🔍 Search: TERHUYUNG-HUYUNG

• 탈탈거리다 Verba
  • 1 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: terus-menerus berjalan dengan pelan dengan langkah yang lesu
  • 2 낡은 자동차 등이 흔들리며 느리게 달리다.
    2 mobil dsb yang tua bergoyang dan berjalan dengan lambat
• 탈탈대다 Verba
  • 1 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: terus-menerus berjalan dengan pelan dengan langkah yang lesu
  • 2 낡은 자동차 등이 흔들리며 느리게 달리다.
    2 mobil dsb yang tua bergoyang dan berjalan dengan lambat
• 배틀배틀 Adverbia
  • 1 힘이 없거나 어지러워서 몸을 가누지 못하고 계속 쓰러질 듯이 걷는 모양.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: bentuk berjalan seperti akan terjatuh karena tidak punya tenaga atau pusing sehingga tak dapat menegakkan tubuh
• 비실거리다 Verba
  • 1 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: tidak bertenaga atau pusing sehingga selalu sempoyongan seperti segera akan pingsan atau jatuh
  • 2 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
    2 terus-menerus mempedulikan tatapan atau pandangan orang lain seolah telah melakukan kesalahan
• 비틀비틀하다 Verba
  • 1 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, SEMPOYONGAN: berjalan dengan tidak bisa menstabilkan tubuh dan seolah terus-menerus akan jatuh
• 뒤뚱뒤뚱 Adverbia
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이는 모양.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH: bentuk sesuatu tidak dapat berdiri tegak serta bergoyang atau bergerak ke sana kemari seperti akan jatuh
• 뒤뚱거리다 Verba
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH: tidak dapat berdiri tegak serta bergoyang atau bergerak ke sana kemari seperti akan jatuh
• 비틀걸음 Nomina
  • 1 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷는 걸음.
    1 JALAN SEMPOYONGAN, JALAN TERHUYUNG-HUYUNG: langkah jalan dengan tidak bisa menstabilkan tubuh dan seolah akan jatuh ke sana sini
• 뒤뚱이다 Verba
  • 1 바로 서지 못하고 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH, SEMPOYONGAN: tidak dapat berdiri tegak terus bergerak seperti akan jatuh sambil sempoyongan ke sana kemari
• 뒤뚱대다 Verba
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH, SEMPOYONGAN: tidak dapat berdiri tegak terus bergerak seperti akan jatuh sambil sempoyongan ke sana kemari
• 뒤뚱뒤뚱하다 Verba
  • 1 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH, SEMPOYONGAN: tidak dapat berdiri tegak, bergerak seperti akan jatuh sambil terus sempoyongan ke sana kemari
• 비실비실하다 Verba
  • 1 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: terus-menerus sempoyongan dengan tanpa tenaga
  • 2 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
    2 MENGAMATI, MELIHATI: terus menerus mempedulikan tatapan atau pandangan orang lain seolah telah melakukan kesalahan
• 비척거리다 Verba
  • 1 똑바로 서지 못하고 쓰러질 듯이 이리저리 걷다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, BERJALAN SEMPOYONGAN: berjalan ke sana sini seperti mau jatuh karena tidak bisa berdiri dengan baik
• 휘청거리다 Verba
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: sesuatu yang kurus dan panjang membengkok dengan elastis dan terus bergoyang lambat sekali
  • 2 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
    2 TERUS GOYAH: tidak bisa maju ke depan dan terus bergerak lambat karena dihadapkan pada hal sulit
  • 3 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: tidak bisa berjalan dengan baik dan bergerak dengan miring karena tidak ada tenaga di kaki, atau membuatnya demikian
• 휘청하다 Verba
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리다.
    1 BERAYUN, MELAMBAI, BERGOYANG: sesuatu yang kurus dan panjang membengkok dengan elastis dan bergoyang lambat sekali
  • 2 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하다.
    2 GOYAH, GOYANG: seseorang tidak bisa maju ke depan dan berjalan lambat karena dihadapkan pada hal sulit
  • 3 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: sesuatu atau seseorang tidak bisa berjalan dengan baik dan bergerak dengan miring karena tidak ada tenaga di kaki, atau membuatnya demikian
• 비실대다 Verba
  • 1 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
    1 TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH, SEMPOYONGAN: terus-menerus terhuyung-huyung seperti akan pingsan kaena tidak ada tenaga atau pusing
  • 2 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
    2 CELINGAK-CELINGUK, MENOLEH-NOLEH: terus-menerus melihat pandangan orang lain seperti orang yang melakukan kesalahan
• 휘청대다 Verba
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: sesuatu yang kurus dan panjang membengkok dengan elastis dan terus bergoyang lambat sekali
  • 2 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
    2 TERUS GOYAH: tidak bisa maju ke depan dan terus bergerak lambat karena dihadapkan pada hal sulit
  • 3 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN: tidak bisa berjalan dengan baik dan bergerak dengan miring karena tidak ada tenaga di kaki, atau membuatnya demikian
• 휘청휘청하다 Verba
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리다.
    1 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG: sesuatu yang kurus dan panjang membengkok dengan elastis dan terus bergoyang lambat sekali
  • 2 어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
    2 TERUS GOYAH: tidak bisa maju ke depan dan terus bergerak lambat karena dihadapkan pada hal sulit
  • 3 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN: tidak bisa berjalan dengan baik dan bergerak dengan miring karena tidak ada tenaga di kaki, atau membuatnya demikian
• 흐느적이다 Verba
  • 1 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다.
    1 MELAMBAI, BERAYUN-AYUN, MENGAYUN: benda tipis dan panjang seperti cabang pohon atau kain dsb bergerak dengan lambat
  • 2 노래의 가락이 늘어지고 처지며 이어지다.
    2 MEMANJANG: melodi lagu melebar dan menggantung dan terus bersambung
  • 3 팔다리 등이 힘없이 느리게 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN: lengan dan kaki dsb bergerak lambat tanpa tenaga, atau membuatnya demikian
• 휘청이다 Verba
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 흔들리다.
    1 BERAYUN, MELAMBAI, BERGOYANG: sesuatu yang kurus dan panjang membengkok dengan elastis dan bergoyang lambat sekali
  • 2 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
    2 GOYAH, GOYANG: sesuatu atau seseorang tidak bisa berjalan dengan baik dan bergerak dengan miring karena tidak ada tenaga di kaki
  • 3 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN: seseorang tidak bisa maju ke depan dan berjalan lambat karena dihadapkan pada hal sulit, atau membuatnya demikian

• 비슬비슬 Adverbia
  • 1. 자꾸 힘없이 비틀거리는 모양.
    1. kondisi sesuatu yang selalu terhuyung-huyung tanpa tenaga
• 비실대다 Verba
  • 1. 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
    1. TERHUYUNG-HUYUNG, TERTATIH-TATIH, SEMPOYONGAN: terus-menerus terhuyung-huyung seperti akan pingsan kaena tidak ada tenaga atau pusing
  • 2. 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
    2. CELINGAK-CELINGUK, MENOLEH-NOLEH: terus-menerus melihat pandangan orang lain seperti orang yang melakukan kesalahan