🌟 개화 (開化)

名詞

1. 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀜.

1. かいか【開化】: 外国の発展した思想や文物を受け入れて考え方や暮らし方が変わること。

🗣️ 用例:

개화 정책.
The policy of enlightenment.
개화의 물결.
Waves of flowers.
개화가 되다.
Flowering into bloom.
개화가 필요하다.
We need a flower.
개화를 하다.
Bloom.
개화 정책을 펼치려던 왕의 뜻이 보수파의 반대에 부딪쳤다.
The king's will to implement the policy of enlightenment met with opposition from the conservatives.
개화의 물결에 따라 사회 변화와 개혁을 주장하는 지식인들이 늘었다.
The wave of enlightenment has increased the number of intellectuals who advocate social change and reform.

類義語
類義語

개화: enlightenment; civilization,かいか【開化】,ouverture (sur le monde), civilisation, modernisation,civilización,تمدّن ، تحضّر,өөрчлөлт, шинэчлэлт, дэвшил, гэгээрэл,sự khai hóa,การมีอารยธรรม, การนำความเจริญมาสู่,perubahan, refomasi, pembaruan,просвещение,开化，文明,

2. 조선 말기에, 갑오개혁으로 정치 제도를 근대적으로 바꾼 일.

2. かいか【開化】: 朝鮮末期に「甲午の改革」で政治制度を近代的に変えた出来事。

🗣️ 用例:

조선의 개화.
The blooming of joseon.
개화 정부.
The government of enlightenment.
개화 정책.
The policy of enlightenment.
개화를 이루다.
Come into flower.
조선은 개화 이후로 정치 제도가 근대적으로 변하게 되었다.
Joseon's political system has changed in modern times since enlightenment.
개화 운동을 펼쳤던 사람들은 보수 집권 세력으로부터 탄압을 받았다.
Those who carried out the enlightenment movement were oppressed by the conservative ruling forces.
1894년 갑오개혁 이후, 정부와 왕실이 분리되면서 개화 정치가 시작되었다.
After the gabo reform in 1894, the government and royal family separated and the politics of enlightenment began.

🗣️ 発音, 活用形: • 개화 (개화)
📚 派生語: • 개화되다(開化되다): 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌게 되… • 개화하다(開化): 외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.

🗣️ 개화 (開化) @ 用例

민들레의 꽃은 빛의 주기적 변동에 반응하여 아침에 피고 저녁에 닫히는 개화 운동을 한다. [주기적 (週期的)]
조선 후기 개화 운동. [개화 운동 (開化運動)]
급진적인 개화 운동. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동이 진행되다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동을 벌이다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동을 하다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동에 참여하다. [개화 운동 (開化運動)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 개화

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふるさと・こきょう【故郷】。きょうり【郷里】。くに【国】: 生まれ育った土地。
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ 名詞
🌏 こうかん【交換】: 何かを別のものと取り替えること。
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ 名詞
🌏 けいけん【経験】。たいけん【体験】。けんぶん【見聞】。エクスペリエンス: 自分が実際行ってみたり、体験してみること。また、そこから得られた知識や技能。
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ 名詞
🌏 けっこん【結婚】: 男と女が法的に夫婦になること。
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ 名詞
🌏 けいかく【計画】。プラン: これからの事をじっくり考えて決めること。
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ 名詞
🌏 くうこう【空港】。エアポート: 飛行機の離着陸のための施設が設けられている場所。
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ 名詞
🌏 きょうかい【教会】: イエスキリストを救世主として信奉する人々の共同体。また、その人々が集まって活動する場所。
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ 名詞
🌏 きかい【機会】。チャンス: 何かするのに最も都合のいい時機や場合。

💕Start 개화 🌾End

Start 개

개 End

Start 화

화 End

📚 カテゴリー

• 一日の生活 (11) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (52) • 教育 (151) • 服装を表すこと (110) • 電話すること (15) • 旅行 (98) • 外見 (121) • 経済・経営 (273) • 道探し (20) • 外見を表すこと (97) • 食べ物を注文すること (132) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 科学と技術 (91) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 病院を利用すること (204) • 自己紹介 (52) • 芸術 (23) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事 (57) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160)