🔍 Search: STRATEGI

• 지략 (智略) Nomina
  • 1 어떤 일이나 문제를 날카롭게 분석하여 해결책을 세우는 뛰어난 능력이나 방법.
    1 STRATEGI: kemampuan atau cara menonojol untuk menganalisa suatu peristiwa atau masalah secara tajam dan membuat pemecahannya
• 전술적 (戰術的) Nomina
  • 1 전술과 관련된 것.
    1 STRATEGIS: hal yang berhubungan dengan strategi
• 전략가 (戰略家) Nomina
  • 1 전략을 잘 세우는 사람.
    1 AHLI STRATEGI: orang yang pintar membangun strategi
• 무 (武) Nomina
  • 1 전쟁에 관한 일. 또는 무술과 병법.
    1 STRATEGI, TAKTIK: peristiwa yang berkaitan dengan perang, atau bela diri dan strategi
• 전법 (戰法) Nomina
  • 1 전쟁이나 운동 경기 등에서 상대에게 이기기 위한 싸움의 방법.
    1 STRATEGI, TAKTIK: cara pertarungan untuk menang dari pihak lawan dalam perang atau pertandingan olahraga dsb
• 전술가 (戰術家) Nomina
  • 1 전술을 잘 짜는 사람.
    1 AHLI/PAKAR STRATEGI: orang yang pandai membuat strategi
• 병서 (兵書) Nomina
  • 1 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법에 대하여 쓴 책.
    1 BUKU STRATEGI/TAKTIK: buku yang berisi tentang cara memimpin pasukan dan mengomandoi pertempuran
• 술책 (術策) Nomina
  • 1 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
    1 TAKTIK, STRATEGI, TRIK: trik atau cara berpura-pura melakukan sesuatu
• 술수 (術數) Nomina
  • 1 어떤 일을 꾸미는 꾀나 방법.
    1 TAKTIK, STRATEGI, TRIK: trik atau cara berpura-pura melakukan sesuatu
• 병법 (兵法) Nomina
  • 1 군사를 지휘하여 전투를 이끌어 나가는 방법.
    1 TAKTIK/STRATEGI MILITER: cara untuk memimpin militer/prajurit/tentara dalam pertempuran
• 전략 (戰略) ☆ Nomina
  • 1 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.
    1 STRATEGI, TAKTIK: cara dan rencana untuk menang dalam peperangan
  • 2 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획.
    2 STRATEGI: cara dan rencana yang diperlukan untuk kegiatan sosial seperti politik, ekonomi, dsb
• 전술적 (戰術的) Pewatas
  • 1 전술과 관련된.
    1 YANG (BERSIFAT) STRATEGIS: yang berhubungan dengan strategi
• 전략적 (戰略的) ☆ Nomina
  • 1 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.
    1 STRATEGIS, TAKTIS: hal yang berhubungan dengan cara dan rencana untuk menang dalam peperangan
  • 2 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한 것.
    2 STRATEGIS: hal yang berhubungan dengan cara dan rencana yang diperlukan untuk kegiatan sosial seperti politik, ekonomi dsb
• 인해 전술 (人海戰術) None
  • 1 강한 무기보다 수많은 군사들을 보내어 적을 꼼짝 못하게 누르는 전술.
    1 STRATEGI GELOMBANG MANUSIA: teknik perang yang mengepung dan menekan lawan bukan dengan senjata hebat namun dengan mengirim banyak prajurit
• 전략적 (戰略的) ☆ Pewatas
  • 1 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
    1 YANG STRATEGIS: yang berhubungan dengan cara dan rencana untuk menang dalam peperangan
  • 2 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한.
    2 YANG STRATEGIS: yang berhubungan dengan cara dan rencana yang diperlukan untuk kegiatan sosial seperti politik, ekonomi, dsb
• 대작전 (大作戰) Nomina
  • 1 크고 중요한 작전.
    1 STRATEGI UMUM, STRATEGI BESAR: strategi yang penting dan besar
• 요충 (要衝) Nomina
  • 1 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
    1 TEMPAT UTAMA, TEMPAT STRATEGIS: wilayah yang sangat penting di sisi lalu lintas atau bisnis, dan militernya
• 당략 (黨略) Nomina
  • 1 정당의 이익을 위해 생각해 내는 꾀나 수단.
    1 SIASAT PARTAI, STRATEGI PARTAI: jalan atau taktik yang dipikirkan untuk keuntungan partai politik
• 자구책 (自救策) Nomina
  • 1 어려움에 빠진 자신을 스스로 구하기 위한 방법.
    1 STRATEGI MENOLONG DIRI SENDIRI: cara menolong diri sendiri yang terjebak kesulitan
• 요충지 (要衝地) Nomina
  • 1 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
    1 TEMPAT UTAMA, TEMPAT STRATEGIS: wilayah yang sangat penting di bidang lalu lintas, bisnis, atau kemiliteran

• 전술가 (戰術家) Nomina
  • 1. 전술을 잘 짜는 사람.
    1. AHLI/PAKAR STRATEGI: orang yang pandai membuat strategi
• 펴다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 접히거나 말려 있는 것을 젖혀서 벌리다.
    1. TERBUKA, TERBENTANG, TERENTANG: hal yang tertekuk atau terlipat dibentangkan
  • 2. 구김이나 주름 등을 없애서 반듯하게 하다.
    2. MERATAKAN: membuat sesuatu menjadi rata tanpa lipatan atau kerutan dsb
  • 3. 굽은 것을 곧게 하다. 또는 움츠리거나 오므라든 것을 벌리다.
    3. MELURUSKAN, MEMBENTANGKAN: meluruskan hal yang bengkok, atau membentangkan hal yang mengkerut atau terlipat
  • 4. 생각이나 의견, 감정 등을 자유롭게 표현하거나 주장하다.
    4. MEMAPARKAN: mengekspresikan atau menyatakan pikiran atau pendapat, perasaan, dsb dengan bebas
  • 5. 무엇을 넓게 깔거나 골고루 늘어놓다.
    5. MEMBENTANGKAN, MENGGELAR: membentangkan sesuatu dengan lebar atau meletakkan dengan rata
  • 7. 세력이나 작전, 정책 등을 벌이다.
    7. MELAKSANAKAN (STRATEGI ATAU KEBIJAKAN): melaksanakan strategi, rencana, atau kebijakan dsb
• 무 (武) Nomina
  • 1. 전쟁에 관한 일. 또는 무술과 병법.
    1. STRATEGI, TAKTIK: peristiwa yang berkaitan dengan perang, atau bela diri dan strategi
• 미국 (美國) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 북아메리카 대륙의 중앙에 있는 나라. 한국의 주요 교역국이자 국제 정치와 경제에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 공용어는 영어이고 수도는 워싱턴이다.
    1. AMERIKA SERIKAT: negara yang ada di tengah benua Amerika Utara, merupakan negara utama yang mengadakan perdagangan dengan Korea dan menempati lokasi strategis untuk politik internasional dan ekonomi, berbahasa resmi bahasa Inggris dan beribukota Washington
• 방위 (防衛) Nomina
  • 1. 적의 공격이나 침략을 막아서 지킴.
    1. PERTAHANAN, PENJAGAAN: hal menghalangi dan membentengi serangan atau strategi musuh
• 정찰하다 (偵察 하다) Verba
  • 1. 정보나 상황 등을 자세히 살펴서 알아내다.
    1. MENINJAU, MENGINTAI: mengamati dan mengetahui dengan tepat informasi atau kondisi dsb
  • 2. 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피다.
    2. MEMATA-MATAI: mengawasi pergerakan atau topografi dsb dari musuh untuk mendapatkan informasi yang diperlukan untuk penyusunan strategi di dalam militer
• 군사 기지 (軍事基地) None
  • 1. 국방 전략이나 전술상 중요한 군사 시설을 갖춘 지역.
    1. PANGKALAN MILITER, MARKAS MILITER: wilayah yang memiliki fasilitas militer penting untuk strategi dan taktik pertahanan negara
• 작전 타임 (作戰 time) None
  • 1. 운동 경기에서 감독이나 주장이 선수들에게 작전을 지시하기 위해 심판에게 요구하는 경기 중단 시간.
    1. waktu berhenti untuk bertanding yang diminta oleh wasit agar pelatih atau kepala tim bisa memberikan arahan strategi kepada para atletnya dalam pertandingan
• 먹혀들다 Verba
  • 1. 설명이나 말 등이 이해되거나 받아들여지다. 또는 변명이나 작전 등의 효력이 작용하다.
    1. DIMENGERTI, DITERIMA, BERTERIMA, AMPUH, BERKHASIAT, BERHASIL: penjelasan, perkataan, dsb dimengerti, diterima, atau alasan, strategi, dsb berterima, ampuh
• 전략가 (戰略家) Nomina
  • 1. 전략을 잘 세우는 사람.
    1. AHLI STRATEGI: orang yang pintar membangun strategi
• 대작전 (大作戰) Nomina
  • 1. 크고 중요한 작전.
    1. STRATEGI UMUM, STRATEGI BESAR: strategi yang penting dan besar
• 타임아웃 (time-out) Nomina
  • 1. 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일.
    1. TIME-OUT: hal yang memberhentikan sejenak jalannya pertandingan dengan mendapat izin dari wasit untuk mengganti pemain atau menginstruksikan strategi dalam pertandingan olahraga
• 전술적 (戰術的) Pewatas
  • 1. 전술과 관련된.
    1. YANG (BERSIFAT) STRATEGIS: yang berhubungan dengan strategi
• 전투 경찰 (戰鬪警察) None
  • 1. 적의 간첩 활동을 막기 위한 작전 및 경비 임무를 수행하는 경찰.
    1. POLISI TEMPUR: polisi yang melakukan tugas membuat strategi and menjaganya untuk menghalangi kegiatan mata-mata musuh
• 겨냥하다 Verba
  • 1. 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨누다.
    1. MEMBIDIK, MENEMBAK: membidikkan panah, pistol, dsb untuk mengenai target
  • 2. 말이나 행위, 전략의 대상으로 삼다.
    2. MENARGETKAN: menganggap sebagai target dari perkataan, perbuatan, atau strategi
• 계략 (計略) Nomina
  • 1. 어떤 일을 이루기 위해 생각해 낸 꾀.
    1. RENCANA, PLOT: strategi untuk mencapai sesuatu
• 타임 (time) Nomina
  • 1. 수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간.
    1. WAKTU TEMPUH, WAKTU YANG DIBUTUHKAN: waktu yang diperlukan untuk menempuh jarak yang ditentukan dalam pertandingan renang atau atletik
  • 2. 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일.
    2. WAKTU TIME-OUT, TIME-OUT: hal yang memberhentikan sebentar pelaksanaan pertandingan setelah mendapat izin dari wasit untuk mengganti pemain atau mengarahkan strategi dalam pertandingan olahraga
• 정찰기 (偵察機) Nomina
  • 1. 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기.
    1. PESAWAT MATA-MATA, PESAWAT PENGINTAI: pesawat yang digunakan untuk mengawasi pergerakan atau topografi dsb dari musuh untuk mendapatkan informasi yang diperlukan untuk penyusunan strategi di dalam militer
• 특수 부대 (特殊部隊) None
  • 1. 군대에서 특별한 작전을 하기 위하여 훈련된 부대.
    1. UNIT PASUKAN KHUSUS: pasukan di dalam militer yang dilatih untuk dapat menjalankan strategi khusus
• 사령탑 (司令塔) Nomina
  • 1. 군함이나 항공 기지에서 잘 보고 지휘할 수 있도록 시설을 갖춘 탑 모양의 높은 곳. 또는 그곳에서 지휘하는 사람.
    1. MENARA KOMANDAN: tempat tinggi berbentuk menara yang memiliki fasilitas agar bisa melihat dan memberikan perintah dalam markas kapal perang atau penerbangan
  • 2. 작전이나 명령을 내리는 총 책임자의 자리.
    2. POS KOMANDO, KOMANDAN: posisi dari keseluruhan penanggung jawab yang menurunkan strategi atau perintah