🔍 Search: POROS

• 골다공증 (骨多孔症) Nomina
  • 1 뼈 속의 칼슘이 줄어들어 뼈에 작은 구멍들이 생기고 뼈가 약해지는 증상.
    1 OSTEOPOROSIS: gejala penyakit yang disebabkan karena menurunnya kandungan kalsium dalam tulang sehingga timbul lubang pada struktur tulang yang menyebabkan melemahnya fungsi tulang
• 축 (軸) Nomina
  • 1 돌아가게 되어 있는 물건의 가운데에 끼는 막대.
    1 SUMBU, POROS: batang yang diselipkan di tengah benda yang berputar
  • 2 활동이나 회전의 중심.
    2 POROS: pusat dari kegiatan atau perputaran
• 지축 (地軸) Nomina
  • 1 북극과 남극을 연결하는 지구의 자전축.
    1 POROS BUMI: sumbu rotasi dunia yang menghubungkan kutub utara dan kutub selatan
  • 2 땅의 중심.
    2 POROS BUMI: tengah dari tanah atau bumi
• 중추적 (中樞的) Nomina
  • 1 어떤 것의 가장 중요한 부분이나 자리가 되는 것.
    1 INTI, UTAMA, POROS, POKOK: menjadi bagian atau tempat penting yang menjadi inti dari sesuatu (digunakan sebagai kata benda)
• 중추적 (中樞的) Pewatas
  • 1 어떤 것의 가장 중요한 부분이나 자리가 되는.
    1 INTI, UTAMA, POROS, POKOK: menjadi bagian atau tempat penting yang menjadi inti dari sesuatu (diletakkan di depan kata benda)
• 중추 (中樞) Nomina
  • 1 어떤 것의 중심이 되는 중요한 부분.
    1 INTI, POROS, NUKLEUS, POKOK: bagian penting yang menjadi inti dari sesuatu
  • 2 신경 섬유를 통해 들어오는 자극을 받고 통제하며 다시 근육 등에 전달하는, 신경 기관의 중심 부분.
    2 NUKLEUS: bagian inti syaraf yang menerima rangsangan melalui serat syaraf, mengontrolnya, dan menyampaikannya kembali ke otot dsb
• 중축 (中軸) Nomina
  • 1 물건의 한가운데를 가로지르는 축.
    1 SUMBU PUSAT, POROS PUSAT: sumbu atau poros yang melintangi tengah dari suatu benda
  • 2 (비유적으로) 사물이나 사건의 중심이 되는 중요한 일 또는 그런 인물.
    2 POROS PUSAT, POROS UTAMA: (bahasa kiasan) hal penting yang menjadi pusat dari benda atau peristiwa atau tokoh yang demikian
• 주체 (主體) ☆ Nomina
  • 1 어떤 단체나 물건의 중심이 되는 부분.
    1 PUSAT, JANTUNG: bagian yang menjadi pusat dari suatu organisasi atau benda
  • 2 사물의 움직임이나 어떤 행동의 중심이 되는 것.
    2 INDUK, POKOK, POROS, UNSUR UTAMA: sesuatu yang menjadi pusat dari pergerakan benda atau suatu tindakan
  • 3 문장 안에서 서술어의 동작을 하거나 상태를 나타내는 대상.
    3 SUBJEK: subjek yang memperlihatkan tindakan atau kondisi dari predikat dalam kalimat

• 자전하다 (自轉 하다) Verba
  • 2. 천체가 자체의 고정된 축을 중심으로 돌다.
    2. BEROTASI: berputarnya benda angkasa dengan berdasarkan poros
• 자전 (自轉) Nomina
  • 2. 천체가 자체의 고정된 축을 중심으로 돎. 또는 그런 운동.
    2. ROTASI: hal yang berputarnya benda angkasa dengan poros sendiri yang tetap, atau gerakan yang demikian
• 주기 (週期) ☆ Nomina
  • 1. 같은 현상이나 특징이 한 번 나타나고 다음에 다시 나타나기까지의 기간.
    1. FREKUENSI, MASA, PERIODE: masa sejak sebuah fenomena atau karakter yang sama muncul sekali hingga muncul kembali
  • 2. 회전하는 물체가 한 번 돌아서 원래의 위치로 오기까지의 기간.
    2. ROTASI, REVOLUSI, PUTARAN, FREKUENSI: masa sebuah benda yang berputar pada porosnya atau mengitari benda lain untuk berputar kembali ke posisi semula
• 중축 (中軸) Nomina
  • 1. 물건의 한가운데를 가로지르는 축.
    1. SUMBU PUSAT, POROS PUSAT: sumbu atau poros yang melintangi tengah dari suatu benda
  • 2. (비유적으로) 사물이나 사건의 중심이 되는 중요한 일 또는 그런 인물.
    2. POROS PUSAT, POROS UTAMA: (bahasa kiasan) hal penting yang menjadi pusat dari benda atau peristiwa atau tokoh yang demikian
• 요요 (yoyo) Nomina
  • 1. 평평하고 둥근 것을 맞붙여서 짧은 축으로 연결하고 그 축에 실을 감은 다음, 실 끝을 손에 쥔 상태로 던졌다 당겼다 하는 장난감.
    1. YOYO: mainan yang dimainkan dengan mengadu bagian yang pipih dan bulat kemudian menghubungkannya ke poros tipis dan dililit benang di porosnya, dilempar ditarik saat benangnya dililit di tangan
• 클러치 (clutch) Nomina
  • 1. 기관 축과 변속기 축의 동력을 연결하거나 끊는 기계 장치.
    1. PEDAL: alat mesin yang menghubungkan atau memutuskan tenaga dari poros mesin dan poros transmisi
  • 2. 자동차의 기어를 바꿀 때 밟는 페달.
    2. PEDAL KOPLING: pedal yang diinjak ketika mengganti gigi mobil