🔍 Search: TERANG
🌟 TERANG @ Name [🌏bahasa Indonesia]
-
광휘롭다
(光輝 롭다)
Adjektiva
-
1
빛이 아주 밝고 아름답다.
1 AMAT TERANG: (cahaya) sangat terang dan indah
-
1
빛이 아주 밝고 아름답다.
-
명월
(明月)
Nomina
-
1
밝은 달.
1 BULAN TERANG: bulan yang terang
-
1
밝은 달.
-
시뻘겋다
Adjektiva
-
1
빛깔이 매우 뻘겋다.
1 MERAH TERANG: warnanya sangat merah
-
1
빛깔이 매우 뻘겋다.
-
양심에 손을 얹고
-
1
솔직하게 말해서.
1 TERUS TERANG: berkata dengan jujur
-
1
솔직하게 말해서.
-
또록또록
Adverbia
-
1
매우 분명하고 또렷한 모양.
1 JELAS, TERANG: bentuk yang sangat jelas dan terang
-
1
매우 분명하고 또렷한 모양.
-
누름하다
Adjektiva
-
1
조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
1 KUNING TERANG: kuning yang sedikit jelas dan terang
-
1
조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
-
부사어
(副詞語)
Nomina
-
1
문장 안에서, 용언의 뜻을 분명하게 하는 문장 성분.
1 KATA KETERANGAN: unsur kalimat yang membuat jelas arti predikat di dalam kalimat
-
1
문장 안에서, 용언의 뜻을 분명하게 하는 문장 성분.
-
불야성
(不夜城)
Nomina
-
1
등불이 환하게 켜 있어서 밤에도 대낮같이 밝은 곳.
1 TERANG BENDERANG: tempat yang di malam hari juga terang seperti di siang hari karena lampu penerangannya menyala dengan terang
-
1
등불이 환하게 켜 있어서 밤에도 대낮같이 밝은 곳.
-
사유서
(事由書)
Nomina
-
1
어떤 일의 원인을 적은 문서.
1 SURAT KETERANGAN: dokumen yang bertuliskan alasan terjadinya suatu keadaan tertentu
-
1
어떤 일의 원인을 적은 문서.
-
부사절
(副詞節)
Nomina
-
1
문장 안에서, 주어와 서술어를 갖추고 부사어의 구실을 하는 절.
1 KLAUSA KETERANGAN: klausa yang memiliki subjek dan predikat dan berfungsi sebagai kata keterangan di dalam kalimat
-
1
문장 안에서, 주어와 서술어를 갖추고 부사어의 구실을 하는 절.
-
-건대
Akhiran
-
1
말하는 사람이 뒤에 오는 말로 자신의 생각이나 바람 등을 고백한다는 것을 미리 나타내는 연결 어미.
1 TERUS TERANG SAJA: akhiran penghubung yang menyatakan bahwa pembicara mengakui pikiran atau harapannya di kalimat belakang
-
1
말하는 사람이 뒤에 오는 말로 자신의 생각이나 바람 등을 고백한다는 것을 미리 나타내는 연결 어미.
-
박명
(薄明)
Nomina
-
1
해가 뜨기 전이나 진 후 주위가 희미하게 밝은 상태.
1 TERANG SAMAR-SAMAR: keadaan sekitar yang sedikit terang sebelum matahari terbit atau setelah matahari terbenam
-
1
해가 뜨기 전이나 진 후 주위가 희미하게 밝은 상태.
-
달밤
Nomina
-
1
달이 뜬 밤.
1 MALAM TERANG BULAN: malam yang diterangi bulan
-
1
달이 뜬 밤.
-
광휘
(光輝)
Nomina
-
1
아주 밝고 아름다운 빛.
1 CAHAYA AMAT TERANG: cahaya yang sangat terang dan indah
-
1
아주 밝고 아름다운 빛.
-
휘영청
Adverbia
-
1
달이 아주 환하게 밝은 모양.
1 TERANG SEKALI: rupa untuk bulan yang sangat terang dan bersinar -
2
시원스럽게 솟아 있거나 확 트인 모양.
2 MEGAH: bentuk yang berdiri dengan megah atau terbuka luas
-
1
달이 아주 환하게 밝은 모양.
-
밝다
☆☆☆
Verba
-
1
어둠이 없어지고 환하게 되다.
1 TERANG, CERAH: kegelapan sirna dan menjadi terang -
2
밤이 지나 아침이 되다.
2 TERANG: menjadi pagi selepas malam
-
1
어둠이 없어지고 환하게 되다.
-
낭랑하다
(朗朗 하다)
Adjektiva
-
1
소리가 매우 맑고 또렷하다.
1 BERSIH, JELAS: suara sangat bersih dan jernih -
2
빛이 매우 밝다.
2 TERANG: cahayanya sangat cerah
-
1
소리가 매우 맑고 또렷하다.
-
부연
(敷衍/敷演)
Nomina
-
1
알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말함.
1 KETERANGAN TAMBAHAN: hal menambahkan keterangan lain untuk menerangkan dengan jelas agar mudah dimengerti
-
1
알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말함.
-
또렷하다
☆
Adjektiva
-
1
분명하고 확실하다.
1 PASTI, JELAS,TERANG: jelas dan pasti
-
1
분명하고 확실하다.
-
공활하다
(空豁 하다)
Adjektiva
-
1
하늘이 맑고 넓다.
1 CERAH, TERANG, LUAS: langit yang cerah dan luas
-
1
하늘이 맑고 넓다.
🌟 TERANG @ Penjelasan Arti [🌏bahasa Indonesia]
-
토막
☆
Nomina
-
1.
좀 크게 덩어리가 진 도막.
1. POTONGAN, KEPINGAN: potongan yang menjadi kepingan agak besar -
2.
다른 것에 비해 아주 짤막한 내용이나 물건.
2. KECIL, PENDEK: keterangan atau barang yang sangat pendek dibanding dengan yang lainnya -
3.
말이나 글, 생각 등에서 잘려지거나 떼어 낸 짤막한 부분.
3. PENGGALAN, POTONGAN: bagian pendek yang dipotong atau diambil dari perkataan atau tulisan, pikiran, dsb -
4.
잘려지거나 떼어낸 한 부분을 세는 단위.
4. POTONG: unit untuk menyatakan bagian yang dipotong atau diambil
-
1.
좀 크게 덩어리가 진 도막.
-
번연히
Adverbia
-
1.
어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
1. DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
-
1.
어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
-
가리키다
☆☆☆
Verba
-
1.
손가락이나 물건을 어떤 방향이나 대상으로 향하게 하여 다른 사람에게 그것을 알게 하다.
1. MENUNJUK, MENUNJUKKAN, BERMAKSUD: memberitahukan kepada orang lain mengenai keberadaan suatu objek, arah dengan menggunakan tangan atau benda -
2.
시계나 온도계의 바늘이 시각이나 온도 등을 알려 주다.
2. MENUNJUK, MENUNJUKKAN, BERMAKSUD: jarum jam, temperatur menunjukkan jam, suhu -
3.
어떤 사실이나 내용을 뜻하다.
3. BERMAKSUD: menyampaikan sebuah fakta atau keterangan -
4.
어떤 대상을 특별히 지적해 말하다.
4. MENGINDIKASIKAN: mengindikasikan dan mengatakan suatu hal secara khusus
-
1.
손가락이나 물건을 어떤 방향이나 대상으로 향하게 하여 다른 사람에게 그것을 알게 하다.
-
명세
(明細)
Nomina
-
1.
어떤 일에 관련된 자세한 내용이나 구체적인 항목.
1. PERINCIAN, KLASIFIKASI: isi memerinci atau keterangan jelas mengenai suatu hal
-
1.
어떤 일에 관련된 자세한 내용이나 구체적인 항목.
-
하얀색
(하얀 色)
☆☆☆
Nomina
-
1.
눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명한 흰색.
1. WARNA PUTIH: warna putih terang dan jelas seperti warna salju atau susu
-
1.
눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명한 흰색.
-
명시적
(明示的)
Nomina
-
1.
내용이나 뜻을 분명하게 드러내 보이는 것.
1. JELAS, TERPERINCI, SPESIFIK: sesuatu yang bersifat memunculkan dan memperlihatkan dengan jelas keterangan atau maksud (digunakan sebagai kata benda)
-
1.
내용이나 뜻을 분명하게 드러내 보이는 것.
-
누르죽죽하다
Adjektiva
-
1.
고르지 않게 조금 탁하고 칙칙하면서도 밝게 노랗다.
1. KUNING KECOKLATAN, KEKUNING-KUNINGAN: kuning terang tetapi warna kuning tidak rata serta agak keruh dan kusam
-
1.
고르지 않게 조금 탁하고 칙칙하면서도 밝게 노랗다.
-
누릇누릇
Adverbia
-
1.
군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누런 모양.
1. MENGUNING: berwarna kuning yang di sana-sini agak jelas dan terang
-
1.
군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누런 모양.
-
가열
(加熱)
☆
Nomina
-
1.
어떤 물질에 뜨거운 열을 가함.
1. PEMANASAN: hal memberi panas pada suatu benda -
2.
어떤 일이나 사건에 대하여 관심이 집중되고 분위기가 흥분됨.
2. PANAS: terpusatnya perhatian terhadap suatu hal atau masalah atau terangsangnya situasi
-
1.
어떤 물질에 뜨거운 열을 가함.
-
-ㄴ다니
None
-
1.
(두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 내용에 대해 듣는 사람에게 물어볼 때 쓰는 표현.
1. BAGAIMANA KATANYA: (dengan bentuk rendah) ungkapan yang digunakan saat orang yang berbicara bertanya tentang keterangan yang didengar sebelumnya
-
1.
(두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 내용에 대해 듣는 사람에게 물어볼 때 쓰는 표현.
-
열람권
(閱覽券)
Nomina
-
1.
도서관 등에서 책이나 자료 등을 볼 수 있는 증명서.
1. KARTU PERPUSTAKAAN, KARTU PUSTAKA: surat keterangan untuk bisa melihat buku atau data dsb di tempat seperti perpustakaan
-
1.
도서관 등에서 책이나 자료 등을 볼 수 있는 증명서.
-
명멸하다
(明滅 하다)
Verba
-
1.
불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 하다.
1. BERKEDIP, BERKELIP: cahaya dsb mati lalu hidup atau menjadi terang lalu meredup -
2.
나타났다 사라졌다 하다.
2. muncul lalu menghilang
-
1.
불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 하다.
-
눈앞이 환해지다
-
1.
세상 사정을 똑똑히 알게 되다.
1. MEMBUKA MATA: mengetahui dengan jelas keadaan dunia -
2.
전망이나 앞길이 뚜렷해지다.
2. prospek atau masa depan menjadi terang
-
1.
세상 사정을 똑똑히 알게 되다.
-
중화
(中和)
Nomina
-
1.
서로 다른 성질을 가진 것이 섞여 각각의 성질을 잃거나 그 중간의 성질을 띠게 함. 또는 그런 상태.
1. NETRALISASI, PENGIMBANGAN: hal yang membuat tercampurnya hal yang saling memiliki sifat berbeda sehingga menghilangkan sifat masing-masing atau memunculkan sifat pertengahan dari yang demikian, atau keadaan yang demikian -
3.
산과 염기성 물질이 반응하여 서로의 성질을 잃음. 또는 그 반응.
3. NETRALISIR, NETRALISASI: hal yang terangsangnya reaksi asam dan basa lalu saling menghilangkan sifat keduanya, atau reaksi yang demikian
-
1.
서로 다른 성질을 가진 것이 섞여 각각의 성질을 잃거나 그 중간의 성질을 띠게 함. 또는 그런 상태.
-
해맑다
Adjektiva
-
1.
물질적인 대상이 환하게 맑다.
1. CERAH, BERSINAR: keadaan terang sesuatu objek -
2.
사람의 모습이나 자연 환경 등이 티 없이 깨끗하다.
2. BEARISH, KEREN: terang air muka orang atau bersih keadaan lingkungan alam -
3.
소리가 탁하지 않고 경쾌하다.
3. TERANG: terang bunyinya
-
1.
물질적인 대상이 환하게 맑다.
-
가뭇가뭇하다
Adjektiva
-
1.
군데군데 빛깔이 조금 밝고 옅게 검다.
1. BERBINTIK-BINTIK HITAM, BERTITIK HITAM, BERTITIK-TITIK HITAM: memiliki warna agak terang dan hitam di beberapa bagian
-
1.
군데군데 빛깔이 조금 밝고 옅게 검다.
-
달밤
Nomina
-
1.
달이 뜬 밤.
1. MALAM TERANG BULAN: malam yang diterangi bulan
-
1.
달이 뜬 밤.
-
깜빡깜빡
Adverbia
-
1.
불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
1. BERKELAP-KELIP, BERKELIP-KELIP, BERKELIP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: bentuk cahaya terus-menerus terang lalu meredup atau meredup lalu menjadi terang -
2.
눈을 자꾸 감았다 뜨는 모양.
2. bentuk terus-menerus memejamkan mata lalu membuka -
3.
기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지는 모양.
3. bentuk ingatan atau kesadaran dsb terus-menerus hilang sekejap
-
1.
불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
-
빛나다
☆☆
Verba
-
1.
빛이 환히 비치다.
1. BERCAHAYA TERANG: cahaya bersinar terang -
2.
빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
2. BERKILAU, MENGKILAT: cahaya memantul sehingga bersinar atau berkilau -
3.
어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
3. LUAR BIASA, GEMILANG: sesuatu sangat menonjol atau bernilai -
4.
눈이 맑은 빛을 띠다.
4. CEMERLANG, BERKILAU: mata membiaskan warna jernih
-
1.
빛이 환히 비치다.
-
빛내다
☆
Verba
-
4.
빛이 환히 비치게 하다.
4. MENERANGI: memberi terang dengan lampu dan sebagainya -
1.
빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나게 하다.
1. MEMBINARKAN, MENGILAPKAN: membuat sesuatu bercahaya -
2.
어떤 것을 매우 돋보이게 하거나 가치 있는 것으로 만들다.
2. MENONJOLKAN, MENYINARI, MENYOROT: membuat sesuatu menonjol atau membuat menjadi sesuatu yang berharga -
3.
눈이 맑은 빛을 띠게 하다.
3. MENCERAHKAN: menjadikan mata cerrar dan bersinar
-
4.
빛이 환히 비치게 하다.