALANAN, PENGEMUDIAN: hal menggerakkan dan mengoperasikan mesin atau kendaraan
• 원동력 (原動力) ☆ Nomina
  • 1 사람이나 사물을 움직이게 하는 근본적인 힘.
    1 TENAGA PENGGERAK, TENAGA PENDORONG, DORONGAN: tenaga dasar yang menggerakkan orang atau benda
  • 2 힘, 열, 수력, 풍력, 화력 등과 같이 물체나 기계를 움직이게 하는 근본적인 힘.
    2 TENAGA PENGGERAK, TENAGA PENDORONG: tenaga dasar yang menggerakkan objek atau mesin, seperti tenaga, kalor, tenaga air, tenaga angin, tenaga api, dsb
• 조종자 (操縱者) Nomina
  • 1 기계나 기구 등을 다루어 움직이게 하는 사람.
    1 PILOT, NAHKODA, PENGEMUDI, OPERATOR: orang yang menangani dan menggerakkan mesin, peralatan, dsb
  • 2 인형이나 꼭두각시 등을 뒤에서 다루어 움직이게 하는 사람.
    2 PEMAIN BONEKA, DALANG: orang yang menangani dan menggerakkan boneka di belakang
  • 3 뒤에서 남을 마음대로 움직이는 사람.
    3 PENGONTROL, DALANG, OTAK PENGGERAK: orang yang menangani dan menggerakkan orang lain sesuka hati di belakang
• 행보 (行步) Nomina
  • 1 걸음을 걸음. 또는 그 걸음.
    1 PELANGKAHAN, PELANGKAHAN KAKI, PENGGERAKAN KAKI: hal melangkahkan kaki, atau langkah kaki
  • 2 어떤 곳까지 걸어서 가거나 다녀옴.
    2 KUNJUNGAN, PERJALANAN: hal berjalan sampai tempat tertentu kemudian pergi atau pergi kemudian kembali lagi
  • 3 어떤 목표를 향해 나아감.
    3 PELANGKAHAN, PENGAMBILAN LANGKAH, PENGGERAKAN, PERGERAKAN: hal melangkah ke depan mengarah ke suatu target
  • 4 어떤 곳으로 장사하러 다님.
    4 PERGERAKAN: hal pergi ke suatu tempat untuk berniaga

• 역학 (易學) Nomina
  • 1. 주역의 내용을 기초로 음양의 이치를 연구하는 학문.
    1. LOGIKA YAN YANG: ilmu yang meneliti logika negatif dan postif (Yin dan Yang) dengan memecahkan ramalan daya penggerak
• 힘 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용.
    1. TENAGA: hasil kerja otot yang menggerakkan orang, hewan secara sendirinya, atau menggerakkan benda lain
  • 2. 도움이나 의지가 되는 것.
    2. KEKUATAN: sesuatu yang dijadikan bantuan, sandaran
  • 3. 활동, 작용, 기능 등을 할 수 있게 하는 사람의 능력.
    3. KEKUATAN, KEMAMPUAN: kemampuan orang untuk bisa melakukan kegiatan, proses, fungsi, dsb
  • 4. 개인이나 단체를 통제하고 억지로 따르게 하는 권력이나 폭력.
    4. KEKUATAN, KEKUASAAN: wewenang, kekerasan untuk menguasai dan memaksa orang atau organisasi untuk patuh
  • 5. 약물 등이 인체에 미치는 효력이나 효능.
    5. KEKUATAN, EFEK: khasiat, efek obat di tubuh
  • 6. 무엇의 이치 등을 알거나 깨달을 수 있는 능력.
    6. KEMAMPUAN: kemampuan mengetahui, menyadari prinsip dari sesuatu
  • 7. 한 나라의 국력이나 세력.
    7. KEKUATAN, KEKUASAAN: kekuatan nasional, pengaruh suatu negara
  • 8. 감정이나 충동 등을 다스리는 능력.
    8. KEMAMPUAN: kemampuan mengatasi emosi, dorongan hati
  • 9. 눈에 보이지 않는 원리나 가치, 사상 등이 어떤 사물이나 일에 미치는 능력.
    9. KEKUATAN: kemampuan mempengaruhi sesuatu seperti prinsip, nilai, ideologi (yang tidak terlihat di mata)
  • 10. 정성이나 노력.
    10. KEKUATAN: kesungguhan, usaha
  • 11. 용기나 자신감.
    11. KEKUATAN: keberanian, kepercayaan diri
  • 12. 기계나 기구 등이 스스로 움직이거나 다른 물체를 움직이게 하는 작용.
    12. ENERGI, DAYA: kemampuan mesin, alat, dsb bergerak sendiri atau benda lainnya
  • 13. 자연 현상이 일어나는 작용의 세기나 그것이 다른 사물에 영향을 미치는 작용.
    13. ENERGI, KEKUATAN, DAYA: penggerak gejala alam, pemberi pengaruh pada benda yang lain
  • 14. 물건 등이 튼튼하거나 단단한 정도.
    14. KEKUATAN: taraf kepadatan atau daya tahan suatu benda
• 모터 (motor) Nomina
  • 1. 증기나 물 또는 연료의 에너지로 움직이는 힘을 일으키는 기계.
    1. MOTOR, MESIN: mesin yang menghasilkan kekuatan untuk menggerakkan yang berasal dari uap, air, atau energi bahan bakar
  • 2. 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
    2. MOTOR, MESIN: mesin yang mendapatkan kekuatan penggerak dari energi listrik
• 원자력 (原子力) ☆ Nomina
  • 1. 원자의 중심부를 이루는 입자가 붕괴되거나 다른 입자와 충돌하여 바뀌는 과정에서 방출되어 동력 자원으로 이용되는 에너지.
    1. TENAGA NUKLIR: energi yang terbuat dari hancurnya partikel inti atom atau tabraknya dengan partikel lain kemudian digunakan sebagai sumber daya penggerak