🔍 Search: SUMPAH

• 혈맹 (血盟) Nomina
  • 1 손가락을 잘라 그 피로 손도장을 찍어 굳게 맹세함. 또는 그런 관계.
    1 SUMPAH DARAH: hal bersumpah dengan kuat dengan cara memotong atau menyayat jari tangan kemudian mengecap dengan darah tersebut, atau hubungan yang demikian (digunakan sebagai kata benda)
• 선서문 (宣誓文) Nomina
  • 1 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하는 내용을 적은 글.
    1 IKRAR SUMPAH: kalimat yang bertuliskan keterangan untuk berjanji akan mengakui atau menjaga sesuatu secara formal di depan banyak orang
• 욕질 (辱 질) Nomina
  • 1 욕하는 짓.
    1 SUMPAH SERAPAH: perbuatan yang menyumpah serapah atau memaki-maki
• 선서하다 (宣誓 하다) Verba
  • 1 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하여 말하다.
    1 BERSUMPAH, BERIKRAR: mengakui atau menjaga sesuatu secara formal di depan banyak orang
• 맹서 (盟誓) Nomina
  • 1 굳게 다짐하거나 약속함.
    1 SUMPAH, IKRAR, NAZAR: hal berjanji pada diri sendiri atau orang lain dengan sepenuh hati
• 서약 (誓約) Nomina
  • 1 맹세하고 약속함.
    1 SUMPAH, JANJI, IKRAR: hal bersumpah dan berjanji
• 맹세 (盟誓▽) ☆ Nomina
  • 1 굳게 다짐하거나 약속함.
    1 SUMPAH, IKRAR, NAZAR: hal bertekad atau berjanji dengan sepenuh hati
• 맹세코 (盟誓▽ 코) Adverbia
  • 1 절대로 거짓이 아니라고 맹세하여.
    1 SUMPAH, SAYA BERSUMPAH: bersumpah bahwa saya benar-benar tidak berbohong
• 맹세하다 (盟誓▽ 하다) Verba
  • 1 굳게 다짐하거나 약속하다.
    1 BERSUMPAH, BERIKRAR, BERNAZAR: bertekad atau berjanji dengan sepenuh hati
• 서약하다 (誓約 하다) Verba
  • 1 맹세하고 약속하다.
    1 BERSUMPAH, BERJANJI, BERIKRAR: bersumpah dan berjanji
• 위증죄 (僞證罪) Nomina
  • 1 재판에서 증인이 거짓말을 한 죄.
    1 KESAKSIAN PALSU, SUMPAH PALSU: kejahatan di mana saksi berbohong di pengadilan
• 험구 (險口) Nomina
  • 1 남을 헐뜯는 말이나 욕을 함. 또는 그 욕.
    1 UMPATAN, SUMPAH, SUMPAH SERAPAH: hal melontarkan kata-kata menjelekkan atau umpatan kepada orang lain, atau untuk menyebut umpatan tersebut
• 저주 (詛呪/咀呪) Nomina
  • 1 남에게 불행한 일이 일어나도록 빌고 바람. 또는 그렇게 해서 일어난 불행한 일.
    1 KUTUKAN, SUMPAH SERAPAH, LAKNAT: hal memohon dan mengharapkan sesuatu yang buruk terjadi pada orang lain, atau peristiwa buruk yang terjadi karena hal tersebut dilakukan
• 선서 (宣誓) Nomina
  • 1 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하여 말함.
    1 PENGAMBILAN SUMPAH, PENGIKRARAN: hal berbicara dan berjanji untuk mengakui atau menjaga sesuatu secara formal di depan banyak orang
• 자술서 (自述書) Nomina
  • 1 사건의 피의자나 참고인이 자신의 한 일과 겪은 것에 대해 알리는 글.
    1 AFIDAVIT, SURAT PENGAKUAN TERSUMPAH: tulisan yang memberitahukan mengenai tindakan yang dilakukan tersangka kasus atau kejadian yang dialami oleh saksi
• 혈서 (血書) Nomina
  • 1 굳은 결심이나 맹세 등을 나타내기 위해 스스로 상처를 내어 피로 글을 씀. 또는 그 글.
    1 IKRAR DENGAN DARAH, SUMPAH DENGAN DARAH: hal membuat luka pada diri sendiri kemudian menulis dengan darah luka tersebuh untuk menunjukkan keteguhan atau sumpah dsb yang kuat, atau tulisan yang dibuat demikian
• 혼약 (婚約) Nomina
  • 1 혼인하여 부부가 되기로 약속함. 또는 그 약속.
    1 JANJI PERNIKAHAN, SUMPAH PERNIKAHAN, AKAD NIKAH: hal menikah dan berjanji menjadi pasangan suami istri, atau untuk menyebut janji tersebut
• 욕 (辱) ☆☆ Nomina
  • 1 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
    1 HINAAN, MAKIAN, SUMPAH SERAPAH: cercaan dari orang lain saat melakukan kesalahan
  • 2 잘못을 해서 듣는 꾸지람.
    2 MAKIAN, SUMPAH SERAPAH: hal menghina atau mencerca karena berbuat salah
  • 3 부끄럽고 치욕스러운 일.
    3 HINA, HINAAN: hal atau sesuatu yang memalukan dan hina
  • 4 (속된 말로) 수고.
    4 (bahasa kasar) upaya, jasa

• 수녀 (修女) ☆ Nomina
  • 1. 가톨릭에서, 신에게 서약하고 독신으로 수도하는 여자.
    1. BIARAWATI, SUSTER: wanita yang bersumpah mengabdi untuk tuhan dan hidup sebagai orang yang tidak menikah
• 혈서 (血書) Nomina
  • 1. 굳은 결심이나 맹세 등을 나타내기 위해 스스로 상처를 내어 피로 글을 씀. 또는 그 글.
    1. IKRAR DENGAN DARAH, SUMPAH DENGAN DARAH: hal membuat luka pada diri sendiri kemudian menulis dengan darah luka tersebuh untuk menunjukkan keteguhan atau sumpah dsb yang kuat, atau tulisan yang dibuat demikian
• 혈맹 (血盟) Nomina
  • 1. 손가락을 잘라 그 피로 손도장을 찍어 굳게 맹세함. 또는 그런 관계.
    1. SUMPAH DARAH: hal bersumpah dengan kuat dengan cara memotong atau menyayat jari tangan kemudian mengecap dengan darah tersebut, atau hubungan yang demikian (digunakan sebagai kata benda)
• 얻어먹다 ☆☆ Verba
  • 1. 남에게 음식을 달라고 사정해서 공짜로 먹다.
    1. makan secara cuma-cuma dengan meminta atau memohon kepada orang lain
  • 2. 남이 공짜로 주거나 사 주는 음식을 먹다.
    2. makan secara cuma-cuma karena dibelikan atau diberikan oleh orang lain
  • 3. 남에게 나쁜 말을 듣다.
    3. DIKATA-KATAI, DIJELEK-JELEKKAN: disumpah-serapahi oleh orang lain
• 서약 (誓約) Nomina
  • 1. 맹세하고 약속함.
    1. SUMPAH, JANJI, IKRAR: hal bersumpah dan berjanji
• 서약하다 (誓約 하다) Verba
  • 1. 맹세하고 약속하다.
    1. BERSUMPAH, BERJANJI, BERIKRAR: bersumpah dan berjanji
• 맹세코 (盟誓▽ 코) Adverbia
  • 1. 절대로 거짓이 아니라고 맹세하여.
    1. SUMPAH, SAYA BERSUMPAH: bersumpah bahwa saya benar-benar tidak berbohong