🔍 Search: TERTARIK

• 맛(이) 들다
  • 1 어떤 일이 좋아지거나 즐거워지다.
    1 TERTARIK, ASYIK: suatu hal disukai atau dinikmati
• 흥미롭다 (興味 롭다) ☆☆ Adjektiva
  • 1 흥미가 있다.
    1 MENARIK, TERTARIK: menarik dan tertarik
• 맛(을) 붙이다
  • 1 어떤 일에 재미를 붙이다.
    1 TERTARIK, MENYUKAI: meletakkan kesukaan pada suatu hal
• 흡인되다 (吸引 되다) Verba
  • 1 빨려 들어가거나 끌려 가게 되다.
    1 TERHISAP, TERTARIK: menjadi terhisap atau tertarik
• 반하다 ☆☆ Verba
  • 1 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
    1 TERTARIK, TERPESONA: terbawa ke dalam seseorang atau sesuatu sampai sepertinya hati tersihir
• 흥미 (興味) ☆☆ Nomina
  • 1 마음을 쏠리게 하는 재미.
    1 KETERTARIKAN, MINAT: ketertarikan yang membuat hati tercurah
• 심드렁하다 Adjektiva
  • 1 마음에 들지 않아 관심이 없다.
    1 ENGGAN, TIDAK TERTARIK: tidak berkenan di hati sehingga tidak tertarik atau tidak berminat
• 흥미진진하다 (興味津津 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 흥미가 매우 많다.
    1 SANGAT MENARIK/TERTARIK: menarik dan tertarik sekali
• 흥취 (興趣) Nomina
  • 1 흥과 취미.
    1 KESENANGAN, KETERTARIKAN: kesenangan dan ketertarikan
• 땅기다 Verba
  • 1 매우 단단하고 잡아당기는 듯한 느낌이 들다.
    1 TERTARIK, TEGANG, KENCANG: kulit atau otot terasa keras dan tegang
• 이끌리다 ☆ Verba
  • 1 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    1 DITARIK, TERTARIK: ditarik ke tempat yang dituju oleh lawan agar mengikutinya
  • 2 다른 사람의 관심이나 시선 등이 한곳으로 집중되다.
    2 TERTARIK, TERPIKAT: perhatian atau pandangan dsb terkonsentrasi ke satu tempat
• 아랑곳 Nomina
  • 1 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.
    1 KEPEDULIAN, PERHATIAN, KETERTARIKAN: hal memiliki atau mengkhawatirkan suatu hal
• 도취하다 (陶醉 하다) Verba
  • 1 술을 마시고 적당히 기분이 좋게 취하다.
    1 MABUK: agak mabuk dan hatinya senang setelah minum minuman beralkohol
  • 2 어떤 일에 홀린 듯이 깊이 빠지다.
    2 TERPIKAT, SANGAT TERTARIK, TERPESONA: terpikat akan sesuatu dan terpesona
• 무관심 (無關心) ☆☆ Nomina
  • 1 흥미나 관심이 없음.
    1 KETIDAKPEDULIAN, KEACUHAN, KETIDAKTERTARIKAN: tidak adanya ketertarikan atau kesukaan terhadap sesuatu
• 구미 (口味) Nomina
  • 1 음식을 먹고 싶은 마음.
    1 NAFSU MAKAN, KEINGINAN MAKAN: nafsu makan, rasa ingin makan
  • 2 어떤 물건이나 사실에 대한 좋아하는 마음. 끌리는 마음.
    2 KETERTARIKAN, KESUKAAN: perasaan suka terhadap suatu benda atau suatu fakta, atau hati yang terjerat
• 무관심하다 (無關心 하다) Adjektiva
  • 1 흥미나 관심이 없다.
    1 TIDAK PEDULI, TIDAK TERTARIK, ACUH, TIDAK PERHATIAN: tidak ada ketertarikan atau kesukaan terhadap sesuatu
• 어필하다 (appeal 하다) Verba
  • 1 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
    1 MENARIK, MERASA TERTARIK: menarik hati orang lain dengan menimbulkan ketertarikan atau menunjukkan kelebihan
  • 2 운동 경기에서, 선수가 판정을 받아들이지 않고 심판에게 항의하다.
    2 MELAKUKAN BANDING, MEMPROTES: atlet tidak menerima keputusan wasit/juri lalu memprotes dalam pertandingan olahraga
• 도취되다 (陶醉 되다) Verba
  • 1 술을 마시고 적당히 기분이 좋게 취하게 되다.
    1 (JADI) MABUK: agak mabuk dan hatinya senang setelah minum minuman beralkohol
  • 2 어떤 일에 홀린 듯이 깊이 빠지게 되다.
    2 (JADI) TERPIKAT, SANGAT TERTARIK, TERPESONA: sangat terpikat akan sesuatu dan terpesona
• 입맛 ☆☆ Nomina
  • 1 음식을 먹을 때 입에서 느끼는 맛. 또는 음식을 먹고 싶은 욕구.
    1 CITA RASA, SELERA MAKAN, NAFSU MAKAN: rasa yang dicecap di mulut pada saat menikmati makanan, atau keinginan untuk menikmati makan,
  • 2 (비유적으로) 어떤 일이나 물건에 흥미를 느껴 즐기고 싶어 하거나 가지고 싶어 하는 마음.
    2 KETERTARIKAN, KESUKAAN, MINAT: (bahasa kiasan) hati yang ingin merasakan atau menikmati, dan memiliki ketertarikan pada suatu hal atau benda
• 담담하다 (淡淡 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 차분하고 편안하다.
    1 TENANG, LAPANG: kalem dan tenang
  • 2 글이나 말의 내용이 꾸밈이 없어 주관적이지 않고 차분하다.
    2 TENANG, DAMAI: isi tulisan, perkataan sangat tenang, damai tidak ada yang dibuat-buat, dan tidak bersifat subjektif
  • 3 물이 맑고 그 움직임이 고요하고 평온하다.
    3 TENANG, DAMAI: airnya jernih, dan aliranna sangat sunyi dan tenang
  • 4 맛이 짜거나 느끼하지 않고 싱거운 듯 산뜻하다.
    4 HAMBAR, BIASA: rasa makanan biasa, sedikit seperti hambar, tidak asin, dan tidak berasa bumbu
  • 5 무엇에 마음을 두지 않고 무관심하다.
    5 TIDAK TERTARIK: tidak menaruh perhatian atau kepedulian pada sesuatu

• 탐스럽다 (貪 스럽다) Adjektiva
  • 1. 마음이 몹시 끌리도록 보기에 좋은 데가 있다.
    1. MENARIK, MEMIKAT: ada sisi baik saat dilihat sampai hati sangat tertarik
• 오락물 (娛樂物) Nomina
  • 1. 오락에 사용하는 물건.
    1. ALAT PERMAINAN, WAHANA PERMAINAN: benda yang digunakan dalam permainan
  • 2. 흥미와 오락이 중심이 되는 연예 프로그램.
    2. HIBURAN, TONTONAN: program hiburan yang dipusatkan pada ketertarikan dan kesenangan
• 조이다 ☆ Verba
  • 1. 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1. MENGIKAT, MELILITKAN, MEMBELITKAN: sesuatu yang luwes atau longgar melilit atau tertarik sehingga menjadi kuat atau ketat, atau membuat menjadi demikian
  • 2. 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2. MENYEMPIT, MENGECIL: ruang atau tempat yang ditempati mengecil, atau membuat menjadi demikian
  • 3. 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3. TEGANG, GUGUP, GELISAH: perasaan menjadi khawatir dan gugup, atau membuat menjadi demikian
  • 4. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    4. MENCEKIK, MENCEKAM, MENCENGKERAM: mengeluarkan tenaga dan menekan leher atau pergelangan tangan dsb
• 흥미롭다 (興味 롭다) ☆☆ Adjektiva
  • 1. 흥미가 있다.
    1. MENARIK, TERTARIK: menarik dan tertarik
• 휘덮이다 Verba
  • 1. 휘몰려서 덮이다.
    1. TERTUTUP, TERTUTUPI: terdorong atau tertarik kemudian tertutup
• 발길을 끌어당기다
  • 1. 자기 쪽으로 오게 하다.
    1. menarik perhatian orang-orang, membuat orang-orang tertarik
• 무감각 (無感覺) Nomina
  • 1. 아무런 감정이나 느낌이 없음.
    1. MATI RASA, KEBAL: tidak memiliki perasaan atau rasa sama sekali
  • 2. 주위의 상황에 관심이 없음.
    2. TIDAK BERPERASAAN, MATI RASA, ACUH TAK ACUH: hal tidak tertarik dengan keadaan di sekitar
• 관계하다 (關係 하다) Verba
  • 1. 어떤 방면이나 영역에 관련을 맺고 있다.
    1. BERHUBUNGAN, MENGHUBUNGKAN: memiliki ikatan dengan satu bagian atau sektor
  • 2. 어떤 일에 참견하거나 관심을 가지다.
    2. MENCAMPURI, TURUT CAMPUR: ikut campur dan memiliki ketertarikan pada suatu pekerjaan
  • 3. (완곡한 말로) 남녀 간에 성교를 하다.
    3. BERHUBUNGAN SEKS: laki-laki dan wanita melakukan hubungan intim
• 구경하다 Verba
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 보다.
    1. MELIHAT-LIHAT, MENYAKSIKAN, MEMANDANG: melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan pada sesuatu
  • 3. 눈으로 보거나 직접 경험하다.
    3. MERASAKAN, MEMANDANG, MENGALAMI: melihat sesuatu dengan mata atau mengalami langsung
  • 2. 어떤 일에 직접 나서서 않고 곁에서 보기만 하다.
    2. MELIHAT, MENYAKSIKAN: tidak terjun langsung ke suatu hal dan hanya melihat saja
• 유혹되다 (誘惑 되다) Verba
  • 1. 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다.
    1. TERGODA, DIGODA: digoda dan hatinya terpikat atau digoda untuk melakukan tindakan yang salah
  • 2. 성적으로 이성에게 끌리다.
    2. TERGODA, TERPIKAT: tertarik kepada lawan jenis secara seksual
• 응어리 Nomina
  • 1. 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리.
    1. BENJOLAN OTOT: benjolan karena otot yang tertarik dan menggumpal
  • 2. 풀지 못하고 마음에 쌓아 둔 나쁜 감정.
    2. KEBENCIAN, DENDAM, SAKIT HATI, KEKESALAN, KESEBALAN: perasaan buruk yang tidak terlampiaskan dan menumpuk di hati
  • 3. 무엇에 깊숙이 박힌 것.
    3. TANCAPAN: sesuatu yang dengan dalam tertancap atau tertanam
  • 4. 과일의 씨가 박힌 부분.
    4. BAGIAN BIJI: bagian di mana biji buah tertanam
  • 5. 액체가 끈적끈적하게 뭉쳐진 덩어리.
    5. GUMPALAN CAIRAN LENGKET: gumpalan di mana cairan lengket berkumpul
• 새침하다 Adjektiva
  • 1. 남에게 관심이 없는 듯 성격이나 행동이 조금 차가운 데가 있다.
    1. DINGIN, JUDES, KETUS: sifat atau sikapnya ada sisi sedikit dingin seperti tidak tertarik pada orang lain
• 무관심 (無關心) ☆☆ Nomina
  • 1. 흥미나 관심이 없음.
    1. KETIDAKPEDULIAN, KEACUHAN, KETIDAKTERTARIKAN: tidak adanya ketertarikan atau kesukaan terhadap sesuatu
• 끊다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 실, 줄, 끈 등의 이어진 것을 잘라 따로 떨어지게 하다.
    1. MEMOTONG, MENGGUNTING: memotong sesuatu yang tersambung seperti benang, tali, tambang, dsb sehingga membuatnya terputus
  • 2. 관계를 이어지지 않게 하다.
    2. MEMUTUSKAN: membuat hubungan tidak berlanjut
  • 3. 계속해 오던 일이나 생각을 하지 않거나 멈추게 하다.
    3. MENGHENTIKAN, MEMUTUS: membuat tidak melakukan atau menghentikan pekerjaan atau pikiran yang selama ini terus dilakukan
  • 4. 습관처럼 해 오던 것을 더 이상 하지 않다.
    4. MENGHENTIKAN: tidak lagi melakukan sesuatu yang selama ini dilakukan seperti kebiasaan
  • 5. 전기나 수도 등의 공급을 중단하다.
    5. MENGHENTIKAN, MEMUTUS: menghentikan pensuplaian listrik, air, dsb
  • 6. 신문이나 우유 등의 배달을 하지 못하게 하다.
    6. BERHENTI BERLANGGANAN, MENGHENTIKAN BERLANGGANAN: membuat tidak dapat mengantarkan koran atau susu, dsb
  • 7. 사람이나 물품이 오가지 못하도록 길을 막다.
    7. MEMUTUS, MENUTUP: menutup jalan agar orang atau benda tidak dapat keluar masuk
  • 8. 하던 말을 잠시 멈추다. 또는 멈추게 하다.
    8. MEMOTONG, MENGHENTIKAN: menghentikan kata yang sedang dikatakan sesaat, atau membuatnya berhenti
  • 9. 말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈추다.
    9. BERHENTI-BERHENTI, MEMUTUS: berhenti sesaat di antara sepatah kata dengan sepatah kata yang lain
  • 10. 옷감이나 표 등을 사다.
    10. MEMBELI: membeli bahan kain atau tiket dsb
  • 11. 수표나 어음, 문서 등을 발행하다.
    11. MENERBITKAN, MENCETAK: mengeluarkan cek atau cek pos, dokumen, dsb
  • 12. 목숨을 이어지지 않게 하다.
    12. MEMUTUS, MEMUTUSKAN: membuat tidak menyambung nyawa
  • 13. 전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일을 중단하다.
    13. MEMUTUSKAN, MEMUTUS, MENGHENTIKAN: menyelesaikan pekerjaan bertukar perkataan atau pikiran melalui telepon atau internet
  • 14. 거래나 셈을 끝내다.
    14. MENGHENTIKAN, MENYETOP: menyelesaikan transaksi atau penghitungan
  • 15. 학원 등에 돈을 내고 등록하다.
    15. MENDAFTAR: membayarkan uang dan mendaftar di tempat kursus
  • 16. 주로 시간이나 속도를 겨루는 경기에서 기록을 내다.
    16. MENCATAT REKOR, MENCATAT: mencatat rekor dalam pertandingan yang biasanya mengukur waktu atau kecepatan
  • 17. 어떤 감정이나 관심 등을 이어지지 않게 하다.
    17. MEMUTUSKAN, MENGHENTIKAN: membuat suatu perasaan atau ketertarikan dsb tidak berlanjut
• 사르르 Adverbia
  • 1. 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 부드럽게 풀리는 모양.
    1. benda yang tadinya terikat atau terkumpul jadi terlepas satu per satu dengan mudah
  • 2. 눈이나 얼음 등이 저절로 녹는 모양.
    2. bentuk yang es atau salju dsb meleleh dengan sendiri
  • 3. 졸음이나 어떤 분위기에 살며시 빠져드는 모양.
    3. bentuk yang rasa kantuk datang perlahan atau orang menjadi tertarik pada suasana tertentu
  • 4. 눈을 살며시 감거나 뜨는 모양.
    4. bentuk yang mata menutup atau membuka sedikit perlahan-lahan
  • 5. 살며시 조용하게 움직이는 모양.
    5. bentuk yang sesuatu bergerak perlahan dengan ringan
  • 6. 가볍고 힘없이 떨리는 모양.
    6. bentuk yang sesuatu bergetar ringan
  • 7. 배 등 몸의 일부가 조금씩 아픈 느낌.
    7. rasa agak sakit pada bagian perut dsb di tubuh
• 매혹되다 (魅惑 되다) Verba
  • 1. 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
    1. TERPESONA: tertarik sepenuhnya pada sesuatu
• 집중적 (集中的) ☆☆ Pewatas
  • 1. 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
    1. SECARA INTENSIF: ketertarikan, usaha bersifat mengarah hanya pada satu tujuan atau tempat (diletakkan di depan kata benda)
• 돌보다 ☆☆ Verba
  • 1. 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다.
    1. MENJAGA, MEMELIHARA: memiliki ketertarikan pada suatu objek kemudian melindungi dan memperhatikannya
  • 2. 어떤 일에 관심을 가지고 관리하다.
    2. MENJALANKAN, MENGURUSI, MERAWAT, MENJAGA: memiliki ketertarikan pada suatu hal kemudian mengurusinya
• 사지를 못 쓰다
  • 1. 무엇에 반하거나 빠져서 정신을 차리지 못하다.
    1. ASYIK, SUKA MELULU: tidak bisa sadar diri karena menaksir atau tertarik pada sesuatu
• 공자 왈 맹자 왈 (하는 식)
  • 1. (비유적으로) 실천은 없이 이론만을 고집하는 것을 뜻하는 말.
    1. (bahasa kiasan) hal berkeras kepala atas sebuah teori tanpa praktik nyata
  • 2. 유교적인 도덕이나 가르침을 늘어놓는 것을 뜻하는 말.
    2. kata yang berarti mengamalkan moral atau ajaran Konfucu
  • 3. 듣는 사람은 관심이 없거나 이해하지 못하는데 어렵게 말을 하는 것을 뜻하는 말.
    3. hal berbicara dengan sangat sulit padahal yang mendengarkan tidak tertarik atau tidak mengerti
  • 4. 기계적으로 외우며 공부하는 것을 뜻하는 말.
    4. hal menghafal dan belajar seperti mesin