🔍 Search: PENGHINAAN

• 경멸 (輕蔑) ☆ Nomina
  • 1 매우 싫어하거나 무시하는 듯한 태도로 낮추어 봄.
    1 PENGHINAAN: hal menyepelekan dengan sikap seolah menghindar atau membenci
• 모욕죄 (侮辱罪) Nomina
  • 1 다른 사람을 공개적으로 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하여 성립하는 범죄.
    1 PENGHINAAN: tindakan kriminal memandang rendah, mempermalukan, tidak menghormati orang lain di muka umum
• 수모 (受侮) Nomina
  • 1 모욕을 당함.
    1 PENGHINAAN: hal mendapat makian atau hinaan
• 치욕 (恥辱) ☆ Nomina
  • 1 욕되고 창피스러움.
    1 PENGHINAAN, AIB: hal hina dan memalukan
• 험담 (險談) ☆ Nomina
  • 1 남의 부족한 점이나 잘못 등을 들추어 헐뜯음. 또는 그런 말.
    1 PENGHINAAN, EJEKAN: hal mengungkit dan menjelekkan kekurangan atau kesalahan dsb orang lain, atau untuk menyebut kata-kata tersebut
• 개망신 (개 亡身) Nomina
  • 1 (속된 말로) 아주 심한 망신.
    1 MALU, AIB, PENGHINAAN: (bahasa kasar) rasa malu yang amat sangat
• 경멸스럽다 (輕蔑 스럽다) Adjektiva
  • 1 무시하거나 낮추어 보고 싶을 만큼 매우 싫다.
    1 PENUH HINA, PENUH PENGHINAAN: sangat benci sampai ingin menyepelekan atau mengabaikan
• 멸시 (蔑視) Nomina
  • 1 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여겨 무시함.
    1 PEREMEHAN, PERENDAHAN, PENGHINAAN: hal memandang rendah atau menganggap remeh orang lain
• 능멸 (凌蔑/陵蔑) Nomina
  • 1 남을 하찮게 여겨 깔봄.
    1 PEREMEHAN, PENGHINAAN, PENYEPELEAN: hal menganggap sepele orang lain dan meremehkannya
• 치욕감 (恥辱感) Nomina
  • 1 욕되고 창피스러운 느낌.
    1 RASA PENGHINAAN, RASA HINA, RASA AIB: perasaan hina dan memalukan
• 천시 (賤視) Nomina
  • 1 낮추어 보거나 천하게 여김.
    1 PEREMEHAN, PERENDAHAN, PENGHINAAN, PENCEMOOHAN: hal memandang rendah atau menganggap remeh
• 조소 (嘲笑) Nomina
  • 1 상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 일. 또는 그런 웃음.
    1 PENGEJEKAN, PENGHINAAN, PENCEMOOHAN, PENCELAAN: hal meremehkan atau mempermainkan, atau menertawakan seperti melihat kelemahannya
• 훼방 (毁謗) Nomina
  • 1 남을 해치려고 나쁘게 말함.
    1 PENCELAAN, PENGHINAAN: hal berbicara buruk dengan maksud melukai orang lain
  • 2 남의 일을 방해함.
    2 PENGGANGGUAN, PENGHALANGAN: hal mengganggu pekerjaan orang lain
• 괄시 (恝視) Nomina
  • 1 사람을 무시하여 함부로 대함.
    1 PENGHINAAN, CEMOOH, PANDANGAN RENDAH, PEREMEHAN: hal mengabaikan dan mempermainkan orang
• 능욕 (凌辱/陵辱) Nomina
  • 1 남을 하찮게 여겨 욕되게 함.
    1 PENGHINAAN, PENCELAAN: hal menganggap remeh orang lain dan membuat terhina
  • 2 여자를 강간하여 욕되게 함.
    2 PEMERKOSAAN, PELECEHAN SEKSUAL: hal memperkosa wanita dan membuatnya terhina

• 굴욕 (屈辱) Nomina
  • 1. 남에게 업신여김을 당해 창피함.
    1. AIB: rasa malu yang diderita karena mendapat penghinaan, atau cemoohan
• 친고죄 (親告罪) Nomina
  • 1. 모욕죄와 같이 피해자나 법률에서 정한 사람이 고소해야만 공소를 제기할 수 있는 범죄.
    1. kejahatan seperti penghinaan yang harus diajukan ke pengadilan oleh korban atau orang yang ditunjuk oleh hukum agar dapat disidangkan
• 굴욕감 (屈辱感) Nomina
  • 1. 남에게 업신여김을 당해 창피하고 괴로운 느낌.
    1. RASA MALU, RASA TERHINA: perasaan malu dan mengganggu yang diderita karena mendapat penghinaan, atau cemoohan dari orang lain
• 굴욕적 (屈辱的) Nomina
  • 1. 남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것.
    1. MEMALUKAN: merasa malu karena mendapat penghinaan atau cemoohan dari orang lain (digunakan sebagai kata benda)
• 국치 (國恥) Nomina
  • 1. 다른 나라로부터 당한 나라의 수치.
    1. AIB NEGARA, AIB NASIONAL: penghinaan negara yang diterima dari negara lain
• -거리 Imbuhan
  • 1. ‘비하’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. akhirnya yang menambahkan arti "penghinaan"
• 굴욕적 (屈辱的) Pewatas
  • 1. 남에게 업신여김을 받아 창피한.
    1. MEMALUKAN: merasa malu karena mendapat penghinaan atau cemoohan dari orang lain (diletakkan di depan kata benda)