🔍 Search: TERTATA

• 일사불란하다 (一絲不亂 하다) Adjektiva
  • 1 질서가 잡혀 있어 조금도 흐트러지지 않은 상태이다.
    1 RAPI, TERTATA, TERATUR: kondisi di mana kedisiplinan tertata sehingga sedikitpun tidak awut-awutan
• 규정되다 (規定 되다) Verba
  • 1 규칙으로 정해지다.
    1 DITENTUKAN: ditetapkan lewat aturan
  • 2 내용, 성격, 의미 등이 분명하게 정해지다.
    2 TERTATA, TERSUSUN: isi kandungan, sifat, makna, dsb ditetapkan dengan jelas
• 구조화되다 (構造化 되다) Verba
  • 1 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어지다.
    1 TERTATA, TERSUSUN, TERANGKAI, TERJALIN: sebagian elemen atau isi saling dirangkai dan dibuat jadi keseluruhan dari satu yang

• 일사불란 (一絲不亂) Nomina
  • 1. 질서가 잡혀 있어 조금도 흐트러지지 않음.
    1. KETERATURAN, KEDISIPLINAN, KERAPIAN: kedisiplinan tertata sehingga sedikitpun tidak awut-awutan
• 너저분하다 Adjektiva
  • 1. 질서가 없이 어지럽고 깨끗하지 않다.
    1. BERANTAKAN, KOTOR: tidak beraturan, tidak tertata, dan tidak bersih
  • 2. 말이나 글이 쓸데없이 복잡하고 길다.
    2. BERTELE-TELE, BERBELIT-BELIT: kata-kata atau artikel tidak tertata, rumit, dan berbelit-belit
• 일사불란하다 (一絲不亂 하다) Adjektiva
  • 1. 질서가 잡혀 있어 조금도 흐트러지지 않은 상태이다.
    1. RAPI, TERTATA, TERATUR: kondisi di mana kedisiplinan tertata sehingga sedikitpun tidak awut-awutan
• 고르다 Verba
  • 1. 상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다.
    1. MERAPIKAN, MERATAKAN, MENATA: menjadikan teratur sesuatu yang keadaan atau bentuknya berantakan
  • 2. 무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다.
    2. MERAPIKAN: membuat jadi lebih tertata dan baik untuk melakukan sesuatu
• 깨끗해지다 Verba
  • 1. 사물이 더럽지 않게 되다.
    1. MENJADI BERSIH: sesuatu menjadi tidak kotor
  • 2. 빛깔 등이 흐리지 않고 맑아지다.
    2. MENJADI JERNIH ATAU BENING: warna dsb menjadi terang dan tidak kusam
  • 3. 가지런히 잘 정돈되고 단정하게 되다.
    3. MENJADI RAPI: menjadi tertata dengan rapi dan apik
  • 4. 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게 되다.
    4. MENJADI SEGAR: rasa atau perasaan menjadi segar
  • 5. 남은 것이나 흔적이 없어지다.
    5. TAK ADA SISA: menjadi tak adanya tersisa
  • 6. 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없어지다.
    6. MENJADI SEMBUH ATAU LENYAP, MENGHILANG: suatu gejala yang muncul akibat terjangkit penyakit atau efek buruk dsb dari kesulitan menghilang
  • 7. 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하여 올바르게 되다.
    7. MEMBAIK: sifat atau perilakunya menjadi benar dan membaik
  • 8. 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게 되다.
    8. MENJADI POLOS: hati atau raut muka orang nya tidak lagi kasar dan menjadi polos
• 깨끗하다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 사물이 더럽지 않다.
    1. BERSIH: benda tidak kotor
  • 2. 빛깔 등이 흐리지 않고 맑다.
    2. BERSIH, CERAH: cahaya cerah dan tidak kusam
  • 3. 가지런히 잘 정돈되고 단정하다.
    3. BERSIH, RAPI, BAIK, TERATUR, APIK: pelaksanaan tertata dengan baik dan penuh perhitungan
  • 4. 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하다.
    4. BERSIH, APIK: rasa atau perasaan bersih dan baik
  • 5. 남은 것이나 흔적이 없다.
    5. BERSIH, RAPI: tanpa sisa atau bekas
  • 6. 어떤 일에 집착하거나 구차하게 매달리지 않고 마음에 섭섭함이나 불만이 없다.
    6. BERSIH, MURNI, JERNIH: tidak terpengaruh atau terbawa-bawa suatu hal dan tidak ada perasaan terganggu atau tidak puas
  • 7. 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없다.
    7. BERSIH: tidak ada gejala apapun setelah terkena penyakit atau tidak ada bekas setelah melewati masa sulit
  • 8. 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하며 올바르다.
    8. BERSIH: perasaan atau tindakan tegas, jelas, dan tepat
  • 9. 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하다.
    9. BERSIH, MURNI, SUCI: perasaan atau raut tidak bengis atau kasar tetapi tulus murni