🔍 Search: UPAH

• 품값 Nomina
  • 1 일을 한 대가로 주거나 받는 돈이나 물건.
    1 UPAH: uang atau benda yang diberikan atau diterima sebagai bayaran kerja
• 급여 (給與) ☆ Nomina
  • 1 일한 대가로 받는 돈.
    1 UPAH, GAJI: uang atau baran gyang dibayarkan sebagai pembalas jasa atau sebagai pembayar tenaga kerja
• 봉급 (俸給) Nomina
  • 1 일정한 직장에서 일의 대가로 받는 정기적인 보수.
    1 GAJI, UPAH: bayaran berkala yang diterima sebagai upah bekerja di tempat kerja tertentu
• 봉사료 (奉仕料) Nomina
  • 1 남을 위하여 일하거나 시중을 든 대가로 받거나 주는 돈.
    1 UPAH KERJA: uang yang diterima atau diberikan sebagai upah bekerja untuk orang lain atau melayani orang lain
• 임금 (賃金) ☆☆ Nomina
  • 1 일을 한 대가로 받는 돈.
    1 UPAH, GAJI: uang yang diterima sebagai imbalan bekerja
• 급여액 (給與額) Nomina
  • 1 일한 대가로 받는 돈의 액수.
    1 JUMLAH UPAH: besaran uang upah yang diterima sesuai pekerjaan
• 일급 (日給) Nomina
  • 1 하루 동안에 일한 대가를 날마다 지급하는 보수.
    1 UPAH HARIAN: bayaran yang diberikan setiap hari dengan perhitungan kerja selama satu hari
• 고임금 (高賃金) Nomina
  • 1 높은 임금.
    1 UPAH TINGGI: bayaran yang tinggi
• 시급 (時給) Nomina
  • 1 일한 시간에 따라 받는 돈.
    1 UPAH PER JAM: uang yang diterima sesuai waktu bekerja
• 품삯 Nomina
  • 1 일을 한 대가로 주거나 받는 돈이나 물건.
    1 BAYARAN, UPAH: uang atau benda yang diterima sebagai bayaran atas pekerjaan yang dilakukan
• 노임 (勞賃) Nomina
  • 1 노동에 대한 보수.
    1 UPAH, HONOR, GAJI: pembayaran atas pekerjaan
• 급료 (給料) Nomina
  • 1 일정한 기간 동안 일한 대가로 받는 돈.
    1 BAYARAN, UPAH, GAJI: uang yang diterima sebagai bayaran kerja selama waktu tertentu
• 상여금 (賞與金) ☆ Nomina
  • 1 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
    1 BONUS, UPAH TAMBAHAN: uang yang diterima dari hasil kerja atau jasa di luar bayaran atau gaji tetap
• 화대 (花代) Nomina
  • 1 기생이나 창녀와 관계를 가지고 그 대가로 주는 돈.
    1 BAYARAN SEKS, UPAH SEKS: uang yang diberikan kepada wanita penghibur atau pelacur setelah melakukan hubungan dengannya
• 무급 (無給) Nomina
  • 1 일에 대한 대가를 받지 않음.
    1 TIDAK BERGAJI, TANPA UPAH: hal tidak menerima upah atas pekerjaan
• 일당 (日當) Nomina
  • 1 하루에 일한 대가로 받는 돈.
    1 UPAH HARIAN, BAYARAN HARIAN: uang yang didapat sebagai bayaran bekerja untuk satu hari
• 시간 강사 (時間講師) None
  • 1 대학에서 정해진 시간에 강의를 하고 강의한 시간에 따라 돈을 받는 사람.
    1 PENGAJAR DENGAN UPAH PER JAM: orang yang menerima gaji dengan dihitung jam ajar di universitas
• 주급 (週給) Nomina
  • 1 일한 대가로 한 주일마다 지급하는 보수.
    1 UPAH MINGGUAN, GAJI MINGGUAN: bayaran yang dibayarkan setiap minggu sebagai upah bekerja
• 성과급 (成果給) Nomina
  • 1 일을 해낸 정도에 따라 주는 임금.
    1 BONUS, INSENTIF, UPAH TAMBAHAN: upah yang diberikan menurut tingkat keberhasilan menyelesaikan sesuatu
• 감봉 (減俸) Nomina
  • 1 봉급을 줄임.
    1 PENURUNAN GAJI, PENURUNAN UPAH: hal mengenai diturunkan, dikuranginya gaji atau upah kerja

• 감봉되다 (減俸 되다) Verba
  • 1. 봉급이 줄다.
    1. MENURUN, BERKURANG: gaji atau upah kerja diturunkan, dikurangi
• 대가 (代價) ☆☆ Nomina
  • 1. 물건의 값으로 내는 돈.
    1. UANG BAYARAN, UANG BARANG, UANG TEBUSAN: uang yang dibayarkan sebagai harga barang
  • 2. 어떤 일에 들인 노력에 대한 보수.
    2. IMBALAN JASA, UPAH JASA: upah atas usaha yang dikerahkan untuk suatu pekerjaan
  • 3. 어떤 일에 들인 노력이나 그 결과.
    3. BALASAN (TINDAKAN, USAHA): hasil, akibat yang didapat dari usaha yang dikerahkan untuk suatu pekerjaan
• 월급쟁이 (月給 쟁이) Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 월급을 받고 일하는 사람.
    1. PENERIMA GAJI: (dalam bentuk vulgar) orang yang bekerja dengan menerima upah bulanan
• 감봉 (減俸) Nomina
  • 1. 봉급을 줄임.
    1. PENURUNAN GAJI, PENURUNAN UPAH: hal mengenai diturunkan, dikuranginya gaji atau upah kerja
• 사용자 (使用者) ☆☆ Nomina
  • 1. 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
    1. PENGGUNA, PEMAKAI: orang yang menggunakan barang atau fasilitas dsb
  • 2. 노동자에게 일을 시키고 그 대가로 보수를 주는 사람.
    2. PENGGUNA JASA: orang yang memberikan pekerjaan kepada buruh dan memberikan upah sebagai bayarannya
• 보너스 (bonus) ☆☆ Nomina
  • 1. 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
    1. BONUS: uang yang diberikan perusahaan kepada para pegawai di luar upah yang diterima setiap bulannya
• 월급제 (月給制) Nomina
  • 1. 일한 대가를 한 달 단위로 계산하여 주는 제도.
    1. SISTEM UPAH BULANAN, SISTEM GAJI BULANAN: sistem yang menghitung dan menberikan upah kerja per bulan
• 봉급 (俸給) Nomina
  • 1. 일정한 직장에서 일의 대가로 받는 정기적인 보수.
    1. GAJI, UPAH: bayaran berkala yang diterima sebagai upah bekerja di tempat kerja tertentu
• 급여액 (給與額) Nomina
  • 1. 일한 대가로 받는 돈의 액수.
    1. JUMLAH UPAH: besaran uang upah yang diterima sesuai pekerjaan
• 주급 (週給) Nomina
  • 1. 일한 대가로 한 주일마다 지급하는 보수.
    1. UPAH MINGGUAN, GAJI MINGGUAN: bayaran yang dibayarkan setiap minggu sebagai upah bekerja
• 공밥(을) 먹다
  • 1. 해야 할 일을 하지 않거나 제대로 하지 못하고 보수를 받다.
    1. MAKAN NASI GRATIS: tetap mendapat upah sekalipun tidak melakukan tanggung jawab ataupun bekerja dengan baik
• 봉사료 (奉仕料) Nomina
  • 1. 남을 위하여 일하거나 시중을 든 대가로 받거나 주는 돈.
    1. UPAH KERJA: uang yang diterima atau diberikan sebagai upah bekerja untuk orang lain atau melayani orang lain
• 성과급 (成果給) Nomina
  • 1. 일을 해낸 정도에 따라 주는 임금.
    1. BONUS, INSENTIF, UPAH TAMBAHAN: upah yang diberikan menurut tingkat keberhasilan menyelesaikan sesuatu
• 월급봉투 (月給封套) Nomina
  • 1. 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 담은 봉투.
    1. AMPLOP GAJI: amplop yang berisikan bayaran yang diberikan setiap bulan sebagai upah kerja
• 감봉하다 (減俸 하다) Verba
  • 1. 봉급을 줄이다.
    1. MENURUNKAN, MENGURANGI: menurunkan, mengurangi gaji atau upah kerja
• 밥(을) 벌다
  • 1. 일을 해서 그 대가로 생계를 유지하다.
    1. bekerja dan mempertahankan hidup dengan upah yang didapatkan
• 월급 (月給) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수.
    1. GAJI, GAJI BULANAN: bayaran yang diberikan selama satu bulan sebagai upah kerja
• 부역 (賦役) Nomina
  • 1. 국가에서 국민에게 대가를 치르지 않고 의무적으로 시키는 노동.
    1. KERJA PAKSA: pekerjaan atau kerja yang diwajibkan oleh negara kepada rakyat tanpa memberikan upah atau imbalan
• 베이비시터 (babysitter) Nomina
  • 1. 돈을 받고 남의 집 아이를 돌보는 일을 하는 사람.
    1. BABY SITTER, PENGASUH BAYI, PENGASUH ANAK: orang yang bekerja mengasuh anak orang lain dan mendapatkan upah dari pekerjaan itu
• 날품팔이 Nomina
  • 1. 일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
    1. kerja yang dilakukan tanpa tempat kerja yang ditentukan dan hanya pada hari di mana ada pekerjaan serta mendapatkan upah harian, atau untuk menyebut orang yang melakukan pekerjaan demikian