🔍 Search: TERHAMPAR

• 내뻗다 Verba
  • 1 길고 곧게 펼쳐지다.
    1 TERHAMPAR, TERBENTANG, MEMANJANG, MELUAS: terbuka atau terentang memanjang dan lurus
  • 2 팔이나 다리를 바깥쪽으로 길게 펴다.
    2 MERENTANGKAN, MELURUSKAN, MENJULURKAN: merentangkan tangan atau kaki panjang-panjang ke arah luar
• 환하다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝다.
    1 TERANG, CEMERLANG: cerah dan terang karena bercahaya
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽다.
    2 LUAS, TERHAMPAR, TERBENTANG: luas dan sejuk karena depannya terbuka
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하다.
    3 JELAS, TAHU SEGALANYA: kondisi atau maksud berjalannya suatu peristiwa jelas
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋다.
    4 CERAH, BENING, TAMPAN, GANTENG: sedap dipandang karena wajahnya tampan
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝다.
    5 CERAH, CERIA, RIANG: raut wajah atau sifat riang dan ceria
  • 6 색이 밝고 맑다.
    6 TERANG, CERAH: warna cerah dan terang
  • 7 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있다.
    7 TAHU BENAR, MENGERTI, MEMAHAMI: mengetahui dengan baik suatu peristiwa atau objek
  • 8 맛이 얼얼한 듯하면서 개운하고 시원한 느낌이 있다.
    8 SEGAR: rasa memiliki perasaan yang segar dan sejuk walau agak pedas
• 환히 ☆ Adverbia
  • 1 빛이 비치어 맑고 밝게.
    1 DENGAN TERANG, DENGAN CEMERLANG: dengan cerah dan terang karena bercahaya
  • 2 앞이 탁 트여 넓고 시원스럽게.
    2 DENGAN LUAS, DENGAN TERHAMPAR, DENGAN TERBENTANG: dengan luas dan sejuk karena depannya terbuka
  • 3 무슨 일이 되어 가는 사정이나 속내가 분명하게.
    3 DENGAN JELAS: dengan kondisi atau maksud berjalannya suatu peristiwa yang jelas
  • 4 얼굴이 깔끔하게 잘생겨 보기에 좋게.
    4 DENGAN CERAH, DENGAN BENING, DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG: dengan sedap dipandang karena wajahnya tampan
  • 5 표정이나 성격이 명랑하고 밝게.
    5 DENGAN CERAH, DENGAN CERIA, DENGAN RIANG: raut wajah atau sifat riang dan ceria

• 질펀히 Adverbia
  • 1. 땅이 넓고 평평하게 펼쳐진 상태로.
    1. tanah dalam keadaan terhampar luas dan lapang
  • 2. 주저앉아 하는 일 없이 늘어진 상태로.
    2. DENGAN ENAK, DENGAN NYAMAN: dalam keadaan duduk atau tidur tanpa ada pekerjaan yang pasti
  • 3. 물기가 많거나 젖은 상태로.
    3. BASAH, BECEK, BERAIR: dalam keadaan sangat berair atau basah
  • 4. 물건 등이 즐비하게 널린 상태로.
    4. BERJAJAR, BERBARIS, BERBANJAR: benda dsb dalam keadaan tersusun berjajar
• 혼비백산하다 (魂飛魄散 하다) Verba
  • 1. 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻에서 나온 말로, 매우 놀라서 정신을 잃다.
    1. KUCAR-KACIR, GEMPAR: roh sangat terkejut sehingga kehilangan kesadaran sebagai arti rohnya terhampar di sana sini
• 질펀하다 Adjektiva
  • 1. 땅이 넓고 평평하게 펼쳐져 있다.
    1. LAPANG, LUAS: tanah terhampar luas dan lapang
  • 2. 주저앉아 하는 일 없이 늘어져 있다.
    2. ENAK, NYAMAN: duduk atau tidur tanpa ada pekerjaan yang pasti
  • 3. 물기가 많거나 젖어 있다.
    3. BASAH, BECEK, BERAIR: sangat berair atau basah
  • 4. 물건 등이 즐비하게 널려 있다.
    4. BERJAJAR, BERBARIS, BERBANJAR: benda dsb tersusun berjajar
• 남극 대륙 (南極大陸) None
  • 1. 남극점을 중심으로 펼쳐져 있는 넓은 땅.
    1. ANTARTIKA, BENUA ANTARTIKA: tanah luas yang terhampar dengan titik kutub selatan sebagai pusatnya
• 대평원 (大平原) Nomina
  • 1. 아주 넓게 펼쳐진 들.
    1. PADANG RUMPUT: dataran yang terhampar luas
• 벌판 ☆ Nomina
  • 1. 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅.
    1. PADANG, HAMPARAN TANAH, LAPANGAN: tanah luas dan datar yang terhampar ke seluruh penjuru
• 공간 (空間) ☆☆ Nomina
  • 1. 아무것도 없는 빈 곳이나 자리.
    1. RUANG, RUANGAN: tempat kosong tak berisi, ruang kosong
  • 2. 널리 펼쳐 있는 빈 곳.
    2. RUANG: tempat kosong yang terhampar luas
  • 3. 어떤 일을 하기 위한 특정한 장소.
    3. RUANG, KAMAR: tempat khusus untuk melakukan sebuah pekerjaan
• 벌이다 ☆☆ Verba
  • 1. 일을 계획하여 시작하거나 펼치다.
    1. MEMBUKA, MEMULAI, MENYELENGGARAKAN, MENJALANKAN: merencanakan serta memulai atau membuka pekerjaan
  • 2. 놀이판이나 노름판 등을 차리다.
    2. MENGGELAR: menyiapkan papan permainan atau papan judi dsb
  • 3. 여러 개의 물건을 늘어놓다.
    3. MENGHAMPARKAN, MENGGELAR: meletakkan beberapa barang hingga terhampar
  • 4. 가게를 차리다.
    4. MEMBUKA, MENDIRIKAN: mendirikan toko
  • 5. 전쟁이나 다툼 등을 하다.
    5. MELAKUKAN, MENGADAKAN: melakukan peperangan atau pertikaian dsb
• 혼비백산 (魂飛魄散) Nomina
  • 1. 혼백이 이곳저곳으로 흩어진다는 뜻으로, 매우 놀라서 정신을 잃음.
    1. KUCAR-KACIR, GEMPAR: roh sangat terkejut sehingga kehilangan kesadaran sebagai arti rohnya terhampar di sana sini