🔍 Search: TERJEREMBAB

• 나뒹굴다 Verba
  • 1 사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다.
    1 TERSUNGKUR, TERJEREMBAB: orang tersungkur atau terjatuh sambil terjerembab ke lantai
  • 2 이리저리 마구 뒹굴다.
    2 BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan
  • 3 사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.
    3 BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan
• 나가떨어지다 Verba
  • 1 옆이나 뒤로 밀려나면서 넘어지거나 떨어지다.
    1 TERSURUK, TERJEREMBAB, TERPELESET: tersuruk atau jatuh sambil terdorong ke samping atau ke belakang
  • 2 피곤하거나 술에 취해서 쓰러지다.
    2 TERSUNGKUR: jatuh karena capai atau mabuk
  • 3 (속된 말로) 어떤 일을 하다가 지쳐서 중간에 포기하다.
    3 TERPURUK: (bahasa kasar) melakukan sebuah pekerjaan lalu di tengah-tengah menyerah karena lelah
• 함몰되다 (陷沒 되다) Verba
  • 1 물속이나 땅속에 빠지게 되다.
    1 JATUH, TERJEREMBAB, TENGGELAM: tenggelam ke dalam air atau dalam tanah
  • 2 일이나 물건 등이 아주 망가져서 없어지다.
    2 HILANG, HANCUR: hal atau benda dsb sangat rusak sehingga menjadi tidak ada
  • 3 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어가게 되다.
    3 MELESAK KE DALAM: menerima kekuatan tertentu sehingga permukaannya melesak masuk ke dalam
• 함몰하다 (陷沒 하다) Verba
  • 1 물속이나 땅속에 빠지다.
    1 JATUH, TERJEREMBAB, TENGGELAM: masuk/jatuh ke dalam air atau dalam tanah
  • 2 일이나 물건 등이 아주 망가져서 없어지다. 또는 아주 망가뜨려서 없애다.
    2 MENGHILANGKAN, MENGHANCURKAN: hal atau benda dsb sangat rusak sehingga menjadi tidak ada, atau meniadakan hal atau benda dsb dengan sangat merusakkan
  • 3 일정한 힘을 받아 표면이 안쪽으로 움푹 들어가다.
    3 MELESAK KE DALAM: permukaannya melesak masuk ke dalam karena kekuatan tertentu
• 거꾸러지다 Verba
  • 1 거꾸로 넘어지거나 엎어지다.
    1 TERBANTING, JATUH TERBALIK, TERJEREMBAB: jatuh terbalik atau jatuh terjungkal
  • 2 나라나 세력 등이 꺾여서 힘을 잃거나 무너지다.
    2 TAKLUK, RUNTUH, JATUH, HANCUR, TUMBANG, ROBOH: negara atau kekuatan dsb kehilangan kekuatan atau hancur
  • 3 사람이나 동물이 죽다.
    3 TAKLUK: orang atau binatang mati

• 나뒹굴다 Verba
  • 1. 사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다.
    1. TERSUNGKUR, TERJEREMBAB: orang tersungkur atau terjatuh sambil terjerembab ke lantai
  • 2. 이리저리 마구 뒹굴다.
    2. BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan
  • 3. 사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.
    3. BERSERAKAN: benda, tersebar ke sana kemari dengan berantakan