🔍 Search: POTENSI

• 잠재력 (潛在力) ☆ Nomina
  • 1 겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있는 힘.
    1 DAYA POTENSI: kekuatan atau tenaga yang tidak muncul keluar dan tersembunyi di dalam
• 잠재성 (潛在性) Nomina
  • 1 겉으로 드러나지 않고 속에 숨어 있는 성질.
    1 DAYA POTENSI: karakter yang tidak muncul ke luar dan tersembunyi di dalam
• 저혈압 (低血壓) ☆ Nomina
  • 1 혈압이 정상보다 낮은 증세.
    1 DARAH RENDAH, HIPOTENSI: gejala tekanan darah yang lebih rendah daripada tekanan darah normal
• 저력 (底力) Nomina
  • 1 겉으로 보이지 않지만 어려울 때 드러나는 든든한 힘.
    1 POTENSI LATEN, ENERGI POTENSIAL: tenaga kuat yang muncul saat sulit walaupun tidak terlihat ke luar
• 그릇 ☆☆☆ Nomina
  • 1 음식을 담는 도구.
    1 PIRING, MANGKUK: alat untuk menaruh makanan
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 할 만한 능력이나 자질 또는 그것을 갖춘 사람.
    2 POTENSI, TENAGA, PERSONIL: (bahasa kiasan) kemampuan untuk melakukan sesuatu atau orang yang memiliki kemampuan tersebut
  • 3 그릇에 담긴 음식을 세는 단위.
    3 PIRING, MANGKUK: satuan yang digunakan untuk menghitung porsi makanan yang ditaruh di mangkuk

• 희박하다 (稀薄 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 기체나 액체 등의 밀도나 농도가 짙지 못하고 낮거나 엷다.
    1. TIPIS, TIDAK PADAT, KECIL: kepadatan atau tingkat konsentrasi dari gas atau cairan dsb tidak pekat, rendah, dan pucat
  • 2. 감정이나 정신 상태 등이 부족하거나 약하다.
    2. LEMAH: perasaan atau kondisi jiwa dsb kurang atau lemah
  • 3. 어떤 일이 이루어질 가능성이 적다.
    3. TIPIS, KECIL, JARANG: kemungkinan atau potensi terwujudnya sesuatu kecil
• 위험성 (危險性) ☆☆ Nomina
  • 1. 위험한 성질이나 위험해질 가능성.
    1. potensi berbahaya, kecenderungan untuk menjadi berbahaya
• 유력시하다 (有力視 하다) Verba
  • 1. 가능성이 많다고 보다.
    1. MENGANGGAP KUAT, SANGAT MUNGKIN: melihat banyak kemungkinan atau potensialnya
• 에이즈 (AIDS) Nomina
  • 1. 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병.
    1. AIDS: penyakit menular yang berpotensi kematian sangat tinggi di mana kemampuan kekebalan sel dalam tubuh menghilang karena virus
• 유망하다 (有望 하다) Adjektiva
  • 1. 앞으로 잘될 것 같은 희망이나 가능성이 있다.
    1. BERHARAPAN CERAH, MENJANJIKAN, BERMASA DEPAN BAIK: memiliki harapan atau potensial yang sepertinya akan baik nantinya
• 희망적 (希望的) Pewatas
  • 1. 앞일에 대하여 기대를 가지고 바라는.
    1. BERMASA DEPAN, BERIMPIAN, MASA DEPAN: yang bersifat memiliki sandaran untuk hari depan (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 앞으로 잘될 수 있는 가능성이 있는.
    2. BERPROSPEK, BERMASA DEPAN: yang bersifat memiliki potensi bisa menjadi baik kedepannya (diletakkan di depan kata benda)
• 못된 송아지 엉덩이에 뿔이 난다.
  • 1. 성품이 나쁜 사람이 나쁜 짓을 많이 한다.
    1. orang yang mempunyai sifat buruk atau emosi tinggi biasanya berpotensi berbuat jahat
• 유력하다 (有力 하다) Adjektiva
  • 1. 힘이나 재산이 있다.
    1. BERKUASA, BERUANG, BERHARTA: memiliki kekuatan atau kekayaan
  • 2. 가능성이 많다.
    2. SANGAT MEMUNGKINKAN: banyak kemungkinan atau potensi
• 발전기 (發電機) Nomina
  • 1. 운동 에너지나 위치 에너지를 전기 에너지로 바꾸는 기계.
    1. GENERATOR, DINAMO: mesin yang merubah energi kinetik dan energi potensial menjadi energi listrik
• 강력하다 (強力 하다) Adjektiva
  • 1. 힘이나 영향이 강하다.
    1. KUAT, BESAR: (kekuatan, pengaruh) kuat
  • 2. 쉽게 양보하거나 뜻을 굽히지 않다.
    2. BERPENDIRIAN TEGUH: berkemauan kuat, tidak tergoyahkan
  • 3. 가능성이 크다.
    3. KUAT: (berpotensi, berpeluang, berkemungkinan) besar
• 유력시되다 (有力視 되다) Verba
  • 1. 가능성이 많다고 보이다.
    1. KUAT, SANGAT MUNGKIN: terlihat banyak kemungkinan atau potensialnya
• 실질 형태소 (實質形態素) None
  • 1. 구체적인 대상이나 동작, 상태 등 실제 의미를 나타내는 형태소.
    1. MORFEM BEBAS: morfem yang secara potensial dapat berdiri sendiri dalam suatu bangun kalimat sehingga menyatakan arti riil seperti keadaan, gerakan, objek tepat, dsb
• 유망주 (有望株) Nomina
  • 1. (비유적으로) 어떤 분야에서 앞으로 잘될 가능성이 많은 사람.
    1. ORANG YANG MENJANJIKAN: (bahasa kiasan) orang yang memiliki banyak potensial yang akan baik nantinya di suatu bidang tertentu
  • 2. 앞으로 가격이나 가치가 오를 가능성이 있는 주식.
    2. SAHAM MENJANJIKAN: saham yang berpotensial nantinya naik harga atau nilainya
• 음극 (陰極) Nomina
  • 1. 전류가 흐르고 있을 때 전위가 낮은 쪽의 극.
    1. KUTUB NEGATIF: kutub magnet yang berpotensi rendah saat tenaga listriknya mengalir