🔍 Search: PENTINGNYA

• 중요성 (重要性) ☆☆ Nomina
  • 1 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
    1 SIGNIFIKANSI, PENTINGNYA: unsur atau karakter yang sangat berharga dan pasti diperlukan

• 무게 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 물건의 무거운 정도.
    1. BERAT, BOBOT: tingkat berat benda
  • 2. 사물이나 현상의 중요한 정도.
    2. BOBOT: tingkat pentingnya sebuah benda atau fenomena
  • 3. 사람의 침착하고 의젓한 정도.
    3. BOBOT: tingkat ketenangan dan kedewasaan manusia
  • 4. 마음으로 느끼는 기쁨, 고통, 책임감 등의 정도.
    4. BOBOT, BEBAN: taraf kegembiraan atau rasa tanggung jawab, rasa sakit, dsb yang dirasakan dalam hati
• 편람 (便覽) Nomina
  • 1. 보기에 편리하도록 중요한 점만 간단하고 짤막하게 정리한 책.
    1. MANUAL, BUKU PETUNJUK PRAKTIS, BUKU PEDOMAN, BUKU PANDUAN: buku yang dibuat sederhana dan pendek dengan hanya menempatkan poin pentingnya saja agar nyaman dilihat
• 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다[좋다]
  • 1. 먹는 일이 중요함을 나타내는 말.
    1. kata untuk memperlihatkan maksud betapa pentingnya makan
• 비중 (比重) ☆☆ Nomina
  • 1. 다른 것과 비교했을 때 가지는 중요성의 정도.
    1. PRIORITAS, TITIK BERAT: taraf pentingnya sesuatu berdasarkan kebutuhan atau kepentingan pribadi
• 요컨대 (要 컨대) ☆ Adverbia
  • 1. 중요한 점을 요약해 말하자면.
    1. SINGKATNYA, RINGKASNYA: kalau ingin berbicara dengan meringkas poin pentingnya saja
• 열 손가락 깨물어 안 아픈 손가락이 없다
  • 1. 자식은 똑같이 다 귀하고 소중하다.
    1. semua anak sama berharga dan pentingnya
• 민족의식 (民族意識) Nomina
  • 1. 자기 민족에 대한 소속감과 중요성을 깨닫고 민족의 단결과 발전을 이루려는 의지나 감정.
    1. KESADARAN NASIONAL: keinginan atau perasaan menyadari bahwa dirinya menjadi bagian dari sebuah suku bangsa dan arti pentingnya serta berusaha mewujudkan persatuan dan kemajuan suku bangsa tersebut
• 가치 (價値) ☆☆ Nomina
  • 1. 값이나 귀중한 정도.
    1. NILAI: taraf harga
  • 2. 의미나 중요성.
    2. ARTI, NILAI: arti atau pentingnya sesuatu