🔍 Search: TONJOLAN

• 돌기 (突起) Nomina
  • 1 피부나 사물의 표면에 볼록하게 튀어나온 부분.
    1 TONJOLAN: bagian dari permukaan kulit atau benda yang menonjol ke luar
• 돌출부 (突出部) Nomina
  • 1 바깥쪽으로 튀어나와 있는 부분.
    1 BAGIAN TONJOLAN: bagian yang menonjol ke luar
• 턱 Nomina
  • 1 평평한 곳의 어느 한 부분이 조금 높이 되었거나 튀어나온 자리.
    1 AMBANG, TONJOLAN: posisi yang ada bagian agak tinggi atau menonjolnya dari dari tempat yang datar
• 울퉁불퉁하다 ☆ Adjektiva
  • 1 물체의 겉 부분이 여기저기 몹시 나오고 들어가서 고르지 않다.
    1 SANGAT BERTONJOLAN: bagian luar objek yang keluar masuk di sana-sini dan tidak rata
• 울툭불툭하다 Adjektiva
  • 1 물체의 겉 부분이 여기저기 크게 나오고 들어가서 고르지 않다.
    1 BERTONJOLAN, TIDAK RATA: bagian luar objek yang keluar masuk di mana-mana dan tidak rata
• 올록볼록 Adverbia
  • 1 물체의 겉면이나 바닥 등이 고르지 않게 군데군데 튀어나와 있는 모양.
    1 BERGELOMBANG, ZIG ZAG, BERTONJOLAN: bentuk yang tampilan luar objek atau lantai dsb bertonjolan di sana-sini dan tidak rata
• 혹부리 Nomina
  • 1 (놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
    1 HOKBURI: ORANG YANG MEMILIKI TONJOLAN: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang memiliki tonjolan di wajah atau leher
• 돌출 (突出) Nomina
  • 1 예상하지 못한 사건이나 행동, 물체 등이 갑자기 나타남.
    1 HAL TIBA-TIBA, HAL MENDADAK, KEJUTAN: hal kemunculan tiba-tiba peristiwa atau perilaku, objek, dsb yang tidak dapat diperkirakan
  • 2 물체의 한 부분이 정상보다 바깥쪽으로 튀어나와 있음.
    2 TONJOLAN, PENJOROKAN: hal menonjol ke luarnya satu bagian objek daripada normal
• 불쑥불쑥 Adverbia
  • 2 여기저기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    2 MENCUAT, BERMUNCULAN, BERTONJOLAN: bentuk bermunculan/bertonjolan atau keluar di sana sini
  • 1 생각하지도 않았던 것이 갑자기 여기저기서 나타나거나 생기는 모양.
    1 BERMUNCULAN: bentuk sesuatu yang tidak dipikirkan tiba-tiba muncul atau terjadi berurutan
  • 3 갑자기 어떤 감정이나 생각이 자꾸 떠오르는 모양.
    3 BERMUNCULAN: bentuk suatu perasaan atau pikiran tiba-tiba muncul terus menerus
  • 4 갑자기 나서서 생각 없이 자꾸 말을 함부로 하는 모양.
    4 BERMUNCULAN: bentuk tiba-tiba maju dan berbicara seenaknya tanpa dipikirkan
• 불거지다 Verba
  • 1 물체의 겉으로 두드러지게 내밀어 나오다.
    1 MENONJOL, MENCUAT, MENGGELEMBUNG, BERTONJOLAN: sesuatu kelihatan muncul ke luar permukaannya
  • 2 어떤 일이나 현상이 갑자기 생겨나거나 두드러지게 커지다.
    2 MEMBESAR, MENCUAT, MELUAS: suatu kenyataan atau fenomena tiba-tiba muncul atau kelihatan membesar
• 혹 Nomina
  • 1 병적으로 튀어나온 살덩어리.
    1 BENJOLAN, TONJOLAN: daging yang menonjol ke luar secara tidak normal atau sebagai gejala penyakit
  • 2 타박상으로 근육의 한 부분이 불룩하게 부어오른 것.
    2 TONJOLAN, BENJOLAN (MEMAR): hal yang bengkak menonjolnya satu bagian otot karena memar
  • 3 식물의 줄기, 뿌리 등에 툭 튀어나온 것.
    3 SERABUT: hal yang mencuat dari ranting, akar dsb dari tumbuhan
  • 4 표면으로 불룩하게 나온 부분.
    4 TONJOLAN, GUNDUKAN, BENJOLAN: bagian yang menonjol ke luar ke permukaan
  • 5 (비유적으로) 짐스러운 물건이나 일, 사람 등.
    5 (bahasa kiasan) benda atau hal, orang, dsb yang menyusahkan

• 혹부리 Nomina
  • 1. (놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
    1. HOKBURI: ORANG YANG MEMILIKI TONJOLAN: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang memiliki tonjolan di wajah atau leher
• 올록볼록 Adverbia
  • 1. 물체의 겉면이나 바닥 등이 고르지 않게 군데군데 튀어나와 있는 모양.
    1. BERGELOMBANG, ZIG ZAG, BERTONJOLAN: bentuk yang tampilan luar objek atau lantai dsb bertonjolan di sana-sini dan tidak rata
• 불쑥불쑥 Adverbia
  • 2. 여기저기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    2. MENCUAT, BERMUNCULAN, BERTONJOLAN: bentuk bermunculan/bertonjolan atau keluar di sana sini
  • 1. 생각하지도 않았던 것이 갑자기 여기저기서 나타나거나 생기는 모양.
    1. BERMUNCULAN: bentuk sesuatu yang tidak dipikirkan tiba-tiba muncul atau terjadi berurutan
  • 3. 갑자기 어떤 감정이나 생각이 자꾸 떠오르는 모양.
    3. BERMUNCULAN: bentuk suatu perasaan atau pikiran tiba-tiba muncul terus menerus
  • 4. 갑자기 나서서 생각 없이 자꾸 말을 함부로 하는 모양.
    4. BERMUNCULAN: bentuk tiba-tiba maju dan berbicara seenaknya tanpa dipikirkan
• 닭살 Nomina
  • 1. 닭의 껍질처럼 군데군데가 도드라진 사람의 피부.
    1. KULIT AYAM: kulit yang banyak terdapat tonjolan di mana-mana seperti kulit ayam yang telah dicabuti bulunya
  • 2. 춥거나 무섭거나 부끄러울 때 피부가 닭의 껍질처럼 군데군데 도드라지는 것.
    2. MERINDING: munculnya tonjolan-tonjolan seperti kulit ayam yang telah dicabuti bulunya ketika merasa kedinginan, ketakutan atau malu