🔍 Search: RIANG

• 몸살 ☆☆ Nomina
  • 1 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
    1 MERIANG: merasa tidak enak badan dan ada deman karena kurang sehat atau kecapekan
• 트라이앵글 (triangle) Nomina
  • 1 철로 된 봉을 정삼각형으로 구부려 한쪽 끝을 실로 매달고 막대로 두드리는 악기.
    1 TRIANGLE: alat musik yang dibuat dari baja yang ditekuk berbentuk segitiga, yang menggantung pada benang serta dipukul dengan tongkat yang berbahan sama
• 함박웃음 Nomina
  • 1 크고 밝게 웃는 웃음.
    1 TAWA RIANG: hal yang tertawa dengan riang
• 깔깔하다 Verba
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리가 나다.
    1 RIANG, CERIA: muncul suara tawa ceria yang kebanyakan dari anak-anak atau wanita
• 홀가분하다 ☆ Adjektiva
  • 1 신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하다.
    1 RIANG, SENANG: tidak menyesakkan hati atau menyebalkan serta ringan dan nyaman
• 경쾌하다 (輕快 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 움직임이나 모습, 기분 등이 가볍고 즐겁다.
    1 RIANG, GEMBIRA: gerakan, postur, perasaan, dsb ringan dan tidak berbeban
• 흥 (興) ☆ Nomina
  • 1 즐거운 감정. 또는 즐거움을 일어나게 하는 감정.
    1 KESENANGAN, KERIANGAN: rasa senang, atau rasa yang menimbulkan kesenangan
• 흔연하다 (欣然 하다) Adjektiva
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋다.
    1 GEMBIRA, RIANG, SENANG: perasaan yang senang karena gembira atau sukacita
• 신나다 ☆☆ Verba
  • 1 흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
    1 GEMBIRA, RIANG, SENANG: merasa riang dan sangat senang
• 흔쾌하다 (欣快 하다) Adjektiva
  • 1 기쁘고 유쾌하다.
    1 GEMBIRA, SENANG, RIANG: gembira dan senang
• 흥겹다 (興 겹다) ☆ Adjektiva
  • 1 흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다.
    1 SENANG, RIANG, GEMBIRA: perasaannya senang dan riang
• 몸살감기 (몸살 感氣) Nomina
  • 1 몸이 몹시 피로해서 생기는 감기.
    1 FLU MERIANG, GEJALA MERIANG: penyakit flu yang muncul karena tubuh terlalu lelah
• 흔연히 (欣然 히) Adverbia
  • 1 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
    1 DENGAN GEMBIRA/RIANG/SENANG: dengan perasaan yang senang karena gembira
• 홀가분히 Adverbia
  • 1 신경이 쓰이거나 귀찮지 않고 가볍고 편안하게.
    1 DENGAN RIANG, DENGAN SENANG: dengan tidak menyesakkan hati atau menyebalkan serta ringan dan nyaman
• 쾌활하다 (快活 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 명랑하고 활발하다.
    1 CERIA, AKTFI, RIANG, GEMBIRA: ceria dan aktif
• 신명 ☆ Nomina
  • 1 몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.
    1 KESERUAN, RIANG, SENANG, SERU: perasaan atau emosi sangat senang dan riang
• 귀뚜라미 Nomina
  • 1 몸은 짙은 갈색이고 긴 수염이 있으며 가을에 풀밭이나 집 주변 등에서 귀뚤귀뚤 소리를 내며 우는 곤충.
    1 JANGKRIK, RIANG-RIANG, GANGSIR: serangga bertubuh hitam pekat dan bercambang panjang yang saat musim gugur mengeluarkan suara "krik krik" di padang rumput atau sekitaran rumah dsb
• 몸살기 (몸살 氣) Nomina
  • 1 몸이 몹시 피로해서 병이 날 것 같은 기운.
    1 TANDA-TANDA MERIANG, GEJALA MERIANG: rasa seperti akan sakit karena tubuh terlalu lelah
• 명랑하다 (明朗 하다) Adjektiva
  • 1 유쾌하고 활발하다.
    1 RIANG, CERAH, CERIA, GEMBIRA, LINCAH: ceria dan bersemangat
• 명랑 (明朗) ☆ Nomina
  • 1 유쾌하고 활발함.
    1 RIANG, CERAH, CERIA, GEMBIRA, LINCAH: hal ceria dan bersemangat

• 신나다 ☆☆ Verba
  • 1. 흥이 나고 기분이 아주 좋아지다.
    1. GEMBIRA, RIANG, SENANG: merasa riang dan sangat senang
• 놀이 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 즐겁게 노는 일.
    1. PERMAINAN: hal bermain dengan riang
  • 2. 명절이나 특별한 행사에서 여러 사람이 일정한 규칙에 따라 하는 전통 오락이나 공연.
    2. PERMAINAN, PERTUNJUKAN: hiburan tradisional atau pertunjukan pada hari raya atau perayaan khusus
  • 3. 일정한 규칙이나 방법에 따라 노는 일.
    3. PERMAINAN: hal bermain dengan mengikuti aturan tertentu
  • 4. ‘장난’이나 ‘흉내’의 뜻을 나타내는 말.
    4. PERMAINAN, PENIRUAN: hal bermain meniru peran atau situasi khusus, misalnya bermain dokter-dokteran, masak-masakan, dsb
• 방실방실하다 Verba
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. TERTAWA: mulut sedikit terbuka dan dengan riang dan halus tertawa terus-menerus tanpa suara
• 싱글벙글하다 Verba
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 웃다.
    1. menggerakkan mata dan mulut sedikit kemudian tertawa dengan riang tanpa suara
• 신명 ☆ Nomina
  • 1. 몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.
    1. KESERUAN, RIANG, SENANG, SERU: perasaan atau emosi sangat senang dan riang
• 유희적 (遊戲的) Nomina
  • 1. 장난을 치며 즐겁게 노는 것.
    1. MENYENANGKAN, MENGHIBUR: hal bermain sambil bercanda dengan riang
  • 2. 진정이 아니라 즐기거나 놀이 삼아 하는 것.
    2. MAIN-MAIN: hal tidak sungguh-sungguh melainkan hanya bersenang-senang atau bermain saja
• 벙실벙실 Adverbia
  • 1. 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
    1. keadaan seseorang yang membuka mulutnya kemudian tertawa-tawa dengan riang tanpa suara karena perasaannya yang senang
• 쾌히 (快 히) Adverbia
  • 1. 즐겁고 신이 나게.
    1. DENGAN RIANG, DENGAN GEMBIRA, DENGAN SENANG HATI: dengan riang dan gembira
  • 2. 앓던 질병이 다 나아 건강한 상태로.
    2. JADI SEHAT, DENGAN SEHAT: menjadi keadaan sehat karena sembuh penyakit yang pernah diderita
  • 3. 말과 행동이 머뭇거림 없이 시원하게.
    3. DENGAN PUAS, DENGAN LEGA: perkataan atau tindakan orang yang lega tanpa keraguan
• 싱글벙글 Adverbia
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 웃는 모양.
    1. kondisi seseorang menggerakkan mata dan mulut sedikit kemudian tertawa dengan riang tanpa suara
• 유희적 (遊戲的) Pewatas
  • 1. 장난을 치며 즐겁게 노는.
    1. YANG MENYENANGKAN/MENGHIBUR: yang bermain riang sambil bercanda
  • 2. 진정이 아니라 즐기거나 놀이 삼아 하는.
    2. YANG MAIN-MAIN: yang tidak sungguh-sungguh melainkan bersenang-senang atau bermain
• 싱글벙글거리다 Verba
  • 1. 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 자꾸 웃다.
    1. kondisi menggerakkan mata dan mulut diam-diam kemudian terus-menerus tertawa dengan riang tanpa suara
• 유희 (遊戲) ☆ Nomina
  • 1. 장난을 치며 즐겁게 놂. 또는 그런 놀이.
    1. PERMAINAN, HIBURAN, KESENANGAN: hal yang bermain dengan riang, atau permainan yang demikian
• 달랑달랑하다 Verba
  • 1. 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
    1. KERINCING-KERINCING: benda kecil ringan terus-menerus bergantung dan bergoyang dengan riangan, atau terus-menerus menggoyangkannya
  • 4. 작은 물체가 가볍게 흔들리면서 자꾸 소리가 나다. 또는 자꾸 소리를 나게 하다.
    4. KERINCING-KERINCING: benda kecil ringan terus-menerus bergantung dan bergoyang dengan riangan, atau terus-menerus menggoyangkannya
  • 3. 침착하지 못하고 계속 가볍게 행동하다.
    3. tidak bisa diam dan terus-menerus bergerak ringan
• 풍월 (風月) Nomina
  • 1. 맑은 바람과 밝은 달.
    1. angin yang segar dan bulan yang terang
  • 2. 맑은 바람과 밝은 달을 대상으로 시를 짓고 즐겁게 노는 일.
    2. hal bermain dengan riang dengan membuat puisi yang berkaitan dengan angin yang segar dan bulan yang terang
  • 3. 얻어들은 짧은 지식.
    3. PENGETAHUAN: ilmu singkat yang diperoleh dengan mendengarkan perkataan orang lain
• 서글서글하다 Adjektiva
  • 1. 외모가 친절한 인상이거나 남을 대하는 성격이 너그럽고 상냥하다.
    1. RAMAH, SOPAN, BAIK HATI: penampilan orang yang berkesan ramah atau sifat orang yang penuh dengan perhatian dan riang ketika menghadapi orang lain
  • 2. 이목구비가 크고 시원하다.
    2. TAMPAN, CANTIK: wajah orang cantik/tampan
• 리듬 악기 (rhythm 樂器) None
  • 1. 캐스터네츠, 탬버린, 트라이앵글 등 리듬을 배우기 위해 쓰는 악기.
    1. ALAT MUSIK RITMIK/IRAMA: instrumen musik yang digunakan untuk mempelajari ritme seperti kastenyet, tamborin, triangle, dsb
• 맴맴 Adverbia
  • 1. 매미가 우는 소리.
    1. suara yang dikeluarkan oleh cengkerik, riang-riang, atau orong-orong
• 방실거리다 Verba
  • 1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.
    1. TERTAWA: tertawa terus-menerus dengan membuka mulut sedikit tanpa suara, dengan riang dan lembut
• 웃음바다 Nomina
  • 1. (비유적으로) 한곳에 모인 많은 사람들이 즐겁게 마구 웃는 자리.
    1. LAUTAN TAWA: (bahasa kiasan) suasana atau tempat yang banyak orang tertawa keras dengan riang dengan berkumpul dalam satu tempat
• 환히 ☆ Adverbia
  • 1. 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1. DENGAN TERANG, DENGAN CEMERLANG: dengan cerah dan terang karena bercahaya
  • 2. 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2. DENGAN LUAS, DENGAN TERHAMPAR, DENGAN TERBENTANG: dengan luas dan sejuk karena depannya terbuka
  • 3. 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3. DENGAN JELAS: dengan kondisi atau maksud berjalannya suatu peristiwa yang jelas
  • 4. 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4. DENGAN CERAH, DENGAN BENING, DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG: dengan sedap dipandang karena wajahnya tampan
  • 5. 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5. DENGAN CERAH, DENGAN CERIA, DENGAN RIANG: raut wajah atau sifat riang dan ceria