🔍 Search: RAMAH

• 친절하다 (親切 하다) Adjektiva
  • 1 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽다.
    1 RAMAH: sikap menghadapi orang lain bersahabat dan halus
• 퉁명하다 Adjektiva
  • 1 마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝하다.
    1 TIDAK RAMAH: perkataan atau sikap orang yang tidak ramah karena tidak berkenan di hati
• 퉁명스럽다 Adjektiva
  • 1 마음에 들지 않아서 말이나 태도에 무뚝뚝한 데가 있다.
    1 TIDAK RAMAH: perkataan atau sikap yang tidak ramah dan dingin karena tidak berkenan di hati
• 관대하다 (款待 하다) Verba
  • 1 친절하고 정성스럽게 대하다.
    1 RAMAH, TULUS: menghadapi dengan baik dan murah hati
• 친절히 (親切 히) Adverbia
  • 1 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽게.
    1 DENGAN RAMAH: dengan sikap menghadapi orang lain yang bersahabat dan halus
• 융숭하다 (隆崇 하다) Adjektiva
  • 1 대하는 태도가 정성스럽고 마음을 다하여 애를 쓰는 데가 있다.
    1 RAMAH, HANGAT: bersikap terhadap orang lain dengan tulus, sungguh-sungguh, dan sepenuh hati
• 불친절 (不親切) ☆☆ Nomina
  • 1 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않음.
    1 KETIDAKRAMAHAN: hal perilaku orang yang tidak ramah
• 무공해 (無公害) ☆ Nomina
  • 1 사람이나 자연에 피해를 주지 않음.
    1 RAMAH LINGKUNGAN: hal tidak memberikan kerugian pada orang atau alam
• 친환경 (親環境) ☆ Nomina
  • 1 자연환경을 손상시키지 않으며 그대로의 상태와 잘 어울리는 일.
    1 RAMAH LINGKUNGAN: pekerjaan tidak memperburuk atau mengotori lingkungan dan hidup berdampingan begitu saja dengan lingkungan hidup
• 은혜롭다 (恩惠 롭다) Adjektiva
  • 1 베풀어 주는 도움이 크고 고맙다.
    1 BAIK HATI, RAMAH: bantuan yang diberikan besar dan penuh rasa terima kasih
• 불친절하다 (不親切 하다) Adjektiva
  • 1 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않다.
    1 TIDAK RAMAH, KASAR: sikap orang yang tidak ramah dan lembut terhadap orang lain
• 따스하다 Adjektiva
  • 1 날씨나 햇볕이 기분 좋을 만큼 따뜻하다.
    1 HANGAT: cuaca atau sinar matahari hangat dan menyenangkan
  • 2 표정이나 마음이 다정하다.
    2 RAMAH, HANGAT: wajah atau hati bersahabat
• 따뜻하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1 HANGAT: tidak terlalu panas, memiliki suhu cukup yang sampai membuat hati senang
  • 2 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하다.
    2 HANGAT, RAMAH: perasaan, emosi, sikap, suasana, dsb ramah dan nyaman
• 냉담하다 (冷淡 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다.
    1 TAK ACUH, TAK RAMAH: sikap atau perasaan seseorang tidak acuh atau tidak ramah
• 온유하다 (溫柔 하다) Adjektiva
  • 1 성격이나 태도 등이 따뜻하고 부드럽다.
    1 HANGAT, RAMAH, HALUS: sifat atau sikap dsb hangat dan halus
• 연사 (演士) Nomina
  • 1 연설하는 사람.
    1 PEMBICARA, PENCERAMAH: orang yang berpidato/berbicara
• 강연자 (講演者) Nomina
  • 1 강연을 하는 사람.
    1 PEMBICARA, PENCERAMAH: orang yang berbicara di depan banyak orang tentang suatu tema
• 연설하다 (演說 하다) Verba
  • 1 여러 사람 앞에서 자기의 생각이나 주장을 발표하다.
    1 BERPIDATO, BERCERAMAH: mengumumkan pikiran atau pendapat diri dsb di depan banyak orang
• 온유 (溫柔) Nomina
  • 1 성격이나 태도 등이 따뜻하고 부드러움.
    1 KEHANGATAN, KERAMAHAN: hal sifat atau sikap dsb hangat dan halus
• 선량하다 (善良 하다) Adjektiva
  • 1 성품이나 행실이 어질고 착하다.
    1 BAIK, BAIK HATI, RAMAH: sifat, karakter atau kelakuan ramah dan baik hati

• 곰살궂다 Adjektiva
  • 1. 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다.
    1. RAMAH, HANGAT, BAIK HATI: bersikap ramah, hangat, dan baik sehingga berkenan di hati orang lain
  • 2. 성격이나 행동이 꼼꼼하고 자세하다.
    2. TELITI, RAPI: bersifat atau bersikap teliti dan rapi
• 서비스 (service) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 제품을 직접 만들어 내는 것이 아닌, 판매, 관광, 금융, 의료 등의 활동.
    1. JASA, PELAYANAN: kegiatan seperti penjualan, pariwisata, keuangan, pengobatan, dsb yang tidak langsung menghasilkan produk
  • 2. 다른 사람의 기분이 좋아지도록 친절하고 정성스럽게 대함.
    2. PELAYANAN: hal memperlakukan dengan ramah dan sepenuh hati sehingga hati orang lain menjadi senang
  • 3. 물건을 파는 사람이 사는 사람을 기분 좋게 하려고 물건값을 싸게 해 주거나 공짜로 더 줌.
    3. PELAYANAN: hal orang yang menjual barang memberikan barang dengan murah atau dengan gratis dengan maksud untuk menyenangkan hati orang yang membeli
  • 4. 탁구, 배구, 테니스 등의 운동 경기에서, 공격하는 쪽이 상대편 쪽으로 공을 쳐 넣는 일. 또는 그 공.
    4. PENYERANGAN, SERVIS: hal pihak yang menyerang memasukkan bola ke gawang pihak lawan dalam pertandingan olahraga seperti tenis meja, voli, tenis, dsb, atau bola yang dimasukkan dengan cara demikian
• 따듯이 Adverbia
  • 1. 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
    1. DENGAN HANGAT: dengan tidak terlalu panas dan bersuhu tinggi yang masih nyaman dan enak dirasakan
  • 2. 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하게.
    2. DENGAN HANGAT: dengan hati, perasaan, tindakan, atau suasana yang ramah dan nyaman
• 순순히 (諄諄 히) Adverbia
  • 1. 타이르는 태도가 아주 다정하고 친절하게.
    1. DENGAN BAIK, DENGAN LEMBUT, DENGAN RAMAH, DENGAN MANIS: dengan sikap membujuk sangat manis dan ramah
• 불친절하다 (不親切 하다) Adjektiva
  • 1. 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않다.
    1. TIDAK RAMAH, KASAR: sikap orang yang tidak ramah dan lembut terhadap orang lain
• 따뜻이 Adverbia
  • 1. 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
    1. DENGAN HANGAT: dengan tidak terlalu panas dan bersuhu tinggi yang masih nyaman dan enak dirasakan
  • 2. 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하게.
    2. DENGAN HANGAT: dengan hati, perasaan, tindakan, atau suasana yang ramah dan nyaman
• 따뜻하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1. HANGAT: tidak terlalu panas, memiliki suhu cukup yang sampai membuat hati senang
  • 2. 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하다.
    2. HANGAT, RAMAH: perasaan, emosi, sikap, suasana, dsb ramah dan nyaman
• 불친절 (不親切) ☆☆ Nomina
  • 1. 사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않음.
    1. KETIDAKRAMAHAN: hal perilaku orang yang tidak ramah
• 냉대하다 (冷待 하다) Verba
  • 1. 정없이 차갑게 대하다.
    1. MENGANGGAP DINGIN: menganggap orang lain dengan dingin atau tidak ramah
• 냉랭히 (冷冷 히) Adverbia
  • 1. 온도가 낮아서 차게.
    1. DENGAN DINGIN: temperaturnya rendah sehingga menjadi dingin
  • 2. 태도 등이 다정하지 않고 차갑게.
    2. DENGAN DINGIN: sikap orang yang dingin atau tidak ramah terhadap orang lain
• 인사성 (人事性) Nomina
  • 1. 예의 바르게 인사를 잘하는 성질이나 품성.
    1. SOPAN SANTUN, KESOPANAN: karakter atau kepribadian yang pandai beramah tamah dan bersopan santun
• 싹싹하다 Adjektiva
  • 1. 눈치가 빠르고 행동이나 성격이 상냥하고 시원스럽다.
    1. cepat menangkap suasana dan bertindak ramah
• 쌀쌀맞다 Adjektiva
  • 1. 사람의 성격이나 태도가 다정하지 않고 차갑다.
    1. CUEK, DINGIN, TIDAK PEDULI: sifat atau sikap orang yang tidak ramah dan dingin
• 곱다 ☆☆ Adjektiva
  • 1. 모양이나 생김새가 아름답다.
    1. INDAH: bentuk atau penampilan cantik
  • 2. 색깔이 보기 좋고 아름답다.
    2. INDAH: berwarna enak dilihat dan cantik
  • 3. 소리가 듣기 좋고 맑다.
    3. MERDU: bersuara enak didengar dan cerah
  • 4. 만져 보았을 때의 느낌이 매끄럽고 부드럽다.
    4. LEMBUT, HALUS: terasa lembut dan halus saat dipegang
  • 5. 가루나 알갱이가 아주 잘다.
    5. LEMBUT, HALUS: bubuk atau butiran sangat kecil, halus, dan lembut
  • 6. 마음씨나 하는 행동, 말투가 부드럽고 상냥하며 친절하다.
    6. HALUS DAN LEMAH LEMBUT: hati, tingkah laku, atau tutur kata tidak kasar, lemah lembut, dan ramah
  • 7. 편안하고 순탄하다.
    7. NYAMAN, HALUS, LEMBUT: damai, nyaman, dan enak
  • 8. 그대로 온전하다.
    8. LENGKAP, UTUH: tidak berubah, tidak tersentuh
  • 9. 얌전하고 점잖다.
    9. TENANG, HALUS: tenang dan beretika baik
  • 10. 흔적이 전혀 없다.
    10. RAPI, BERSIH: menghilangkan jejak dengan rapi dan tanpa bekas
  • 11. 순순히 고분고분하다.
    11. PATUH, TAAT: dengan sabar, dengan taat, bersedia menerima petunjuk atau nasihat, bersifat mengalah atau penurut
• 퉁명하다 Adjektiva
  • 1. 마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝하다.
    1. TIDAK RAMAH: perkataan atau sikap orang yang tidak ramah karena tidak berkenan di hati
• 서비스하다 (service 하다) Verba
  • 1. 제품을 직접 만들어 내는 것이 아닌, 판매, 관광, 금융, 의료 등의 활동을 하다.
    1. MELAYANI, MEMBERIKAN LAYANAN, MEMBERIKAN SERVIS: melakukan kegiatan seperti penjualan, pariwisata, keuangan, pengobatan, dsb yang tidak langsung menghasilkan produk
  • 2. 다른 사람의 기분이 좋아지도록 친절하고 정성스럽게 대하다.
    2. MELAYANI, MEMBERIKAN PELAYANAN, MEMBERIKAN SERVIS: memperlakukan dengan ramah dan sepenuh hati sehingga hati orang lain menjadi senang
  • 3. 물건을 파는 사람이 사는 사람을 기분 좋게 하려고 물건값을 싸게 해 주거나 공짜로 더 주다.
    3. MELAYANI, MEMBERIKAN LAYANAN, MEMBERIKAN SERVIS: orang yang menjual barang memberikan barang dengan murah atau dengan gratis dengan maksud untuk menyenangkan hati orang yang membeli
  • 4. 탁구, 배구, 테니스 등의 운동 경기에서, 공격하는 쪽이 상대편 쪽으로 공을 쳐 넣다.
    4. MELAKUKAN SERVIS: pihak yang menyerang memasukkan bola ke gawang pihak lawan dalam pertandingan olahraga seperti tenis meja, voli, tenis, dsb, atau bola yang dimasukkan dengan cara demikian
• 착착 Adverbia
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. bentuk yang objek terus bersentuhan atau menempel kuat
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. sangat cocok dengan selera
  • 3. 매우 친근하고 부드럽게 대하는 모양.
    3. bersikap dengan sangat ramah dan lembut
• 착하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다.
    1. BAIK HATI, RAMAH, BERSAHABAT: hati atau tindakan dsb cantik, santun, dan ramah
• 찬바람 Nomina
  • 1. (비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌.
    1. PERANG DINGIN: (bahasa kiasan) semangat atau perasaan yang sangat dingin dan tidak ramah
• 잘 ☆☆☆ Adverbia
  • 7. 바르고 선하게.
    7. DENGAN BAIK/RAPI/TEPAT: dengan benar dan baik
  • 8. 칭찬할 만큼 아주 훌륭하고 좋게.
    8. DENGAN HEBAT/BAIK: dengan sangat hebat hingga patut dipuji
  • 1. 익숙하고 솜씨 있게.
    1. DENGAN BAIK/BAGUS/PINTAR: dengan mahir
  • 2. 분명하고 정확하게.
    2. DENGAN BAIK/JELAS/TEPAT: dengan jelas dan tepat
  • 3. 아주 적절하고 알맞게.
    3. DENGAN BAIK/TEPAT/PAS: dengan sangat pas dan cocok
  • 4. 아무 탈 없이 편안하게.
    4. DENGAN LANCAR/SELAMAT: dengan selamat dan lancar
  • 9. 버릇처럼 자주.
    9. SERING, SELALU: sering seperti kebiasaan
  • 12. 생각이 매우 깊고 조심스럽게.
    12. DENGAN BAIK/TEPAT: dengan berpikir sangat dalam dan berhati-hati
  • 11. 관심을 집중해서 주의 깊게.
    11. DENGAN TELITI: dengan memusatkan perhatian
  • 5. 충분히 만족스럽게.
    5. DENGAN PUAS/CUKUP: dengan cukup dan puas
  • 14. 성질이나 성향이 어떤 상태가 되거나 어떤 행동을 하기 쉽게.
    14. DENGAN MUDAH: sifat atau kecenderungan dengan mudah menjadi suatu situasi atau berlaku sesuatu
  • 13. 기능이나 효과가 만족스럽게.
    13. DENGAN BAIK/BAGUS: fungsi atau efek yang memuaskan
  • 6. 친절하고 정성스럽게.
    6. DENGAN BAIK: dengan ramah dan penuh perhatian
  • 10. 아주 멋지고 예쁘게.
    10. DENGAN CANTIK/APIK: dengan sangat apik dan cantik
  • 15. 부유하고 만족스럽게.
    15. DENGAN MAKMUR: dengan mampu dan puas