🌟 기소장 (起訴狀)

名詞  

1. 검사가 법원에 재판을 요청할 때 내는 문서.

1. きそじょう起訴状: 検事が裁判所に裁判を要請するとき出す文書。

🗣️ 用例:
  • Google translate 검찰의 기소장.
    A bill of indictment by the prosecution.
  • Google translate 기소장을 낭독하다.
    Read the indictment.
  • Google translate 기소장을 제출하다.
    Submit an indictment.
  • Google translate 기소장을 읽다.
    Read an indictment.
  • Google translate 기소장을 접수하다.
    Receive an indictment.
  • Google translate 검사가 기소장을 낭독한 뒤 형사 사건에 관한 재판이 시작되었다.
    The trial on criminal cases began after the prosecutor read the indictment.
  • Google translate 김 과장이 회사 기밀을 유출한 혐의에 대한 기소장이 법원에 제출되었다.
    An indictment was filed with the court against kim for leaking company secrets.
  • Google translate 그 범인이 재판 중에 범행을 자백했어요?
    Did he confess his crime during the trial?
    Google translate 네. 처음에는 기소장의 내용을 부인하더니 결국은 사실대로 다 말하더라고요.
    Yes. at first, he denied the charges and eventually told the truth.
類義語 공소장(公訴狀): 검사가 형사 재판을 청구할 때 사유를 적어 법원에 제출하는 문서.

기소장: bill of indictment,きそじょう【起訴状】,acte d'accusation,acta de acusación, escrito de procesamiento,وثيقة تقاضي,холбогдох бичиг,bản cáo trạng,คำฟ้อง, หนังสือฟ้องร้อง,surat dakwaan, surat tuntutan,обвинительное заключение; обвинительный акт,起诉书,公诉书,起诉状,

🗣️ 発音, 活用形: 기소장 (기소짱)

Start

End

Start

End

Start

End


職場生活 (197) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 言葉 (160) お礼 (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスコミ (36) 外見を表すこと (97) 交通を利用すること (124) 環境問題 (226) 地理情報 (138) 旅行 (98) 失敗話をすること (28) 社会問題 (67) 文化の違い (47) 天気と季節 (101) 哲学・倫理 (86) 食文化 (104) 薬局を利用すること (10) 食べ物を注文すること (132) 映画鑑賞 (105) 芸術 (23) マスメディア (47) 歴史 (92) 日付を表すこと (59) 家族紹介 (41) 韓国生活 (16) 教育 (151) 大衆文化 (82) 電話すること (15) 法律 (42)